治

Kanji

• 治
  • onyomiジ ・ チ
  • kunyomiおさ.める ・ おさ.まる ・ なお.る ・ なお.す
  • meaningreign; be at peace; calm down; subdue; quell; govt; cure; heal; rule; conserve
  Print Worksheet

Sentences

• こんな歌を残している明治天皇の一面を知っている日本人は少ないのではないだろうか。
  I think there are probably few Japanese who know this side of the Emperor Meiji, the side that left a song like this.
• 飼鳥の医学―病気の診断とその治療。
  Avian medicine - diagnosis and treatment of illnesses.
• お宮参りで訪れた大西幸治さん(40)、由希恵さん(34)夫妻は「子どもが健やかに育つことを祈りました」と話していた。
  The couple who came on a shrine visit, Kouji Oonishi (40) and his wife Yukie (34) said, "We prayed that our child would grow up healthily."
• 『カムイの剣』は、1868年の徳川将軍時代の崩壊と、明治天皇下での日本の復興という変革期を舞台にした、一種の侍/忍者物語だ。
  Kamui no Ken was a sort of samurai/ninja story set during the transition of the fall of the Tokugawa Shogunate and the re-establishment of Japan under the Emperor Meiji in 1868.
• 指導部の交代は、国際政治経済に重要な影響を与える。
  Changes of leadership have a great effect on the international political economy.
• 家名を嵯峨と改姓したのは明治３年でした。
  It was the third year of Meiji when their family name was changed to Saga.
• 早く原因を見つけて、スランプを治して谷崎主任の期待にこたえないと。
  I've got to find the cause quickly, get out of this slump and live up to Mr. Tanizaki's expectations.
• 風邪を人に移すと治るって本当？
  Is it true that you recover from colds when you give them to someone else?
• 王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。
  A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.
• けがを治療してもらったトラは、村人たちの手で無事、保護区に帰された。
  The tiger, having had its wounds treated, was returned by the villagers to the animal sanctuary without incident.
• 彼女は抗生物質貰って寝てりゃ治るだろ。
  If she gets some antibiotics and sleeps, she'll get better.
• 田中前外相の更迭に続く政治混乱がその象徴である。
  The dismissal of foreign minister Tanaka is symbolic of the continuing political turmoil.
• 政治学とは何か。「セイジ」から、人々は、まず、ジャーナリズムを賑わす政治的事件を連想するでしょう。
  What is political science? From the "political," people will probably first associate it with the political incidents that enliven journalism.
• 今はフレッドの錯乱が治まって静かに眠っています。
  Fred's agitation has now subsided, and he's sleeping peacefully.
• 国会の動きはこの問題をめぐる与野党間の政治的綱引きとなった。
  Parliamentary activity has become a political tug of war between the ruling and opposition parties over the issue.
• 現代の日本で錬金術といえば、比喩的にしか使われない。モラルや羞恥心と無縁の政治屋や宗教家が、不正な手段でカネもうけをするときに。
  In present day Japan, "alchemy" is only used metaphorically; to refer to improper means of making money by politicians or religious hucksters with no morals or shame.
• 革命政府は、民衆から兵をつのって防戦するとともに、共和政治を確立して、捕らえていたルイ１６世を処刑しました。
  The revolutionary government, while raising troops from the masses and fighting a defensive battle, established a republic and executed Louis XVI.
• 各国の政治家がホワイトハウス詣でをした。
  Politicians from many countries made pilgrimages to the White House.
• ホワイトニングなどの治療を行います。 ヤニ取りなどのクリーニングも行っています。
  We carry out treatments like whitening. We also do tobacco stain removal and other cleaning procedures.
• しかも初陣があのドラゴン退治！
  What's more, our first battle is to defeat that dragon!

Shopping

• 

  レッグウォーマーソックス ( 靴下とレッグウォーマーの一体型) 22-24cm 綿 ウール 日本製 千代治 レディース ルームソックス 暖かい 防寒 あったか靴下 冷え対策 むくみ解消 ギフト 冬 保温 冷え性 ハイソックス メリノウール 冬用靴下

  1,980円

  23 customer ratings

  4.83 ★★★★★

  よく一緒に購入されている商品足首ゆったり マーブル編み ソックス 2足組 1,540円メリノ ウール100% 重ね履き 先丸靴下 1,320円千代治トレッキング ソックス 2足組ドラロンウ2,420円類似商品はこちらかかと補強ウールソックス / ウール100%レ2,640円マシュマロソックス…
• 

  斜陽 人間失格 桜桃 走れメロス 外七篇 （文春文庫） [ 太宰 治 ]

  836円

  53 customer ratings

  4.64 ★★★★★

  文春文庫 太宰 治 文藝春秋シャヨウニンゲンシッカクオウトウハシレメロスホカナナヘン ダザイ オサム 発行年月：2000年10月 予約締切日：2025年09月19日 ページ数：560p サイズ：文庫 ISBN：9784167151119…
• 

  太宰治全集 ちくま文庫 10巻セット／太宰治【3000円以上送料無料】

  11,396円

  著者太宰治(著)出版社筑摩書房発売日1989年ISBN9784480022509キーワードだざいおさむぜんしゆうちくまぶんこ ダザイオサムゼンシユウチクマブンコ だざい おさむ ダザイ オサム9784480022509
• 

  【中古】スタンフォード式最高の睡眠 /サンマ-ク出版/西野精治（単行本（ソフトカバー））

  520円

  ◆◆◆おおむね良好な状態です。中古商品のため使用感等ある場合がございますが、品質には十分注意して発送いたします。 【毎日発送】 商品状態 著者名 西野精治 出版社名 サンマ−ク出版 発売日 2017年2月27日 ISBN 9784763136015
• 

  曲げ貼り用木製治具 革の貼り込みに

  2,696円

  ■用途／特長ベルトや小物、バッグのかぶせなど表革と裏地を湾曲させて貼り合わせる際に使用する木製治具です。サイズ：10×10×12cm こちらは中国製の商品になります。細かな傷や軽微なへこみなどが生じている場合がありますので、予めご了承ください。

• 【NRS16J】 取外し治具 ブリヂストン

  1,646円

  ※品番をお確かめの上お求めください。 この商品は、お取り寄せ品のためお買い上げ後のお取消しはできませんのでご注意ください。
• 

  十八盛 純米しぼりたて無濾過生原酒 2025酒造年度 1800ml 十八盛酒造(株) 倉敷市児島 多賀治

  2,860円

  国産ジーンズ発祥の地、倉敷市児島。 瀬戸内海に面した、のどかな街に十八盛酒造(株)はあります。 蔵元の石合敬三氏の明るくも謙虚な人柄、酒造りに対する真摯な姿勢や思い入れに惹かれて蔵人が集い、米の旨味を活かした味わい深さ、そして呑み飽きしない後味の切れを身上とした美酒を醸しています。…