大地震の発生から、応急対策の収束までの避難の流れです。 The flow of evacuation events from occurrence of a large earthquake to the conclusion of emergency counter measures. 彼に応急処置をお願いします。 日本にすぐに帰るので応急処置だけしていただけますか。 Could I get some temporary treatment because I'll be going back to Japan soon? 店で気絶して意識を取り戻した時彼女は応急処置室にいた。 先生、この子に応急手当をしてください。 Doctor, please give this child first aid. 壊れたドアに応急的な修理をした。 I made a temporary repair to the broken door. 応急処置をお願いします。 I need first aid. 応急処置のできる人はいませんか。 Is there anybody who knows first aid? とりあえず応急処置をしておきます。 これらの建物は応急の修理が必要です。 These buildings need temporary repairs. この講座では応急手当の基本的な技能を教えます。 This course teaches basic skills in First Aid. 心停止の患者を応急処置で生かした。 We used emergency measures to revive the cardiac arrest patient.
