Available on Google PlayApp Store

実のところ

jeanne6663
じつのところ

Meaning

実のところ じつのところ
Expressions (phrases, clauses, etc.)
adverb (fukushi)
  • as a matter of fact
  • to tell the truth

Translations

  • as it was
  • in (very) truth〈文〉
  • in fact〔【用法】今の話題について事実を付け加えるとき〕 【副】actually
  • frankly

Kanji

  • 実
    • onyomiジツ ・ シツ
    • kunyomiみ ・ みの.る ・ まこと ・ まことに ・ みの ・ みち.る
    • meaningreality; truth
      • Print WorksheetDictionary

Sentences

  • Japanese 実のところ、即決を悔やんでないといったら嘘だった。
    English Truthfully, if I'd said I didn't have any regrets over my snap decision I'd have been lying.
  • Japanese 彼女は実のところ全く信用できない。
    English In fact, she's quite unreliable.
  • Japanese 彼は名前のみの学者で実のところそうではない。
    English He is a scholar by name, not in fact.
  • Japanese 彼は平静なようだったが実のところはとてもあがっていた。
    English He looked calm, but actually he was very nervous.
  • Japanese 実のところ我々は招待されなかった。
    English The fact is we were not invited.
  • Japanese 実のところまだ手紙が届いた事はないの。
    English Actually, I haven't gotten any letters yet.
  • Japanese 実のところは、私は暴力映画にはうんざりしている。
    English To tell the truth, I'm tired of violent movies.
  • Japanese 実のところその事故を、目撃したのではない。
    English Actually, I did not witness the traffic accident.
  • Japanese 実のところは、作家になりたいのです。
    English The truth is, I want to be a writer.
  • Japanese 実のところ、彼女はやけになって、有り金をみんな人にやってしまったのだ。
    English To tell the truth, she gave away all her money to others in desperation.
  • Japanese 実のところ、彼は私の意見に反対である。
    English As a matter of fact, he doesn't agree with me.
  • Japanese 実のところ、彼は億万長者です。
    English In fact, he's a billionaire.
  • Japanese 実のところ、当時私は３１歳であった。
    English I was in fact thirty-one at the time.
  • Japanese 実のところ、彼はその件についてほとんど知らない。
    English As a matter of fact, he knows very little of the matter.
  • Japanese 実のところ、当時は私は３１歳であった。
    English I was in fact thirty-one at the time.
  • Japanese 実のところ、私は彼について何も知りません。
  • Japanese 実のところ、いかなるスピードで移動するにせよ、北極熊は他のおおかたの哺乳動物の２倍のエネルギーを消費する。
    English In fact, to move at any speed the polar bear uses twice as much energy as do most other mammals.
  • Japanese もしお金があれば、そのカメラが買えるのだが。実のところは買えない。
    English If I had money, I would buy that camera. As it is, I cannot buy it.
  • Japanese 実のところ物価は毎週上昇している。
    English As it is, prices are going up every week.
  • Japanese 実のところ彼らには十分なお金がなかった。
    English The fact is that they don't have enough money.

