幾夜も眠れない夜を過ごしたようです。 It seems he spent many a night unable to sleep. 「あ、は、はい・・・ごめん、玲姉」「コラ。幾ら親戚とはいえ、私は先輩医師よ？院内ではちゃんとケジメをつけなさい」 "Ah, y-yes ... Sorry, Coz." "Hey! You might be my relative but here I'm your senior and a doctor. Keep things straight while you're in the hospital!" 白いガラスに、幾色かの色ガラスが入り、かわいらしい印象に仕上がりました。 To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel. 高校になってからは、クロスカントリースキー、ノルディック複合競技の大阪大会および近畿大会で幾度となく優勝。 In high school, I won the Osaka and Kinki championships in cross-country skiing and Nordic combined skiing on countless occasions. 明日幾何の試験があります。 We're having an examination in geometry tomorrow. 僕は幾分緊張している。 I am nervous in a sense. 保険料は幾らですか。 How much is the premium? 彼らは幾年間も、その土地の所有権について論争した。 They disputed the ownership of the land for years. 彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。 They bestowed several gifts on the royal visitors. 彼は父の天才を幾分受け継いでいる。 He has some share of his father's genius. 彼は朝は幾分不機嫌だ。 He is a bit of a grouch in the morning. 彼は星を見上げて、幾晩も幾晩も過ごした。 Many nights did he spend, looking up at the stars. 彼は幾分父親に似たところがある。 He is something like his father. 彼は幾度となくためになる助言をしてくれた。 Many a time did he give me good advice. 彼は幾多の苦難を乗り越えなければならない。 He had to go through a lot of hardships. 彼は幾つ情報を得ましたか。 How many pieces of information did he get? 彼は幾何学に精通している。 He is well versed in geometry. 彼の幾分酔っていた。 伯父さんは言った。「３足す４は幾つ？」 日本にしかない植物の名を幾つか挙げられますか。 Can you name any plants peculiar to Japan?
