Available on Google PlayApp Store

大騒ぎ

jeanne6663
おおさわぎ

Meaning

大騒ぎ おおさわぎ
Word or expression in common usage
noun (common) (futsuumeishi)
noun or participle which takes the aux. verb suru
  • clamour
  • uproar
  • tumult

Translations

  • a whoop and a holler
  • alarms and excursions
  • alarums and excursions
  • ballyhoo
  • big loud bang
  • big stink〈米俗〉
  • big thing
  • big to-do
  • blusterer
  • bobbery〈話〉
  • bobsy-die〈NZ〉
  • brouhaha
  • carousing
  • carry-on
  • circus〈話〉〔サーカスを連想させる出来事や状態で、特に偉そうだと感じられる連中が繰り広げる内容のない出来事に使われることが多い。〕
  • devil among the tailors〈英俗〉
  • fuss
  • havoc
  • holly-golly〈米俗〉
  • homet's nest
  • hoop-la-la
  • hoopla〈米〉
  • horseplay
  • hubble-bubble
  • huddle
  • hue and cry
  • hullabaloo
  • hurly
  • hurly-burly
  • jag〈俗〉
  • noise
  • racket
  • rattle
  • roughhouse
  • ruckus〈米俗〉
  • ruction
  • rumpus〈米話〉
  • sensation
  • shindig〈話〉
  • shindy〈話〉
  • song and dance〈英話〉
  • splatterdash
  • to-do
  • tumult
  • uproar
  • yeast

Kanji

  • 大
  • 騒
    • onyomiソウ
    • kunyomiさわ.ぐ ・ うれい ・ さわ.がしい
    • meaningboisterous; make noise; clamor; disturb; excite
      • Print WorksheetDictionary

Sentences

  • Japanese 隣の家の人々は我々が昨夜大騒ぎをしたので閉口した。
    English The people next door were annoyed with us for making so much noise last night.
  • Japanese 彼らは昨夜大騒ぎをした。
    English They made a great tumult last night.
  • Japanese 彼はささいな故障に大騒ぎをしています。
    English He is raising a big stink over a minor glitch.
  • Japanese 彼は、現れるといつも大騒ぎをする。
  • Japanese 町中が大騒ぎをしていた。
    English The whole town was in a ferment.
  • Japanese 大騒ぎした割には、大山鳴動して鼠一匹ということになったようだね。
    English Everybody was so up in arms but it seems they got all panicky about nothing.
  • Japanese 人前で大騒ぎするな。
    English Don't make a scene in public.
  • Japanese 女性はささいなことに大騒ぎをしがちだ。
    English Women tend to fuss over trifling matters.
  • Japanese 市街戦のために市中は上を下への大騒ぎだ。
    English Because of the street fighting, the city is in utter confusion.
  • Japanese 工場の火事のニュースで大騒ぎになった。
    English The news of the fire in the factory caused a sensation.
  • Japanese 何を小さなことに大騒ぎしているのか。
    English What trifles are you making a great fuss about?
  • Japanese 何でもないことに大騒ぎするのはやめなさい。
    English Stop making a fuss over nothing.
  • Japanese そのニュースで大騒ぎとなった。
    English The news caused a great stir.
  • Japanese こんな大騒ぎをすることは何もありはしない。
    English There's nothing to make such a fuss about.
  • Japanese この大騒ぎは何ですか。
    English What is all the fuss about?
  • Japanese 私は誕生日の日に友達に飲まされて大騒ぎをしてしまいました。
    English On the day of my birthday, my friends made me drink and I caused quite an uproar.
  • Japanese 何だこの大騒ぎは？
  • Japanese 大騒ぎする程でもない。
    English It's no big deal.

Shopping

Images

恋は大騒ぎ #21小田和正 mobile恋は大騒ぎ恋は大騒ぎ #15恋は大騒ぎ #19恋は大騒ぎ #35姫舎新報イメージ 7恋は大騒ぎ #35Fpm03318222 001 5新連載 恋するはぐるま 高機能ロボ女子高生の恋は 爆発あり盗撮ありの大騒ぎ コミックナタリー戦隊ヒーローの〇〇烈車戦隊トッキュウジャー 第34駅『恋は大騒ぎ』レビューコメント第34駅『恋は大騒ぎ』イメージ 1FRESH ACTRESS 大友花恋イメージ 21小田和正 「恋は大騒ぎ」 コード・歌詞カード付きメロディ譜 (小田 和正) / その他恋は大騒ぎ素直な恋、素直じゃない恋人〜社員寮は大騒ぎ！〜【イラスト入り】『恋のから騒ぎ』を語ろう恋のから騒ぎ画像庫恋のから騒ぎ 12期生 アルバムと関連記事ラブ・ストーリーは突然に (Love Story wa Totsuzen ni)AboutGenius is the world’s biggest collection of song lyrics and musical knowledge恋は大騒ぎ 小田 和正   ピアノ・ソロ譜 / 中級 / 提供：デプロMPテレビ愛知恋は大騒ぎ 小田 和正   メロディ譜 / 提供：全音楽譜出版社恋は大騒ぎヒメが結婚相手を連れてきたことで、天狗の里は大騒ぎ。コタロウは宴席で歓待されるが…／八王子名物 天狗の恋⑥People Finderスポーツが好き！第34駅 恋は大騒ぎ『胸騒ぎのシチリア』特報＆場面写真公開　ティルダ・スウィントンのコメントも（C）2015 FRENESY FILM COMPANY. ALL RIGHTS RESERVED
View more

Share

Compounds