彼女は彼を責めるどころか、彼に褒美をあげた。 Far from blaming him, she gave him a reward. 彼をその過失で責めるな。 遅れたことで彼を責めるべきではない。 You shouldn't blame him for being late. 他の人の過失を責めるな！ 証拠がなければ、盗んだといって彼を責めることはできない。 You can't accuse him of stealing unless you have proof. 自分を責めることはない。 You don't have to kick yourself. 私は彼を責めることができない。 I cannot find fault with him. 私は彼を責めることは出来ない。 I can't find fault with him. 株券を盗んだと言ってジルを責める理由はあなたにはない。 You have no grounds for accusing Jill of stealing the stock certificates. 皆が私のうっかりした間違いを責めるのです。 Everybody blames me for my careless mistake. 一方では君は間違っている。かといって、私はそのことであなたを責めることはできない。 On the one hand, you are wrong, but on the other hand, I can't blame you for that. その夫婦を責めるなんて、医師達は間違っていた。 The doctors were wrong to condemn the couple. こんな結果に対してあなたのご両親を責めることはできません。 Your parents are not to blame for such a result. あなたは彼をその事故の事で責める事が出来ない。 You can't blame him for the accident. 心の鬼が身を責める。 おい、俺を責めるなよ。俺はただ話を伝えただけなんだから。 Hey, don't blame me. I'm just the messenger.
![【中古】 いつも「自分」だけ責める人 被責妄想は「うつ」の前兆 / 加藤 諦三 / 角川書店(角川グループパブリッシング) [新書]【メール便送料無料】【最短翌日配達対応】](https://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_mall/comicset/cabinet/05642202/bkk4p04rcohvmbtv.jpg?_ex=145x145)
![【中古】 それって、立派な「うつ」ですよ 自分を責める人たちの処方箋 / 安部 結貴 / 実業之日本社 [単行本]【宅配便出荷】](https://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_mall/mottainaihonpo-omatome/cabinet/06844151/bksy4rjuv4rtmciy.jpg?_ex=145x145)
