Available on Google PlayApp Store

契

jeanne6663

Kanji

Sentences

  • Japanese 退職を契機に茶道を始めた。
    English I took the opportunity of retirement to begin studying tea ceremony.
  • Japanese 株価上昇を契機に新工場建設の話が持ち上がった。
    English They took advantage of the stock price increase to raise the idea of building a new factory.
  • Japanese 会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。
    English When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.
  • Japanese 有望な買い手は、契約内容をよく理解できませんでした。
    English Prospective buyers couldn't make heads or tails out of the contract.
  • Japanese 毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
    English It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.
  • Japanese 副社長によると、会社はいまだに外国の会社から契約をもらっていない。
    English According to the vice president, the company has yet to receive a contract from a foreign company.
  • Japanese 彼女は本を書くことを契約した。
    English She is engaged in writing a book.
  • Japanese 彼らは彼の意志に反して彼にその契約書に署名させた。
    English They made him sign the contract against his will.
  • Japanese 彼らは彼に無理矢理契約書にサインさせた。
    English They made him sign the contract.
  • Japanese 彼らは大手レコード会社と三年契約を結んだ。
    English They signed a three-year contract with a major record company.
  • Japanese 彼らの契約は今月末で終わることになっている。
    English Their contract is to run out at the end of this month.
  • Japanese 彼らが最終契約について協議している際、ある裏工作が進んでいた。賄賂が渡されたのだ。
    English There was some monkey business going on when they were negotiating that last contract; money passed under the table.
  • Japanese 彼は無理にその契約に署名させられた。
    English He was compelled to sign the contract.
  • Japanese 彼は彼らと家具の売買契約をした。
  • Japanese 彼はもう一年仕事を続ける契約をした。
    English He signed on for another year.
  • Japanese 彼は、自分の意志に反して契約書に署名させられた。
    English He was made to sign the contract against his will.
  • Japanese 彼の契約はもう１年間有効だ。
    English His contract runs for one more year.
  • Japanese 彼が署名した契約書がなければ、彼の口頭での同意は何の意味もないだろう。
    English His oral agreement may not mean anything without his signed contract.
  • Japanese 年末までに契約を履行しなければならない。
    English We must complete the bond by the end of this year.
  • Japanese 土壇場で踏ん張ってその契約を勝ち取らない限り、我々は破産も同然だ。
    English If we don't make a last ditch stand at winning that contract, we may very well go under.

Shopping

Images

原创 俄罗斯为什么把中国称为“契丹”？ 一、契丹的崛起与对外交往二、蒙古西征和马可波罗的传播三、契丹只是中国的一部分契丹人都去哪了 现在还有契丹族吗？ 第2页 云南 民族 契丹 第1张契丹族 - 中国古代北方少数民族 免费编辑 修来自改义项名消失的狼族——契丹辽国灭亡以后，契丹人为何忽然消失？这几个姓氏很可能是契丹后人万葉集 私設図書館 伊奈文庫（伊奈遊子蔵書）CHIKU-CHANの神戸・岩国情報（散策とグルメ）あなたも社楽人！jpg古今和歌集（契沖筆）　延宝貞享頃写　列帖装 Sheet Music, Japan, Fine Art, Olds, Visual Arts, Japanese, Music Sheets好奇心旺盛なおばさんのワクワク日記契沖研究会　契沖顕彰短歌大会菊池契月　平家物語　悪者の童　禿髪　かぶろ 1909菊池契月 3菊池契月 7Nippon灵契之月落山河夜噺骨董談義Coop Property 各區物業合作 租|售契丹是现在的哪个省契丹国 免费编辑 添加义项名【图】解密契丹族服饰的由来 一个彪悍勇猛的民族的服饰愛伊米契丹人到哪去了？為何會消失？要是你生活在這兩地很可能是契丹人ヴィゴ【命运剑临】天缝星 巴拉契耶尔菊池契月きくち けいげつLimbus Company(リンバスカンパニー)攻略wikiMENUデータベースメインストーリーイベントシステムキャラクターコミュニティその他外部リンク最近のコメント編集者用カウンター4章　変わらない Ⅱ コメントブログFate/Zero　第23話 「最果ての海」　感想#俺の一押しエロゲソングを聞いてくれ 集計（その2）凱旋祭小野友樹,置鮎龍太郎ほか★『剣が君』特番芥川龍之介「河童」と槍ヶ岳登山Need sponsors for this:剣が君 百夜綴り ドラマCD Rejet, Novel Games, Anime Boys, Game Art, Manhwa, Novels, Draw, Random, CuteSign up to our newsletter! Saint EmilianaEmilianaLauraBeheritSaint Emiliana – Official Trailer今見たい番組が、ある！ navicon［ナビコン］ 最新ニュース一覧 「トンイ」第1話あらすじと見どころ：ドラマの幕開けは陰謀の始まり…コムゲ（剣契）とは？予告動画久井町会公式サイト（大阪府和泉市）メニュー契沖特設ページメニュー万葉代匠記 (15) (国立図書館コレクション)［文書］テンプレートの無料ダウンロード
View more

Share

Compounds