来年６月２２日に観測される皆既日食。 The total solar eclipse can be observed next year on June 22nd. ジャンスキーが観測したのは銀河系の中心核からの波長14.6mの電波であった。 What Jansky had observed was the 14.6m wavelength radio wave from the Milky Way's core. JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。 Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'. 暖房と同様に、冷房時の消費電力量を測定し、旧型と省エネ型（２００１年製）のエアコンを比較しました。 We measured the electricity used during air cooling in the same way as heating, and compared the old model air conditioner to the energy conservation (2001) model. 情報検索の効率を測る尺度として、再現率と適合率というものがある。 As yardsticks to measure the effectiveness of information retrieval there exist those called 'recall ratio' and 'precision ratio'. 近年では、クエーサーの観測を応用したVLBIと呼ばれる方法やGPSによって、プレートの絶対運動も理解され始めている。 In recent years, with a method called VLBI that uses quasar observations, and by GPS we have begun to understand the absolute movement of tectonic plates. 六時間おきに体温を測った。 明日のお天気がどうなるのかを予測するのは難しい。 It's hard to predict what the weather will be like tomorrow. 僕は彼が試合に勝つのではないかと推測している。 I am speculating that he may win the game. 別の局面では、新しい時代への予測が見られた。 On another plan there was the prediction of a new age. 米国人は、人が稼ぐ金額をその人の能力を測る尺度にするといわれている。 彼女の年齢を推測できますか。 Can you guess her age? 彼女の推測は当たった。 She guessed right. 彼女の異常なふるまいから何を推測しますか。 What do you infer from her strange behavior? 彼らの話し振りから、私は彼らが結婚していると推測した。 From the way they talked, I presumed they were married. 彼はすべての棚を測った。 He measured all his shelves. 彼は、寝台の長さを測った。 He measured the length of the bed. 彼の推測は結局正しいことが判明した。 His guess turned out to be right. 彼の行為の理由は推測できない。 I can't guess the reason for his conduct. 統計的に予測した歳入見込み額ならお知らせできます。
![2023年発売モデル バルミューダ ザ・レンジ BALMUDA The Range [ステンレス] K09A正規店 電子レンジ オーブンレンジ フラット シンプル おしゃれ ご飯 本体 調理器具 新生活 引っ越し祝い 黒 白 P5倍 送料無料◇](https://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_mall/plywood/cabinet/502/14949048.jpg?_ex=145x145)
