俺にはこの暗がりが心地よかった ー絶望から始まる異世界生活、神の気まぐれで強制配信中ー 1巻【電子書籍】[ 星崎崑 ]
660円
…
彼は薄暗がりと戦いながら、彼等の名前を数えていった。
Fighting the fading light he continued to count their names.
彼等は暗がりに身を隠した。
They hid themselves in the shadows.
彼女は暗がりで明かりのスイッチを手探りで捜した。
She groped for the light switch in the dark.
彼は暗がりを怖がった。
He was afraid of the dark.
彼は暗がりでろうそくに火をつけた。
He lit a candle in the dark.
彼は暗がりでものを見ようと神経を集中させた。
He strained every nerve to see in the darkness.
猫は暗がりでも目が見える。
Cats can see in the dark.
私は暗がりでいすを探している。
I am looking for the chair in the dark.
子供は暗がりには出て行きたがらないものだ。
Children don't like to go out in the dark.
暗がりを1台の車が過ぎ去った。
A car passed by in the dark.
暗がりの中で何も見えなかったので、私たちは動けなかった。
Not seeing anything in the dark, we couldn't move.
ネコは暗がりでも物が見える。
暗がりではっきり見えなかったが、娘の顔が半泣きらしいことは声で判った。
He could not see well in the dark, but from the sound of her voice he could tell that the girl was on the verge of tears.