霧が立ちこめて見晴らしがきかなかった。 A curtain of mist blocked our view. 彼の家は丘の中腹にあって、見晴らしがすばらしい。 His house stands on the hill-side and commands a splendid view. 私の家は丘の上にあるので、見晴らしがよい。 My house, located on a hill, command a fine view. 丘の上に立っているので彼の家は見晴らしがよい。 Situated on a hill, his house commands a fine view. 丘の上に立っているので、そのホテルは湾の見晴らしがすばらしい。 Standing as it does on a hill, the hotel commands a fine view of the bay. 丘の上に建っているので彼の家は見晴らしがよい。 Situated on a hill, his house commands a fine view. その部屋は湖の見晴らしがすばらしい。 The room commands a fine view of the lake. その丘は見晴らしがよい。 The hill commands a fine view. そのホテルは見晴らしがよい。 The hotel has a good prospect. そのホテルは丘の上にあるので、見晴らしがよい。 Standing as it does on the hill the hotel commands a fine view. この部屋からは町の見晴らしがよい。 This room commands a fine view of the city. このように丘の上にあるので、その教会は見晴らしがよい。 Standing as it does on a hill, the church commands a fine view. このとおり丘の上に立っているので、このホテルは見晴らしがよい。 Standing as it does on the hill, this hotel commands a fine view. このとおり丘の上にあるので、その家は見晴らしがいい。 Standing as it does on a hill, the house commands a fine view.
