Available on Google PlayApp Store

harusakura123

Kanji

    • onyomiテイ
    • kunyomiさいわ.い
    • meaninghappiness; blessed; good fortune; auspicious

Sentences

  • Japanese 彼女は天井からぶら下がっている自分の鶴の群に目をやった。これは兄の雅弘が子のためにつるしてくれたものだった。
    English She looked at her flight of cranes hanging from the ceiling, which her brother Masahiro had hung there for her.
  • Japanese 子は弱々しくうなずいた。
    English Sadako gave a weak nod.
  • Japanese 子はもっと言いたかったが、口と舌がどうしても動かなかった。
    English Sadako wanted to say more, but her mouth and tongue wouldn't move.
  • Japanese 子はみんなに微笑んだ。
    English Sadako smiled at them.
  • Japanese 子はこれまで644羽の鶴を折った。
    English Sadako had folded 643 paper cranes so far.
  • Japanese 子は、眠ってしまわないうちにと、急いでその紙を折ろうとした。
    English Quickly Sadako tried to fold the paper before she fell asleep.
  • Japanese 子は、親友のチズコが自分のために折ってくれた金色の鶴に目をやった。
    English Sadako looked at the golden paper crane that her best friend Chizuko had made for her.
  • Japanese 子の友人達は、彼女と原爆でなくなったすべての子供達の慰霊碑を建てたいと思った。
    English Sadako's friends wanted to build a monument to her and all children who were killed by the atomic bomb.
  • Japanese 子それを忘れてしまいたかった。
  • Japanese 鶴たちは何と美しく自由なんでしょう。子はため息をついて、目を閉じた。
    English How beautiful and free the cranes were! Sadako sighed and closed her eyes.
  • Japanese 体はもうすっかり弱っていたが、この鶴のおかげで子は心の中で強い気持ちになることができた。
    English Now she was so weak, but the crane made Sadako feel stronger inside.
  • Japanese 体が弱くなって行くにつれて、子はますます死について考えるようになった。
    English As Sadako grew weaker, she thought more about death.
  • Japanese 先生は子の手からそっと折り紙を取り、「もう休みなさい」と言った。
    English He gently took the paper out of her hands and said, "It's time to rest."
  • Japanese 佐々木子さんは、1955年10月25日に亡くなった。
    English Sadako Sasaki died on October 25, 1955.
  • Japanese子にできることは、折り鶴を折って奇跡を願うことだけだった。
    English All Sadako could do now was to make paper cranes and hope for a miracle.
  • Japanese 記念碑の一番上で子が頭の上に金の鶴をかざしている。
    English On top of the statue, Sadako is holding a golden crane over her head.
  • Japanese 何分か経ったのか、それとも何時間か経ったのか、沼田先生が家に入ってきて、子の額に手を当てた。
    English Minutes or hours later Dr. Numata came in and felt Sadako's forehead.
  • Japanese その鶴は、子が折らなければならない千羽鶴の最初の一羽だった。
    English It was the first of the one thousand cranes that Sadako had to make.
  • Japanese 10月のある日、子が目を覚ますと、お母さんが泣いていた。
    English One day in October, when Sadako awoke, she found her mother crying.
  • Japanese 「元気にならなくっちゃ」子は心の中で思った。
    English "I must get well," Sadako said to herself.

Shopping

Images

小禎神速復合李進良?證實忙搬家豪宅讓給弟弟住超辣!林明禎E奶解禁   渾圓北半球犒賞粉絲小禎/臉書林明禎辣扮古裝 解禁E奶渾圓北半球小禎鏟肉13公斤 除了運動還有靠這招上報 Up Media何清漣專欄:習近平的終身制對「趙家共和」的震撼夢多走紅毯掏手機「螢幕朝前現女人身影」! 小禎定格看超驚喜:港動RE:【情報】三國志14官推新武將介紹&猜謎 【情報】三國志14官推新武將介紹&猜謎小禎難得曝光「網美渡假風」住家內部照!  網放大化妝台、衣櫃狂喊:根本女人天堂貴重資料展示室貴重資料展示室崇禎臨死前給李自成寫信 不少人看過流淚了崇禎帝~中国・明王朝の皇帝が自滅しちゃったのは疑心暗鬼から?崇禎帝明明是一位勵精圖治的好皇帝,為何始終無法挽救大明基業?Tianqi Emperor.魏忠賢權力那么大,為何能被崇禎瞬間秒殺?其實大家都出現了錯覺【歷史長河】煤山自縊之外的崇禎帝崇禎通寶背壽圖片及價格尚師&嘉琪_191土曜日は古寺を歩こう。政嘉 施											政嘉 施五大堂明王院-2011年春尚師&嘉琪_100良忠(りょうちゅう)勝軍延命地蔵大菩薩(^(エ)^)"との。"のColorful-blog                (^(エ)^)"との。"旅遊團出入境禁令13日正式解除,兩岸連鎖時尚酒店品牌富驛-KY旗下台北富驛時尚酒店接獲日本來台首發觀光團,由總經理暨發言人侯嘉禎(左一)親自接待。(富驛-KY提供)律師、法官大鬥法  互控恐嚇、公然侮辱等5罪ab06eee1.jpg鎌倉幕府跡 歴史散歩東福寺歴史簡単まとめ-時代別年表と重要人物で解説鎌倉五大堂明王院尚師&嘉琪_010円多羅義集唐決
View more

Share