非合理的な会話が続いた。 The irrational conversation continued. 彼女の思考法は合理的だった。 Her way of thinking was rational. 彼の議論は合理的だ。 彼の議論はちっとも合理的ではなかった。 His argument was far from rational. 抜本的な合理化のおかげで、わが社の利益は３倍に増えた。 Thanks to a fundamental restructuring, our surplus has swelled three-fold. 間違いを一度も認めないというのは不合理である。 It's absurd never to admit your mistakes. もっと合理的な消費者になるように努めなさい。 Try to be a more rational consumer. これらの人々がコミュニティから排除されたのだと考えることは非合理的だとは言えない。 It is not unreasonable to think that these people were excluded from the community. これには合理的な説明が必要だ。 There must be a rational explanation for this. この考え方は合理的ではない。 This idea is not rational.
