浪乃音 ええとこどり 純米超辛口 1800ml【浪乃音酒造/滋賀県】【日本酒】【クール便推奨】
3,300円
720mlサイズはこちらタイプについて
愛情は浪費されるものではない。
浪費は欠乏のもと。
Waste makes want.
浪費なければ欠乏なし。
Waste not, want not.
浪費する人を守るために倹約する人に税金をかけるのは、賢明なことではないし、結局はためにならないのである。
It is not wise, nor in the long run is it kind, to tax the thrifty for the thriftless.
放浪者、それが金持ちならば観光客と称せられる。
The vagabond, when rich, is called a tourist.
浮浪者は教会での感謝祭の夕食をがつがつ食べた。
The tramp gobbled down the Thanksgiving dinner served at the church.
彼女は電気を浪費しないよう明かりを消した。
She turned out the light so as not to waste electricity.
彼女は金を浪費できるほど金持ちではない。
She is not rich enough to waste money.
彼女は、数ペニーを節約するために半時間を浪費するなと、彼を説得できなかった。
She could not persuade him not to waste half an hour to save a few pennies.
彼女は、その夕べを退屈でおもしろくないと、要するに時間の浪費だと思った。
She found the evening boring and uninteresting, in short, a waste of time.
彼女にはその夜は退屈でおもしろくなかった。早い話が、時間の浪費であった。
She found the evening boring and uninteresting, in short, a waste of time.
彼は浪費家だからお金を預けてはいけないよ。
He is not frugal so you can't trust him with money.
彼は父から受けついだものを浪費した。
彼は時間を浪費する気にはなれなかった。
He didn't approve of wasting time.
彼は財産を賭け事に浪費した。
He consumed his fortune gambling.
彼は何ヶ月もヨーロッパを放浪してきた。
He has been wandering over Europe for months.
読書は時間の浪費だと考える人もいる。
Some people think of reading as a waste of time.
人生を振り返ってみると、私はいかに多くの時間を浪費したかがわかる。
When I look back on my life, I realize how much time I wasted.
人生は大変短いのだから、時間を浪費すべきではない。
人生はきわめて短いから、時間を浪費すべきではない。
Life being very short, you ought not to waste your time.