大きく

おおきく

Meaning

大きくおおきく

adverb (fukushi)

in a big way
on a grand scale

Translations

in a large way
in a major way
on a grand scale 【副】big
widely

Kanji

大
- onyomiダイ・タイ
- kunyomiおお- ・おお.きい・ -おお.いに
- meaninglarge; big

Sentences

大きくなったら王様になりたい。
黒い天使は、その漆黒の翼を大きく広げて、空へと舞い上がる。
The black angel spread those jet-black wings wide and flew up into the sky.
子宮筋腫があります。大きくならないようにする方法はありますか？
I have fibroid tumours. Is there a way to stop them getting large?
英日翻訳ソフトは利用者の使い方次第で翻訳結果を大きく改善出来ます。
The output of E->J translation software can be improved greatly by the way the user utilises it.
その陰謀を画策してる人たちを必要以上に大きく見てしまうことは、まさに彼らの思うツボだと思います。
I think overestimating the people masterminding that conspiracy is exactly what they want.
これが原因でタイムを大きくロスしてしまい、もしかしたら、このアクシデントがなかったら、レース終盤はもっと良くなっていただろう。
Due to this a lot of time was lost, it's possible that if it wasn't for this accident the final stage of the race would have been better.
文字を大きくし、文字間や行間に余裕をもたせ、高齢者の方や、視力に障害のある方が読み易いように注意しました。
I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight.
労働集約・資本集約を超えて、時代はナレッジ・インテンシブへと大きくシフトしている。
Surpassing labour intensive, capital intensive, the age has shifted greatly to knowledge intensive.
返事を待つアリスに向けられたのは突然の咆哮。それは耳を貫かんばかりに鋭く、天に届かんばかりに大きく響くものでした。
What Alice, waiting for a reply, was faced with was a sudden howl. It was a resounding noise, sharp as to burst her ear drums, loud as to reach unto the heavens.
昔はペチャパイだったのに、いつの間にかこんなに大きくなりやがって。
She used to be flat-chested - just when did she get so large?
音を大きくして。
Turn the volume up.
瞼が大きく開く。
親に対する子どもの比率が大きくなればなるほど子どもを育てるのは難しくなる。
The higher the ratio of children to parents, the harder it is to bring up the children.
旅行者の数が近年大きく増加した。
The number of tourists has increased greatly in recent years.
落ち込みは季節調整すればそれほど大きくない。
The decline is not so deep after seasonal adjustment.
雷鳴がさらに大きくなった。
The thunder became louder.
門は大きくあいていたか、それともほんの少しあいていたか。
Was the gate wide open or just ajar?
目前に迫った試験のことが彼女の心に大きく広がった。
The impending examination loomed large in her mind.
滅びに至る門は大きく、その道は広い。
For the gate is wide and the way is easy, that leads to destruction.
父は私が大きくなって就職する場合、学校がいかに大切かを話してくれた。
Father spoke about how important school will be for finding a job when I am older.