Available on Google PlayApp Store

潮時

jeanne6663
しおどき

Meaning

潮時 しおどき
Word or expression in common usage
noun (common) (futsuumeishi)
  • tidal hour

Word or expression in common usage
noun (common) (futsuumeishi)
  • the right time
  • favourable opportunity (favorable)

Translations

  • high time
  • kairos〈ギリシャ語〉〔ギリシャ語で「時」の意味。同じ「時」を表す「クロノス(chronos)」が定量的な連続して流れる「時」であるのに対して、ある出来事が起きる、主観的な「時」を表す。〕
  • tidal hour
  • time
  • time someone quits〔何かを終わりにすべき時期〕

Kanji

Sentences

  • Japanese 彼は潮時を見て発言した。
  • Japanese どんなものにも潮時がある。
    English There is a time for everything.
  • Japanese 「潮時というものがある」という表現は実はシェイクスピアの「ジュリアス・シーザー」にある表現である。
    English "There is a tide" is, in fact, from a passage in Shakespeare's Julius Caesar.

Shopping

Share