６月末に参加者を募ったら１週間弱で約５００席が予約でいっぱいになった。 When participants were sought at the end of June all, about 500, seats were reserved in under a week. 大恋愛の末に結ばれるわけではないから、アバタもエクボということはありえなかった。 Since they didn't tie the knot following a grand love affair, it wasn't a matter of blind love. 留美子さん、この週末にボクとデートしてくれませんか。 Would you like to go out with me this weekend, Rumiko? 忙しくなければ今週末に一緒に魚釣りに行きませんか。 Why don't you go fishing with us this weekend if you aren't busy? 母は週末にパンとクッキーを焼く。 My mother bakes bread and cookies on weekends. 物語は結末に近づいた。 The story drew to a conclusion. 父は週末に帰宅します。 My father will come home at the end of this week. 彼らはよく週末に名古屋港までドライブに行ったものだった。 They used to go for a drive to Nagoya Port on weekends. 彼らは週末には学校へ行かない。 They don't go to school at the weekend. 彼は週末によく家を空ける。 He often stays away from home on the weekend. 彼は私に週末には一緒にいてくれと頼んだ。 彼はよく友人達を週末に家に招いてもてなした。 He often entertained his friends over the weekend. 彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。 He comes home almost every weekend. 道具を粗末に使うな。 Don't handle these tools roughly. 長々と協議した末に、売り手と買い手は結局折り合った。 After considerable argument, the buyer and the seller finally came to terms. 祖父母は週末にはよく私たちの所に遊びに来ました。 食べ物を粗末にしたくないので彼は全部食べた。 週末に夕食を一緒にどうですか。 Would you like to have supper with us on the weekend? 週末に風邪をひいたみたいなんだ。 I think I caught a bug over the weekend. 週末に田舎のほうへドライブに行きたくないかい。 Do you feel like going out for a drive in the country over the weekend?
![終末のワルキューレ異聞 呂布奉先飛将伝 2巻 （ゼノンコミックス） [電子書籍版]終末のワルキューレ](https://shop.r10s.jp/rakutenkobo-ebooks/cabinet/1464/2000008881464.jpg)
