25°さつま寿 1.8L
2,310円
19 customer ratings
4.58 ★★★★★
黒瀬杜氏の伝統を引き継ぎ 地元産の原料を用い、白麹で仕込んだ看板酒。 流行の軽快な香味とは異なる 薩摩の地酒を主張するような骨太焼酎。 芋本来の甘みと旨みを持つ、飲みごたえのある レトロラベルの芋焼酎。 原材料 【芋・米麹】アルコール度数 25度 鹿児島県 尾込商店
王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.
お寿司で一番好きなネタは何ですか?
What's your favourite type of sushi?
彼女は寿司が好きではありません。
She doesn't care for sushi.
彼の政治寿命はもうない。
His days as a politician are numbered.
彼の寿命は終わろうとしている。
His sands are running out.
日本人の平均寿命は大いに伸びた。
The average life span of the Japanese has lengthened to a great extent.
日本での平均寿命はどれだけですか。
What is the average life span in Japan?
彼は天寿を全うした。
He lived to a ripe old age.
長寿とご幸福を祝して、乾杯。
Here's to a long and happy life!
寿司を食べてみませんか。
How about trying some sushi?
寿司をご馳走します。
I'll treat you to sushi.
寿司は食べる気がしない。
I don't feel like eating sushi.
寿司が嫌いです。
寿司は好きですか。
Do you like sushi?
私は寿司を注文し、ジョンはてんぷらを注文した。
I ordered sushi, and John tempura.
私が出した高価な寿司を誰も食べなかったのにはがっかりした。
It was disappointing that nobody ate the expensive sushi I had served.
作動温度が高いと、潤滑剤の寿命は短くなる。
High operating temperatures shorten lubricant life.
最近の研究によれば、日本人の平均寿命はまだ伸びているそうだ。
今夜、寿司を食べに行きませんか。
Do you want to have sushi tonight?
最も寿命が長い国の主要な死亡原因に自殺がある。