彼はまた曖昧な事を言うかも知れない。 He may well just say something ambiguous again. この文の意味は曖昧だ。 The meaning of this sentence is ambiguous. 被告は、曖昧なことをしゃべって、かんじんなことを話したがらなかった。 The accused spoke equivocally and didn't want to talk turkey. 彼の曖昧な返事は、なおさら彼女をいらいらさせた。 His ambiguous reply made her all the more irritated. 彼の論文は意味不明。第一、主題が曖昧だ。 His thesis doesn't make sense. To begin with, its theme is obscure. 私にはその意味がいまだに曖昧だ。 The meaning is still obscure to me. 契約には曖昧な箇所があってはならない。 No ambiguities are allowed in a contract. その曖昧な噂は嘘だと分かった。 The vague rumor proved to be false. その法律には曖昧な点が多い。 The law is full of ambiguities. この段落は意味が曖昧だ。 This paragraph is vague. この計画の主要な特徴はまだ曖昧です。 The main feature of this scheme is still ambiguous. いったい賛成なのか、反対なのか、曖昧模糊とした意見だねえ。 That doesn't make it clear at all whether you're for it or against it. もっと普通に曖昧な文上げろよ。 一体、友情といふものは、それ自身甚だ曖昧なもので、同性間の友情でさへ、様々な動機によつて、様々な形態を取るものである。 一体、友情というものは、それ自身甚だ曖昧なもので、同性間の友情でさえ、様々な動機によって、様々な形態を取るものである。 言語を学ぶには曖昧さに対する寛容性が必要である。 ビル・クリントンは、モニカ・ルインスキーとの関係を尋ねられた際、曖昧な言葉を話した。 記憶が曖昧になって昔の風景は一日増しにすっかり翳んでしまった。 トムはメアリーに曖昧な返事をした。 Tom gave Mary a vague answer. トムは曖昧な返事をした。 Tom gave a vague answer.
![【中古】 仕事のなかの曖昧な不安 揺れる若年の現在 / 玄田 有史 / 中央公論新社 [単行本]【メール便送料無料】【最短翌日配達対応】](https://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_mall/comicset/cabinet/05435187/bkk1yundubhr1uxk.jpg?_ex=145x145)
![裕木奈江 / 水の精 [デジパック仕様] [廃盤]](https://www.cdjournal.com/image/jacket/100/11941/1194120611.jpg)
Mehrdeutigkeit
Ambiguity
Ambigüedad
Ambiguïté
Ambiguitas
Ambiguïteit
Неоднозначность
Bulanıklık
