その巨木の枝が池に覆いかぶさっていた。 The boughs of the large tree overhung the pond. 北部には巨大な山々がある。 There are colossal mountains in the north. 弁護士は裁判で勝つと巨額の報酬をもらえる。 Lawyers make mega bucks when they win cases. 飛行機から見るとその島は巨大なクモのように見える。 Seen from an airplane, the island looks like a big spider. 彼は文句無しの巨人だ。 He is altogether a giant. 彼は巨大な家に住んでいる。 彼は一代で巨万の富を得た。 He made a great fortune in his lifetime. 彼の巨大な体格に僕は自分が小さく思えた。 I was dwarfed by his gigantic frame. 日本の国際収支は長年巨額の黒字を続けている。 Japan's balance of payments has been running a huge surplus for many years. 東京は巨大な都市です。 Tokyo is a huge city. 天の川は、遠方の星が巨大な帯状に見えるものであって、その１つ１つは、われわれの知る太陽に似たものである。 The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like our one. 地球上で最大の動物は巨大なシロナガスクジラだ。 The largest animal on Earth is the gigantic blue whale. 大雨のために本日の阪神・巨人戦は中止になった。 Today's Tigers-Giants baseball game was called off due to heavy rain. 対外貿易は巨額の収入をもたらす。 Foreign trade brings in a large income. 乗客が客室で眠っていたときに船は巨大な氷山と衝突した。 The passengers were asleep in their cabins when the ship hit a huge iceberg. 象は巨大な動物である。 An elephant is an enormous animal. 私達は巨大な岩をダイナマイトで爆破した。 We blew up a huge rock with dynamite. 昨日の阪神巨人戦を見たかい。 Did you see the game yesterday between the Hanshin Tigers and the Tokyo Giants? 今年は巨人が優勝しないと思うよ。 I don't think that the Giants will be the champions this year. 今日、多くの人々は、巨大な現代社会においては、重要なことで個人にできることは何もないという気持ちをいだいているように思われる。 Many men nowadays seem to have the feeling that in vast modern societies there is nothing of importance that the individual can do.
