毎日お昼ご飯を作っているよ。 ただ、毎日だとさすがに飽きるだろう。もっと料理のバリエーションを増やさないと。 It's just if we have it every day we're bound to get fed up with it. I must increase the variety of my cooking. 来週は毎日残業しなければならないでしょう。 I'll have to work overtime every day next week. 木村は毎日、公園でジョギングした。 Kimura jogged in the park every day. 毎日練習することが極めて重要です。 It is essential for you to practice every day. 毎日曜日に教会に行きます。 I go to church every Sunday. 毎日風呂に入る人もいれば、そうでない人もいる。 Some people take a bath every day and others don't. 毎日皮膚がなくなるって知ってた？ Did you know we lose skin every day? 毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。 毎日買い物をするのは好きじゃないけどそうしなければならない。 I dislike shopping every day but I must do so. 毎日日曜教会へ行きます。 I go to church every Sunday. 毎日日記をつけなければならない。 We must keep a diary every day. 毎日日記をつけている。 I keep a diary every day. 毎日同じ教室を２つの異なった生徒達の集団で使っているのです。 We use the same classroom for two different groups of students each day. 毎日働く時間帯が違います。 Every day I work different hours. あなたは毎日朝食をとるべきです。 You should have breakfast every day. 毎日大量の二酸化炭素が生成されている。 Massive amounts of carbon dioxide are generated every day. 毎日大食していると、ブクブク太り過ぎること間違えなし。 If you pig out every day, you're sure to gain too much weight. 毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。 Read the newspaper every day, or you will fall behind the times. 毎日新鮮な野菜サラダを食べる。 We eat a fresh, green salad every day.
