3種セット ベジタリアン のための カレー 200g ( 野菜カレー・豆カレー・根菜カレー ) 桜井食品 ヴィーガン 中辛 レトルト アソート 埋め合わせ レトルトカレー 動物性原料不使用 国内産野菜 使用
1,600円
商品情報名称レトルトカレーセット原材料名【野菜カレー】国内産野菜(玉ねぎ、じゃがいも、 人参、にんにく)、植物性油脂、トマトピューレー、昆布だし、小麦粉 、砂糖、マンゴーチャツネ、香辛料、 しょうゆ、ピーナッツペースト、食塩 、味噌、カレー粉、発酵調味料、…
無駄にした時間を埋め合わせるようにがんばって働いています。
We are working hard to make up for lost time.
無駄にした時間を埋め合わせることは難しい。
It is difficult to make up for wasted time.
埋め合わせをしますよ。
I'll make it up for you.
彼女は一生懸命に働いて、失った時間の埋め合わせをした。
She made up for lost time by working hard.
彼らはその損失の埋め合わせをした。
They compensated for the loss.
損失の埋め合わせをするためには何でもする覚悟でおります。
I am ready to do anything to make up for the loss.
赤字は何とか埋め合わせなければならない。
A budget deficit must be financed somehow.
失った時間を埋め合わせなければならない。
Lost time must be made up for.
失った時間を金で埋め合わせることはできない。
Money cannot make up for lost time.
失った時間の埋め合わせをしなけばならない。
We must make up for lost time.
失った時を埋め合わせるのは難しい。
It's difficult to make up for lost time.
私達はなんとかしてその損失の埋め合わせをしなくてはならない。
We must make up for the loss in some way.
私は埋め合わせをするために運転を早めた。
I must make up for lost time by driving fast.
私は遅れた時間を埋め合わせようと急いだ。
I hurried to make up for the lost time.
私は損失の埋め合わせをしなければならなかった。
I had to make up for the loss.
私は損害を埋め合わせするために一生懸命働いた。
I worked hard to compensate for the loss.
私は失った時間を埋め合わせた。
I made up for lost time.
私は失った時間の埋め合わせをしなければならない。
I must make up for lost time.
私は昨日解雇した3人の従業員の埋め合わせをしなければならない。
I had to make up for three other employees, who were laid off yesterday.
私はその損害の埋め合わせをしなくてはならない。