Available on Google PlayApp Store

契

mercari beeant

Kanji

Sentences

  • Japanese 退職を契機に茶道を始めた。
    English I took the opportunity of retirement to begin studying tea ceremony.
  • Japanese 株価上昇を契機に新工場建設の話が持ち上がった。
    English They took advantage of the stock price increase to raise the idea of building a new factory.
  • Japanese 会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
    English When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.
  • Japanese 有望な買い手は、契約内容をよく理解できませんでした。
    English Prospective buyers couldn't make heads or tails out of the contract.
  • Japanese 毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
    English It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.
  • Japanese 副社長によると、会社はいまだに外国の会社から契約をもらっていない。
    English According to the vice president, the company has yet to receive a contract from a foreign company.
  • Japanese 彼女は本を書くことを契約した。
    English She is engaged in writing a book.
  • Japanese 彼らは彼の意志に反して彼にその契約書に署名させた。
    English They made him sign the contract against his will.
  • Japanese 彼らは彼に無理矢理契約書にサインさせた。
    English They made him sign the contract.
  • Japanese 彼らは大手レコード会社と三年契約を結んだ。
    English They signed a three-year contract with a major record company.
  • Japanese 彼らの契約は今月末で終わることになっている。
    English Their contract is to run out at the end of this month.
  • Japanese 彼らが最終契約について協議している際、ある裏工作が進んでいた。賄賂が渡されたのだ。
    English There was some monkey business going on when they were negotiating that last contract; money passed under the table.
  • Japanese 彼は無理にその契約に署名させられた。
    English He was compelled to sign the contract.
  • Japanese 彼は彼らと家具の売買契約をした。
  • Japanese 彼はもう一年仕事を続ける契約をした。
    English He signed on for another year.
  • Japanese 彼は、自分の意志に反して契約書に署名させられた。
    English He was made to sign the contract against his will.
  • Japanese 彼の契約はもう１年間有効だ。
    English His contract runs for one more year.
  • Japanese 彼が署名した契約書がなければ、彼の口頭での同意は何の意味もないだろう。
    English His oral agreement may not mean anything without his signed contract.
  • Japanese 年末までに契約を履行しなければならない。
    English We must complete the bond by the end of this year.
  • Japanese 土壇場で踏ん張ってその契約を勝ち取らない限り、我々は破産も同然だ。
    English If we don't make a last ditch stand at winning that contract, we may very well go under.

Shopping

Images

原创 俄罗斯为什么把中国称为“契丹”？ 一、契丹的崛起与对外交往二、蒙古西征和马可波罗的传播三、契丹只是中国的一部分契丹人都去哪了 现在还有契丹族吗？ 第2页 云南 民族 契丹 第1张契丹族 - 中国古代北方少数民族 免费编辑 修来自改义项名消失的狼族——契丹辽国灭亡以后，契丹人为何忽然消失？这几个姓氏很可能是契丹后人万葉集 私設図書館 伊奈文庫（伊奈遊子蔵書）CHIKU-CHANの神戸・岩国情報（散策とグルメ）あなたも社楽人！jpg古今和歌集（契沖筆）　延宝貞享頃写　列帖装 Sheet Music, Japan, Fine Art, Olds, Visual Arts, Japanese, Music Sheets好奇心旺盛なおばさんのワクワク日記契沖研究会　契沖顕彰短歌大会菊池契月　平家物語　悪者の童　禿髪　かぶろ 1909菊池契月 3菊池契月 7Nippon灵契之月落山河夜噺骨董談義Coop Property 各區物業合作 租|售契丹是现在的哪个省契丹国 免费编辑 添加义项名【图】解密契丹族服饰的由来 一个彪悍勇猛的民族的服饰愛伊米契丹人到哪去了？為何會消失？要是你生活在這兩地很可能是契丹人ヴィゴ【命运剑临】天缝星 巴拉契耶尔菊池契月きくち けいげつ［文書］テンプレートの無料ダウンロード有限会社不動産リサーチ 公式サイト 不動産売買契約書　公簿売買用shutterstock_236029696Ｋオジサンの気の向くままYassLab 株式会社雇用契約書サンプル(フルタイム社員向け)建物 賃貸借 契約 書 書き方生前贈与をするなら贈与契約書は作るべき 作り方と注意点も解説 相続会議雇用契約書の雛形と正しい雇用契約書を作るための注意点4つ雇用契約書テンプレート001（正社員用）すぐに使える雇用契約書（正社員・アルバイト用）テンプレート｜書き方・見本例付き雇用契約書_正社員用（Word）雇用契約書_アルバイト・パート用（Word）雇用契約書（シンプル）労働条件通知書001（Word）労働条件通知書002（Word）採用通知書001（Word）内定通知書001（Word）入社承諾書001（Word）内定承諾書001（Word）身元保証書001送付状（内定承諾書用）
View more

Share

Compounds

Related Topics