長い目で見れば違ってくると思います。 多くの人が目的なく人生を漂う。 試験が教育を駄目にしていると思う。 私の目は夢を反映する海である。 「もし疲れているなら寝たらどう？」 「僕が今寝たらあまりに早く目覚めてしまうから。」 夢を実現するのに一番良いのは目を覚ますことである。 彼女達は真面目な子たちです。 They are sensible girls. 選挙に勝つには「見た目」が何割？ How much of winning an election is down to looks? 納税者の目線で努力を致したいと思います。 I want to work from the taxpayers' point of view. ただ、調子を合わせているんじゃない。本当に、私の気持ちを分かっていて同情している目だった。 He wasn't just humouring me. Those were the eyes of someone who really understood my feelings and sympathised. ２回目の人工内耳移植への低所得者医療扶助制度の適用不許可を取り下げる。 Decision to disallow Medicaid for second cochlea implant withdrawn. 年を取ると目ざとくなる。 As one grows old, one becomes a light sleeper. 傍目八目という言葉があるように一度協会から離れて、日本サッカーをみて頂きたい。 Like the saying that things are seen clearest from outside I wish he'd leave the association for a time and take a look at Japanese soccer. 項目が増えたり減ったりする表示なら、Accessでなくて表計算ソフトを活用すべきだと思います。 For a display where the data items increase and decrease I think you are best making use of a spreadsheet program, not Access. 次の動詞はｔｏ不定詞だけを目的語にとります。 The following verbs only take the to-infinitive as their object. 2000年に日本の医療制度が世界一だが、2003年に研修医制度が始まって目に見えて悪くなった。 In 2000 Japan's health care system was the best in the world, but since clinical internship was introduced in 2003 it has clearly deteriorated. 批判する者の中には、欧州中央銀行に課せられた目標が不適切であると考える者がいます。 Among the critics are those who think that the objective set for the European Central Bank is not appropriate. ぼくの家は目障りだったけれど、小さな目障りだったから、見逃されていた。 My own house was an eyesore, but it was a small eyesore, and it had been overlooked. 真昼の太陽がテニスコートを目も眩むほどに照らしあげた。 The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court. 脅しによるリーダーシップは、いまぼくたちが目にするような結果を生み出しはしない。 Leadership by coercion would not produce the results we see.
Auge
Eye
Ojo
Silmä
Œil
Mata
Oog (anatomie)
Глаз
Čalbmi
Mata
Göz
Mắt_Sardinian_statuette_representing_a_demonic_creature_ar_-_(MeisterDrucke-1000502).jpg)
