システィナ礼拝堂は、１４７３年にバティカン宮殿内に建立された壮大な礼拝堂です。 The Sistine Chapel is a vast chapel built inside the Vatican Palace in 1473. ボートの操作者は禁煙の表示にも関わらず、堂々といつも吸っていた。 食堂はロビーの真隣だが・・・てゆーか、恵子の場所から、あと３歩しかないぞ？ The dining hall is directly adjacent to the lobby, or rather, from where you are, it's just three steps away? 成歩堂先生の事務所が「エネルギー分野における世界有数の法律事務所」である。 Mr. Naruhodo's law firm is "The World's Leading Energy Law Firm". 腹の減った男の子たちは、食堂の方へ進んだ。 The hungry boys made for the restaurant. 彼女は冬に食堂を暖かくしておいた。 She kept the dining room warm in winter. 彼らは敵軍と正々堂々と戦った。 They fought a fair battle with the enemy. 彼らの家の食堂はとても広々としている。 Their dining room is very spacious. 彼は非難されても堂々としていた。 He stood tall even under criticism. 彼は堂々と振る舞う。 He carries himself regally. 彼は演説を堂々とやった。 He delivered his speech splendidly. 彼はその式典で堂々と振る舞った。 He bore himself well at the ceremony. 彼はあの堂々たる大邸宅に住んでいる。 He lives in that stately mansion. 彼の踊りは堂に入ってる。 His dance is excellent. 堂々としなさい。 Walk tall, son. 町の公会堂は人でいっぱいだ。 The town hall was full of people. 遅れて到着した学生は講堂に入れません。 Students arriving late will not be permitted to enter the hall. 食堂車はどこにありますか。 Where's the dining car? 食堂は何時にあきますか。 What time does the dining room open? 食堂へ行って食事をしよう。 Let's adjourn to the dining room for dinner.
