女学校と女学生 教養・たしなみ・モダン文化【電子書籍】[ 稲垣恭子 ]
990円
…
彼女は、女学生がやるように、手を口にあてて笑った。
She laughed the way schoolgirls do, with her hand over her mouth.
彼女は母親の女学生時代の写真を見せてくれた。
She showed me a picture of her mother as a schoolgirl.
虫も殺さぬ顔をしているが、二の腕に刺青があり、それを見れば、どんな中学生もふるえ上ってしまう。女学生は勿論である。