素直

すなお

Meaning

素直すなお

Word or expression in common usage

adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)
noun (common) (futsuumeishi)

obedient
meek
docile
unaffected

Word or expression in common usage

adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)
noun (common) (futsuumeishi)

honest
frank

Kanji

素
- onyomiソ・ス
- kunyomiもと
- meaningelementary; principle; naked; uncovered
直
- onyomiチョク・ジキ・ジカ
- kunyomiただ.ちに・なお.す・ -なお.す・なお.る・なお.き・す.ぐ
- meaningstraightaway; honesty; frankness; fix; repair

Sentences

そうやって俺のことを気にしつつ、しかし素直になりきれない、そのツンデレさが今若い男の間で大ブーム！
That way you keep thinking about me but are unable to admit to your feelings, that hot and cold feel is a real boom among young men!
彼女は率直でもあり素直でもあった。
She was at once frank and honest.
彼は素直に私の欠点を指摘した。
He frankly pointed out my faults.
彼は実に素直な人だ。
He is an extremely frank person.
素直に言って君は最善を尽くしていない。
Frankly speaking, you haven't tried your best.
素直に言えば、君は誤りを犯した。
Frankly speaking, you made a mistake.
素直に言うと、彼は信頼できない男だ。
Frankly speaking, he is untrustworthy.
素直にお話なっても大丈夫です。
You can afford to speak frankly.
生徒たちは恐がって素直に意見を述べられない。
The students are afraid to speak out.
思っていることを素直に言うことは悪いことではない。
Saying what you think frankly is not a bad thing.
嬉しいくせに。素直に喜びなよ。
I know you're happy about it. Why don't you just show it?
どうしてあなたって素直じゃないの？
Why can't you take things just as they are?
しかし我々の直面している課題に対して私はいつもあなたたちと一緒に素直になりたい。
But I will always be honest with you about the challenges we face.
どうしようかな？素直に折れようかな。
メアリさんは素直じゃないとトムさんが思いました。
Tom felt Mary wasn't being sincere.
トムは奥さんに素直です。
Tom is loyal to his wife.
トムは爽やかで素直な好青年だ。
Tom is refreshing, honest and a good young man.

Shopping

数量限定アサヒ生ビールワンサード [ 350ml×24本 ] 2026年2月17日発売を先行販売！！
5,680円
マルエフのまろやかさと黒生のほのかな芳ばしさが、絶妙な2：1の割合で混ざり合ったワンサード。ビール通に愛され続ける裏メニューを缶で手軽に味わえます。
【最強配送】【送料無料】アサヒスタイルフリー 350ml×2ケース/48本 YTR 発泡酒アサヒビール
7,785円
1857 customer ratings
4.82 ★★★★★
【内容量】 350ml 【原材料】麦芽、麦芽エキス、ホップ、大麦、米、コーン、スターチ、糖類（国内製造）、酵母エキス、食物繊維、大豆たんぱく【アルコール分】 4％【商品特徴】 *・。*・。*食べたいものを、好きな時に、好きなお酒と。*・。*・。* アサヒ…
＼1/29販売開始／【第97弾】【ウイスキーみくじ 466口限定】山崎18年山崎12年白州12年響ジャパニーズハーモニーイチローズ知多など福袋酒くじおみくじウイスキーくじ最新
3,980円
1287 customer ratings
4.22 ★★★★
※本企画は福袋、くじという特性上、中身が想像していたものと違うなどのお客様都合による返品・交換はお受け致しかねます。※画像に掲載されているお酒のどれか1本（1口）が発送されます。…
アサヒスタイルフリー〈生〉缶(350ml*48本セット)【アサヒスタイルフリー】[アサヒビール/発泡酒/スタイルフリー]
7,785円
565 customer ratings
4.56 ★★★★★
お店TOP＞アルコール飲料＞アルコール飲料その他＞アサヒスタイルフリー〈生〉缶 (350ml*48本セット)お一人様20セットまで。【アサヒスタイルフリー〈生〉…
【最強配送】【送料無料】サントリーこだわり酒場のレモンサワー 350ml×2ケース/48本 YTR 酎ハイ
5,872円
1683 customer ratings
4.86 ★★★★★
【内容量】 350ml 【原材料】レモン、スピリッツ（国内製造）、焼酎／酸味料、炭酸、香料、甘味料（アセスルファムK、スクラロース）【アルコール分】 7% 【商品特徴】…
クリアアサヒ缶(350ml*48本セット)【rb_dah_kw_1】【クリアアサヒ】[アサヒビール/新ジャンル/クリアアサヒ]
7,658円
470 customer ratings
4.67 ★★★★★
お店TOP＞アルコール飲料＞アルコール飲料その他＞クリアアサヒ缶 (350ml*48本セット)お一人様20セットまで。【クリアアサヒ…
ヴーヴクリコポンサルダン（ヴーヴ・クリコ）（ヴーヴクリコ）（ブーブクリコ）イエローラベルブリュット正規箱なし 750ml シャンパンシャンパーニュブーブ Veuve フランス
6,255円
38 customer ratings
4.84 ★★★★★
時を超えて愛されるラグジュアリー・シャンパーニュヴーヴ・クリコは、1772年に創業されたフランス・シャンパーニュ地方の名門メゾンです。その洗練された味わいとエレガントなスタイルは、250年以上にわたり世界中の愛好家を魅了し続けています。…