Shopping

Images

f:id:gragra1185:20170903210236p:plain旅行６日目。アヴィニオン。晴れ。朝食後、バスでアヴィニオン駅へ。一度、超高速列車ＴＧＶに乗ってみたかったので、気分はわくわく。パリ行きの駅のホームには、カジュアルなスタイルの人もいれば、ビジネススーツ姿の紳士もいる。久しぶりに、会社を思い出す。Ｙシャツ・ネクタイ・ジャケットを着て、下は短パンの紳士もいた。パリで短パンだけ履き替えるのだろうか？　ＴＧＶに乗り込む。車内はキレイ。乗ってみると、確かに速いことがわかる。横にゆらゆら揺れるので、酔ってしまった人もいた。ランチは車内でサンドイッチ♪　外の景色は、所々、ひまわり畑があり、のどかでとてもキレイ。約２時間４０分で、パリに到着。寒い。この時期、珍しく寒波が来たらしい。駅にはものすごい人。都会だ☆。宿泊は、パリから少し離れたイビス・アレジア・モンパルナス。ここを拠点に５日間、地下鉄であちこち探索する。パリの地下鉄も東京並みに入り組んでいるが、きちんと番号表示されているので、わかりやすい。電車チケットは１０枚綴りで購入。先ずはパリ市街を探索しに、凱旋門へ。憧れのシャンゼリゼ通りを、ショップやオープンカフェをキョロキョロ見ながら歩いて、凱旋門の真下へ。見上げてみると、ものすごく、大きい。凱旋門の写真は、横断歩道を渡るとき、横断歩道の真中で撮るといいと聞いて、早速真中でパシャリ。街並みを見て歩いているだけで、相当時間も過ぎ、かなり歩き疲れた。通り掛かりの台湾料理屋さんで、お惣菜とビールを買ってホテルの部屋でのんびり過ごすことにした。ビールはキリン一番搾り。缶に”一番”と書いてある。ところでその台湾料理の店員さん、「キリン」を「キッコーマン」と間違えて覚えているようだった。ビール下さい、と言ったら、「キッコーマン」と言いながらキリンビールを差し出してくれた。・・・まぁいいか。。♪フランス・パリのおすすめ観光スポット10選station2/26122008Librairie Le Film仏ラゲージブランド「デルセー」が原宿に世界初の実験型コンセプトストアをオープン　「訪れた誰もが特別なモノを見つけられる場所」に『女は女である／パリところどころ』Blu-rayNOUVELLE VAGUE SELECTION::パリところどころparis_cat.jpgパリところどころ Bourse de Commerce - Pinault Collection2022.10.12パリのおすすめ観光スポット映画チラシのデビッドさんパリの海外旅行・海外ツアーパリところどころ(ニュープリント版)IMG_8220 copy.jpgパリといえばエッフェル塔ざんす！ ┌（・。・)┘パリに住む心構えパリ観光の必要日数とおすすめモデルコース！定番も穴場もご紹介Petite New Yorkパリ観光おすすめ人気スポット37選 アートにグルメ パリで是非楽しみたい見どころ徹底紹介！フランス パリ Parisエッフェル塔ルーヴル美術館オルセー美術館オランジュリー美術館セーヌ川クルーズ凱旋門シャンゼリゼ通りコンコルド広場 Place de la Concordeノートルダム大聖堂ヴェルサイユ宮殿モンマルトル & サクレ・クール寺院ムーランルージュポンピドゥーセンターピカソ美術館マレ地区ロダン美術館オペラ座ガルニエサントシャペルコンシェルジュリーアンヴァリッド Les Invalidesモンパルナスタワーパンテオンアレクサンドル3世橋とグランパレ&プチパレヴァンドーム広場 Place Vendômeマルモッタンモネ美術館装飾芸術美術館リュクサンブール公園パリの自由の女神ギャラリー・ラファイエットビストロ巡り美味しいフランスパンを求めて ブーランジェリー巡りパリのマルシェ　市場パリの美しいパサージュ　アーケード街チーズ屋さんお肉・惣菜屋さん Boucherie & Charcuterieフランス ワインパリのスーパーマーケット『パリところどころ』DVD憧れのパリに行こう!観光するのにおススメの滞在日数は何日?映画「パリところどころ」ヴァチカンは外せない!!私の好きなパリはここにある。フランス、パリを感じられる観光スポット10選ポスター画像例文・使い方一覧でみる「一等米」の意味北朝鮮旅行日本総代理店に聞いた！北朝鮮ってどんな国？【５】素朴な疑問編夏目漱石女心を操る超絶テク 出張ホストが教える「モテの原理」完全版嫌韓ブログ土井中照の日々これ好物（子規・漱石と食べものとモノ）ゆずみそ手帖沒去過「外地」，別說你懂日本喔：我讀《大日本帝國時期的海外鐵道》例文・使い方一覧でみる「湯場」の意味今日は麻雀の日・・・教訓二題：諸行無常と肩書き詐欺にご注意を❗
View more

Share