この気持ちが冷めないうちにがんばります！！「鉄は熱いうちに打て」といいますから。 I'm going to get going before this feeling goes!! Well they do say "Strike while the iron is hot". 今欲しいのは熱い一杯のコーヒーです。 What I want now is a hot cup of coffee. 亡き母の写真を見るたびに、胸に熱いものが込み上げてくる。 Every time I see that picture of my late mother, I feel a lump in my throat. 彼女は熱い風呂につかるのが好きだ。 彼は熱いストーブで手をやけどした。 He burnt his hand on the hot stove. 彼は熱いコーヒーをゆっくりすすった。 He sipped the hot coffee slowly. 彼は熱いお茶で舌をやけどした。 He scalded his tongue with the hot tea. 彼は夏の熱い時期にネクタイを締めるのをいやがる。 He hates wearing a tie during the summer heat. 熱い風呂は私の筋肉を和らげた。 The hot bath relaxed my muscles. 熱い風呂に入ってから寝よう。 熱い風呂に入ったので、それだけいっそう気分がいい。 I've just had a hot bath, so I feel much better. 熱い風呂で生き返った。 I refreshed myself with a hot bath. 熱い風呂が彼女をくつろいだ気分にさせた。 The hot bath relaxed her. 熱い砂の上を素足では歩けない。 We cannot walk on the hot sand with bare feet. 熱い夏の間、たくさんの水を飲みなさい。 During hot weather, be sure to drink lots of water. 熱いと牛乳は腐ります。 Milk goes bad quickly in hot weather. 熱いスープで彼女の舌がやけどした。 Hot soup burned her tongue. 熱いココアを下さい。 I'd like to have some hot chocolate. 熱いココアが飲みたいですね。 I'd like to have some hot chocolate. 日本人は寝る前に熱い湯につかるのが好きです。 Japanese love to soak in a hot tub before bed.
