抵抗都市 (集英社文庫(日本)) [ 佐々木 譲 ]
1,155円
1 customer ratings
5 ★★★★★
集英社文庫(日本) 佐々木 譲 集英社東京 警視庁 捜査 警察小説 日露戦争 大正時代 陰謀 情報収集 矜持 歴史改変 ロシア統治 変死体 特務巡査 巡査部長 反ロシア活動 摘発 刑事課 高等警察 保安課 真相追求 テイコウトシ ササキ ジョウ 発行年月:2022年01月20日…
老人に席を譲るとは彼も礼儀をわきまえている。
It was civil of him to offer his seat to the old man.
歴史は、古い思想が新しい思想に道を譲りながら進行する。
History goes on with old ideas giving way to the new.
僕が多少譲歩した後で、彼女は計画に合意してくれた。
She agreed to my plan after I had given a little.
父は若い人たちに道を譲って退職した。
彼女は老人に席を譲った。
She gave her seat to a senior citizen.
彼女は白人のすぐ後に座り、彼女の後から乗ってきた白人の乗客に自分の席を譲るのを拒否した。
She sat just behind the seats for whites, and then refused to give up her seat to a white passenger who got on the bus after her.
彼女の性格は母親譲りだ。
彼は不動産を子供達に譲った。
He made over the estate to his children.
彼は息子に商売を譲った。
He turned over the business to his son.
彼は息子に仕事を譲ることに決めました。
He has decided to turn over his business to his son.
彼は全財産を息子に譲り渡した。
He handed over all his property to his son.
彼は親譲りの財産をもとにして富を作った。
He built on his father's fortune.
彼は主義を通して譲らなかった。
He stuck to his principle.
彼は事業を息子に譲った。
彼は財産を息子に譲った。
He passed his property on to his son.
彼は何の見返りも求めないで、昔の友人の娘さんに全財産を譲った。
He gave away his entire fortune to an old friend's daughter, and expected nothing in return.
彼はおばあさんに道を譲り、通してあげた。
He gave way to the old lady and let her pass.
彼の事業を息子に譲った。
He turned over the business to his son.
電車の中で席を譲るのって、照れくさいよね。
It feels awkward to get up and give your seat to someone on the train.
叔父は私に車を譲ってくれた。
My uncle yielded his car to me.