適度の運動は血液の循環を活発にする。 Moderate exercise invigorates the blood circulation. 適度な運動は血液の循環を活発にする。 Moderate exercise stimulates the circulation of blood. 賃金と物価の悪循環を断ち切ることは困難だ。 It is difficult to break the vicious circle of wages and prices. 現在の需給のアンバランスは循環的な現象というより、需要側の構造的変化を反映するものと考えられている。 The current imbalance between supply and demand is considered to reflect structural changes on the demand side, rather than being a cyclical phenomenon. 血液は体内を循環する。 血液の循環。 The cycle of blood is not regular. 経済は今景気循環の頂点にある。 The economy is at peak of a business cycle at present. 景気循環とは好況時と不況時が交互に繰り返し起こることである。 カナダでは季節の循環がはっきり見られます。 We can clearly see the cycle of the seasons in Canada. きついバンドは血液の循環を妨げる。 A tight belt will interfere with circulation of the blood. 循環論法すれば賞賛を浴るのは哲学だけです。 Only in philosophy can you use a circular argument and get praised for it. 肺、心臓、静脈、動脈、毛細血管により循環器系が形成されています。
