\2/13販売開始/【第100弾 記念企画】【ウイスキーみくじ 466口限定】山崎18年 山崎12年 白州12年 響ジャパニーズハーモニー イチローズ 知多 など 福袋 酒くじ おみくじ ウイスキー くじ 最新
3,980円
1293 customer ratings
4.23 ★★★★
※本企画は福袋、くじという特性上、中身が想像していたものと違うなどのお客様都合による返品・交換はお受け致しかねます。※画像に掲載されているお酒のどれか1本(1口)が発送されます。…
ハゲタカが突っつく死んだ鹿とか、他の動物の食べ残しとか、 そういう腐った肉を死肉と書きました。
A dead deer being pecked by vultures, remains partly eaten by other animals, that sort of rotten meat is called 'carrion'.
早く帰った方がいい、暑いから。サバは、生き腐れとも言われるくらい足が早い。
It's hot, so you'd better head back quickly. Mackerel goes off so fast that they coined 'fresh-looking rotten fish'.
豆腐は軽く重しをして、20分ほどおいて水切りする。
Lightly weigh the tofu down, leave it for about 20 minutes then drain.
その土壌は腐植に富んでいます。
冷蔵庫を開けてみたら、肉が腐っているのに気付いた。
Opening the refrigerator, I noticed the meat had spoiled.
冷蔵庫は食品の腐敗を防ぐ。
The refrigerator preserves food from decay.
卵は夏には腐りやすい。
Eggs tend to go bad in summer.
卵が皆腐ってしまった。
All the eggs went bad.
与党は腐敗している、しかし野党だって同じようなものだ。
The party in power is corrupt, but the opposition is little better.
包装は腐敗を減らす。
Food packaging reduces spoilage.
腐れ縁と思ってあきらめる。
Make the best of one's lot with fatal resignation.
腐らないようにしっかりと蓋を締めなさい。
Tighten the lid so that it doesn't go bad.
腐っていない卵もいくつかあったが、残りの卵はみな腐っていた。
Some eggs were good, but the others were bad.
腐った牛乳は酸っぱい。
Bad milk tastes sour.
腐ったりんごは仲間を腐らせる。
The rotten apple injures its neighbors.
腐ったリンゴが1つあるとたる全体がだめになる。
One rotten apple spoils the barrel.
彼は腹の底まで腐ったやつだ。
He is a thoroughly dishonest character.
彼は腹のそこまで腐っている。
He is a thoroughly dishonest character.
彼は骨の髄まで腐りきっている。
He is rotten to the core.
彼はお金を腐るほど持っている。
He's got money to burn.