流し

Meaning

Translations

Kanji

• 流
  • onyomiリュウ ・ ル
  • kunyomiなが.れる ・ なが.れ ・ なが.す ・ -なが.す
  • meaningcurrent; a sink; flow; forfeit
  Print WorksheetDictionary

Sentences

• ページが読み込まれたら更新情報をページ内に流し込む　prototype.js
  prototype.js - inserts update information into the page when the page is loaded.
• 「もう俺たちの邪魔をしないなら、今までのことは水に流してやってもいいけど？」「やけに寛大なんだな・・・」
  "If you don't get in our way any more, I could see my way to letting bygones be bygones." "That's remarkably generous ..."
• 玲子のオススメという本を、その場で軽く流し読みしてみる。
  I'll try giving the book "Reiko's Recommended" a quick skim read on the spot.
• もちろん冗談と思って彼は「あっそ」と流していましたけどかなり嫌だったそうです。（ってゆうか冗談でもそんなこと言うな！）
  Of course he thought it was a joke and let it slide with a "hm?" but he was seriously annoyed. I mean, just don't say things like that even as a joke!
• 流れの勢いが橋を押し流してしまった。
  The force of the current carried the bridge away.
• 流しの横にお皿を積んでおいてくだされば、後で私が洗います。
  If you stack the dishes up by the sink, I'll do them later.
• 目が覚めてみると我々は大海原を漂流していた。
  When we awoke, we were adrift on the open sea.
• 僕ならスープ皿を持ってきて、グラスを充分に注意しながらテーブルの端まで滑らせて水をそのスープ皿に流し込むな。水は床にはこぼれない。
  I'd get a soup plate and then slide the glass very carefully over to the edge of the table, and let the water run into the soup plate - it doesn't have to run onto the floor.
• 浮き名を流したものだ。
  His romance was the talk of the town.
• 彼等は独立の為に血を流した。
  They shed their blood for their independence.
• 彼女は涙を流しながら答えました。
  She answered with tears.
• 彼女は涙を流しながらその歌を歌った。
  She sang the song with tears running down her cheeks.
• 彼女は涙を流した。
  She shed tears.
• 彼女は頬に涙を流しながら彼の手紙を読んだ。
  She read his letter, with tears streaming down her cheeks.
• 彼女は彼の死にそら涙を流した。
  She shed crocodile tears over his death.
• 彼女は感動して涙を流した。
  She was moved to tears.
• 彼女は汚れた皿を流しに浸けた。
• 彼女はほほに涙を流しながら私を見た。
  She looked at me with tears running down her cheeks.
• 彼女はほおに涙を流しながら、彼に向かって叫んだ。
  She called out to him, with tears running down her cheeks.
• 彼女はつらくて涙を流した。
  She shed bitter tears.

Shopping

• 

  サントリー 糖質ゼロビール パーフェクトサントリービール 糖質0(350ml*24本入)【パーフェクトサントリービール(PSB)】

  4,680円

  340 customer ratings

  4.71 ★★★★★

  お店TOP＞アルコール飲料＞ビール＞サントリー 糖質ゼロビール パーフェクトサントリービール 糖質0 (350ml*24本入)お一人様20個まで。【サントリー 糖質ゼロビール パーフェクトサントリービール…
• 

  【200円OFFクーポン利用で1本あたり629円(税込)】送料無料45％OFF 白だけ 特選 ワイン 12本+2本セット(合計14本) 190弾 ワインセット 白 白ワイン 白ワインセット 辛口 白ワイン セット 白ワインセット辛口 飲み比べ 浜運A

  8,999円

  2191 customer ratings

  4.63 ★★★★★

  2026/1/22 セット内容を更新しました！ 【190弾 白だけ12本+2本 ワインセット内容】 ◯ディスカバー イタリア サンジョヴェーゼ ビアンコ ◯イル ポッジョ ディ　ヴィニエティ グリッロ ◯キュヴェ デル チェンテナリオ　ビアンコ ◯シエラ デ エンメディオ アイレン ◯シエラ デ…
• 

  [お一人様2本限り] サントリー 響 ジャパニーズハーモニー 700ml 43度 箱なし ジャパニーズ ブレンデッド ウイスキー SUNTORY HIBIKI JAPANESE HARMONY ウィスキー 日本 【送料無料※一部地域は除く】

  11,870円

  14 customer ratings

  4.64 ★★★★★

  ●響 ジャパニーズハーモニー…
• 

  【 送料無料 】49％OFF 三大銘醸地＆金賞入り!世界の辛口白ワイン12本セット 第67弾 白ワイン ワインセット 辛口 【7787428】

  8,228円

  508 customer ratings

  4.34 ★★★★

  …
• 

  最安値に挑戦 ブラック ニッカ クリア 4L 37度 4000ml×4本(1ケース) ブレンデッドウイスキー ウヰスキー ペットボトル PET 大容量 ハイボール 【送料無料※一部地域は除く】

  15,588円

  403 customer ratings

  4.83 ★★★★★

  ●ブラックニッカ クリア クセのないかろやかな味わいの「ノンピート・モルト(ピートを使用せず乾燥させた、ピート由来のスモーキーフレイバーのない大麦麦芽)」を、ほど良い甘味や香味成分を持った良質のグレーンウイスキーとブレンドすることで、クセのない味わいとスッキリした飲みやすさを実現しました。…
• 

  【楽天グルメ大賞受賞！】サントリー 角ハイボール缶 350ml缶 48本 (24本×2ケース) 送料無料 48缶 SUNTORY 角瓶 チューハイ ケース 詰め合わせ サワー AIB

  8,989円

  1321 customer ratings

  4.89 ★★★★★

  ★★史上最強炭酸でさらにおいしく!!★★ ご自宅で気軽に楽しめる角ハイボール缶！ちょいしぼレモンがアクセント♪ 【品名】リキュール（発泡性）1 【原材料】ウイスキー、レモンスピリッツ、食物繊維、酸味料、炭酸ガス含有 【内容量】350ml 【アルコール分】7％…
• 

  1/24 20:00〜1/28までP2倍 【最強配送】【送料無料】 アサヒ スーパードライ 350ml×2ケース/48本 YTR ビール 辛口 アサヒビール

  9,618円

  3315 customer ratings

  4.83 ★★★★★

  【内容量】 350ml 【原材料】 麦芽、ホップ、米、コーン、スターチ 【商品説明】 アルコール分:5％ 洗練されたクリアな味、辛口。 さらりとした口当たり、シャープなのどごし。 キレ味さえる、いわば辛口ビールです。