Available on
JapaneseClass.jp
Login
Forgot password
MAIN
Social Feeds
LEARN
Practice
Lessons
Readings
Notes
COMMUNITY
Rankings
Forum
Discord
MISCELLANEOUS
Topics
Matome
Dictionary
Donate
粗末
そまつ
Meaning
粗末
そまつ
Word or expression in common usage
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)
noun (common) (futsuumeishi)
crude
rough
plain
humble
Kanji
粗
onyomi
ソ
kunyomi
あら.い
・
あら-
meaning
coarse; rough; rugged
Print Worksheet
Dictionary
末
onyomi
マツ
・
バツ
kunyomi
すえ
meaning
end; close; tip; powder; posterity
Print Worksheet
Dictionary
Sentences
彼女は歌手といってもお
粗末
なものだ。
She is a poor excuse for a singer.
彼の食べるものは
粗末
だった。
His diet was abstemious.
道具を
粗末
に使うな。
Don't handle these tools roughly.
食べ物を
粗末
にしたくないので彼は全部食べた。
私の車はとてもお
粗末
な物です。
Mine is an apology for a car.
私のアノラックは
粗末
なものでしたが大いに役に立ちました。
My anorak, such as it was, stood me in good stead.
子宝に恵まれに
粗末
でも、我が家にまさる所はない。
御
粗末
なものですが私の自転車をお使いください。
You may use my bicycle such as it is.
過労や
粗末
な食事の為に、彼女は病気になった。
What with overwork and poor meals, she fell ill.
もうこれからは俺を
粗末
には扱えないぞ。
You can't kick me around any more.
マイクは、丸太から
粗末
なテーブルを作った。
Mike made a rude table from the logs.
どんなに
粗末
な家でも我が家にまさるところはない。
Be it ever so humble, there's no place like home.
どんなに
粗末
なものでも、我が家に勝るものはない。
No matter how humble it is, there's no place like home.
どんなに
粗末
でも、我が家ほどよいところはない。
However humble it is, there is no place like home.
どんなに
粗末
でも、我が家は我が家である。
Be it ever so humble, home is home.
たとえどんなに
粗末
であろうと、我が家ほどよいところはない。
Be it ever so humble, there's no place like home.
お
粗末
なものですが私の自転車を使って下さい。
You may use my bicycle such as it is.
お
粗末
なものですが、私の車を自由に使ってください。
My car, such as it is, is at your disposal.
いかに
粗末
であろうとも我が家に勝る所はない。
Be it ever so humble, there's no place like home.
いかに
粗末
であろうとも、我が家は我が家である。
No matter how humble it may be, home is home.
Shopping
[新品未開封|SIMフリー] SIMフリー iPhone 16 128GB 256GB 512GB 各色 スマホ 本体
126,878
円
30
customer ratings
4.93
★★★★★
商品情報 商品状態 ◆新品未開封品 -------------- OS種類:iOS 18 販売時期:2024年秋モデル 画面サイズ:6.1インチ 容量:128GB~512GB --------------…
【中古】iPhone SE 2 第2世代 2020 64GB 128GB 256GB スマホ スマートフォン 本体 SIMフリー ブラック レッド ホワイト docomo au softbank 美品 リファービッシュ 認定整備済品 整備済み品 白ロム
16,800
円
227
customer ratings
4.53
★★★★★
iphone 中古 iphone simフリー iphone 本体 iphone 整備済 simフリー iphone 中古 中古スマホ iphone リファービッシュ iphonese 中古 iphonese simフリー iphonese 本体 iphone se 中古 iphone se…
【中古】iPhone 13 128GB 256GB 512GB スマホ スマートフォン 本体 SIMフリー グリーン ピンク ブルー ミッドナイト スターライト (PRODUCT)RED docomo au softbank 美品 リファービッシュ 認定整備済品 整備済み品 白ロム
61,800
円
108
customer ratings
4.53
★★★★★
iphone 中古 iphone simフリー iphone 本体 iphone 整備済 simフリー iphone 中古 中古スマホ iphone リファービッシュ iphone13 中古 iphone13 simフリー iphone13 本体 iphone 13 中古 iphone 13…
【国内版SIMフリー・新品未開封/未使用品】 iPhone15 128GB/256GB/512GB 各色 スマホ 本体
112,980
円
25
customer ratings
4.72
★★★★★
商品情報未開封品とは新品未開封品 …
iPhone 16 simフリー 端末本体のみ (楽天モバイル回線なし) 新品 純正 Apple 認定店 楽天モバイル公式 アイフォン 機種変更はこちら【ご注文から30分経過後はキャンセル不可】【自宅受け取り限定 / 本人確認必須】
141,700
円
5
customer ratings
5
★★★★★
※ご注意ください※こちらの商品には、iPhone用ケース、画面保護フィルム、充電用アダプタが含まれておりません。ケース類、保護フィルム類は以下からお買い求めください。本体とご一緒にお届けします。iPhone 16専用アクセサリを見る >充電用アダプタを見る >製品詳細・スペック
【ふるさと納税】185-1高性能リユース スマホ Apple iPhone 12 64GB SIMロック解除済 | 中古 再生品 本体 端末
185,000
円
那須烏山市で点検・整備されたリユース スマホです。 リユース・スマホの中でもコストパフォーマンスに優れたモデル。 リユース製品が初めてという方にもおすすめ致します。 カラー: ホワイト・ブラック キャリア:docomo・au・Softbank・楽天モバイル(SIMロック解除済)…
【中古】iPhone 12 64GB 128GB 256GB スマホ スマートフォン 本体 SIMフリー ブラック ブルー グリーン パープル レッド ホワイト docomo au softbank 美品 リファービッシュ 認定整備済品 整備済み品 白ロム
38,800
円
211
customer ratings
4.43
★★★★
iphone 中古 iphone simフリー iphone 本体 iphone 整備済 simフリー iphone 中古 中古スマホ iphone リファービッシュ iphone12 中古 iphone12 simフリー iphone12 本体 iphone 12 中古 iphone 12…
Images
View more
Share
Twitter
Compounds
お粗末
お粗末さまでした
お粗末様でした
御粗末
粗末なお菜
粗末にする
粗末に扱う
View More