唯一の有益な知識とは、よいものを捜し求め、悪いものを避ける方法をわれわれに教える知識である。 The only useful knowledge is that which teaches us how to seek what is good and avoid what is evil. 平山先生は大変上手く教える。 Mr Hirayama teaches very well. 彼女は教えることで生計を立てている。 She earns her living by teaching. 彼女は学生に英語を教える。 She instructs students in English. 彼女は英語を教える才能が豊かだ。 彼女は英語とフランス語を教える資格を持っている。 彼女は英語とフランス語の両方を教える資格がある。 She is capable of teaching both English and French. 彼女は英語を教える事ができる。 She is capable of teaching English. 彼女の楽しみは子どもを教えることにある。 Her delight consists of teaching children. 彼は立派な学者であってさらに良いのは教えるのもうまい。 He is a good scholar, and what is better, a good teacher. 彼は優れた英語学者であるが、さらに、教えるのも上手である。 He is a good English scholar, and, what is more, a good teacher. 彼は生徒を教える事に妙をえている。 He is skillful in teaching pupils. 自分を守る方法を子供たちに教えるべきだ。 We should tell children how to protect themselves. 彼は私より教えるのが上手だ。 He is better able to teach than I am. 彼は教えることが彼の天職であることに気づいた。 He found that teaching was his calling. 彼は学校で教えるだけでなく小説も書いた。 彼は英語を教える。 彼は英語とフランス語の両方を教えることである。 彼はフランス語を教えることができる。 彼はスペイン語を教えることができる。 He is capable of teaching Spanish.
