Available on Google PlayApp Store

最中

mercari beeant
さいちゅうさなかもなか

Meaning

最中 さいちゅう
Word or expression in common usage
adverbial noun (fukushitekimeishi)
noun (common) (futsuumeishi)
  • in the middle of
  • height of
  • in course of
  • midst
最中 さなか
adverbial noun (fukushitekimeishi)
noun (common) (futsuumeishi)
  • in the middle of
  • height of
  • in course of
  • midst
最中 もなか
noun (common) (futsuumeishi)
  • wafer cake filled with bean jam

Translations

  • thick

Kanji

Sentences

  • Japanese 性交の最中彼女はつまらなそうな顔をしていた。
    English She looked bored while we were making love.
  • Japanese 彼女はきゅうりを切っている最中だった。
    English She was right in the middle of cutting cucumbers.
  • Japanese 彼女から電話を受けたとき私は読書の最中であった。
    English I was in the middle of reading when I had a call from her.
  • Japanese 彼らは話をしている最中に電話を切られた。
    English They were cut off in the middle of their telephone conversation.
  • Japanese 彼は遊びの最中です。
    English He is at play.
  • Japanese 彼は会話の最中に口を挟むことがよくある。
    English He often breaks into the middle of a conversation.
  • Japanese 彼はスピーチの最中に気を失った。
  • Japanese 脳手術の最中は、医者も看護婦も慎重に、しかもできるだけ迅速に患者を扱わなければならない。
    English While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical.
  • Japanese 食事の最中に呼び鈴が鳴った。
    English The doorbell rang during the meal.
  • Japanese 私は講義の最中にぐっすり眠ってしまった。
    English I fell asleep in the middle of the lecture.
  • Japanese 私が彼らのアパートを訪問したとき、夫婦は議論の真っ最中だった。
    English When I visited their apartment, the couple was right in the middle of an argument.
  • Japanese 私がジョンと電話で話している最中に、交換手が割り込んできた。
    English While I was talking on the telephone with John, the operator cut in.
  • Japanese 議論のまっ最中にベルが鳴った。
    English The bell went off right in the middle of our discussion.
  • Japanese 滑稽な話をしている真最中に彼に電話がかかってきたので話を中止した。
    English He was in the middle of a funny story when he broke off to answer the telephone.
  • Japanese 映画の最中に彼は震え始めた。
    English He began to tremble during the movie.
  • Japanese ホテルの食堂でランチの最中に、ステラという若い女性がばったり倒れ、医師のスチュワートがそのからだを調べて言うことには・・・。
  • Japanese デモの最中秘密警察が人込みの中を動きまわった。
    English Secret police moved among the crowd during the demonstration.
  • Japanese その問題は委員会によって討議されている最中だった。
    English The committee were discussing the problem.
  • Japanese シンディは卒業試験の最中にうとうとしてしまった。
    English Cindy dozed off in the middle of her graduation examinations.
  • Japanese コンサートの真最中に劇場を出なければならなかった。

Shopping

Images

☆*+・はぴにっき・+*☆☆まゆ最中☆和菓子魂！石川県 / 最　中 第1382回　柴舟小出（かしこと最中屋）の『もなか』 コメント仙台お土産はお菓子が人気！配りやすい「お菓子のお土産」10選クマの手作りもなか くまの形をした最中セット (5個入り) 個包装 箱入り グルテンフリー 賞味期限1ヵ月 くまもなか濃厚な味わいの最中最中（もなか）のお取り寄せ人気ランキングお吸物最中　こてまり　6個入お茶漬け最中「京洛辻が花」生食感の具材入り花形もなか京都｜嵐にしやがれ Blog Entry, Stuffed Mushrooms, Presents, Handcraft, Vegetables, Food, Stuff Mushrooms, Gifts, Essen貝最中最中の写真あわせ最中　6個入用無顯味的日本傳統「最中餅」夾鹹鮮的魚子醬作餡，是一「日法混血」美餚。圖／姚舜最中（もなか）のお取り寄せ人気ランキング最中 皮種,あずきもなか,あずき最中のイラスト素材想い出は心の宝石箱に。。。きたろまん塩バター最中簡単！きたろまんパフェフルーツ最中　十み果（とみか）ぴーなっつ最中竹の子最中大阪に初登場「フルーツ最中 十み果」がフォトジェニック＆おいしすぎる！《糖軒町》糯米殼 船型餅乾 320片/小菊餅(白色/焦糖色/抹茶色/粉色) 204片/方形最中餅155片/最中餅#倉知 紅豆最中餅(350g)ご存じ最中空也の最中最中の写真〈ibuki〉鐵板燒Omakase套餐的甜點，是用「最中餅」夾〈櫻花冰淇淋〉入餡，甜鹹滋味很迷人。（圖／姚舜）『星のカービィ』まんまる最中に癒やされる…。秋のコラボ和菓子第3弾発売中！静岡県浜松市にある老舗和菓子屋です。さすらいのあんこ職人 小幡寿康さんに監修して頂きました菓子博名誉大賞の和菓子 餅入り【館最中】を茨城県筑西市(下館市)からお届けします。 ●本州 送料797円● あす楽対応可能!!さて、、、今頃、ヨンファは横浜公演真っ最中！！！最中の写真最中の写真花の形をした最中／もなかのイラストimage急な入り用もこれで万全！ 山手線の駅ナカ＆駅周辺で買える、はずさない手みやげ教えます。ひまわりホーム　N子のブログ夜更かしの真っ最中♪
View more

Share

Wikipedia Translations

Compounds

Related Topics