無用の立ち入り禁止。 No admittance except on business. 電気のために、ろうそくは我々の生活にほとんど無用になった。 自然の中には無用なものは何もない。 私のためにご心配はご無用に願います。 Please don't take any trouble on my account. ジョンは、その不誠実なセールスマンが、彼をだまして無用な機械を買わせたと主張した。 John claimed that the dishonest salesman had tricked him into buying a useless piece of machinery. ジョンは、その誠実でないセールスマンが、彼をだまして無用な機械を買わせたと主張した。 John claimed that the dishonest salesman had tricked him into buying a useless piece of machinery. あせって仕事を仕上げようとすれば、無用な間違いを犯す。 When we rush to complete our work, we make needless errors. 他言無用でお願いします。 他言は無用だ。 Keep it quiet.
