夕食前に宿題を終えるようにしなさい。 See that you finish your homework before supper. 明日までにその仕事を終えることはどうしてもできません。 I cannot possibly finish the work by tomorrow. 本を読み終えると、彼女は買い物に出かけた。 Having read the book, she went shopping. 彼女は雑誌を読み終えるのに３か月以上かかった。 It took her more than three months to read through the magazine. 彼女は今日それをし終えることができるだろうか。 Will she be able to finish it today? 彼女はコーヒーを飲み終えるともう一杯注文した。 She finished her coffee and asked for another. 彼女の手伝いなしでは、仕事を終えることはできない。 Without her help, I could not finish my task. 彼は明日までにその仕事を終えるだろう。 He will end the work by tomorrow. 彼は宿題を終えるのに２時間かかった。 It took him two hours to finish his homework. 彼は仕事を終えるよう全力を尽くすだろう。 He'll do his best to finish the job. 彼は仕事を終えると帰宅した。 When he finished the work, he went home. 彼は仕事を終えるとすぐに帰宅した。 As soon as he finished his work, he went home. 彼は仕事を終えると、炉辺で本を読み勉強したものだった。 After he had finished his work, he would read and study by the fireside. 彼はそれを終えるとすぐ読書を始めた。 No sooner had he done it than he began reading. 彼はそれを時間通りに終えるよう全力をつくすだろう。 He will do his best to finish it on time. 彼はその仕事をやり終えるのに速い方法を考えだした。 He has worked out a quicker way to get the job finished. 彼は、私が話を終える前に電話を切った。 He hung up before I finished. 彼の手助けのおかげで私はその仕事を終えることができた。 His help enabled me to finish the work. 彼が朝食を終えるか終えないうちに電話が鳴った。 彼が自分の本を書き終えるのはほとんど不可能であるかのように思えた。 It looked almost impossible for him to finish his book.
