1/30限定P2倍 【最強配送】【送料無料】キリン 淡麗プラチナダブル 350ml×2ケース/48本 YTR
7,750円
756 customer ratings
4.68 ★★★★★
【内容量】 350ml 【原材料】 麦芽・ホップ・大麦・糖類・カラメル色素・スピリッツ・香料・酸味料・加工デンプン・甘味料(アセスルファムK) 【アルコール分】 5.5% 【商品特徴】…
いい監督を探すのに3年費やしたが、見つからなかった。
I spent three years looking for a good director, but couldn't find one.
母さんは、女だてらに男だらけの中、建設会社で現場監督をしている。
Mum, a mere woman surrounded by men, works in a construction company as a site foreman.
監督はチームをトーナメント優勝に今一歩という所までもっていったのに悔しいことだった。
It was annoying, as the manager took his team to a near-miss in the tournament.
48歳の川勝良一監督はことし6月に福岡を引き継いだが、46歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.
溶け続ける氷河を監視するために、人工衛星が軌道に打ち上げられた。
A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.
僕は、黒澤監督の映画を2本見たことがあります。
I've seen a couple of Kurosawa's films.
暴動が起こったとき、当直の監視員はたった1人だった。
There was only one warden on duty when the riot started.
彼女が監督を非難するのが聞かれた。
She was heard to criticize the manager.
彼は疑いもなく世界で最も成功した映画監督だ。
He is without doubt the most successful movie director in the world.
彼は監視されているのに気づいていた。
He was aware of being watched.
彼は監督に挨拶さえしなかった。
He did not so much as greet the manager.
彼は衛生監視員である。
He is a sanitary inspector.
彼の仕事は現場の労働者を監督することだった。
反逆者はついに捕まり牢獄に監禁された。
The rebel was ultimately captured and confined to prison.
反逆者はついに捕まり刑務所に監禁された。
The rebel was ultimately captured and confined to prison.
代表取締役は取締役の職務の執行を監督するものだ。
The Representative Director supervises Directors' performance of duties.
政府は過激派グループの活動を注意深く監視した。
The government watched the activities of radical groups carefully.
重体の赤ちゃんは医者の注意深い監視下に置かれていた。
The very sick baby was under careful observation by the doctors.
私は監視されているのに気づいていた。
I was aware of being watched.
私は伊丹十三監督の全ての映画が好きです。
I like all films that Juzo Itami directs.