【プレイ用】遊戯王 JOTL-JP075 武神逐(日本語版 ノーマル)【中古】
30円
宅配便や、お手軽なメール便など様々な配送方法をご用意しております。 BOX販売・デッキ販売などの記載がない場合、ボックス封入シングルカード、デッキ封入スリーブ、デッキケースなどの単品販売です。…
彼らは日本品を市場から駆逐しようとしている。
They are trying to drive Japanese goods out of the market.
英語を逐語的に日本語訳してはいけない。
悪貨は良貨を駆逐する。
Bad money drives out good.
その事件の進展について逐一知らせてください。
Please keep me informed of the development of the case.
私たちは逐語的な直訳ではなく自然に聞こえる翻訳が欲しいと思います。
We want natural-sounding translations, not word-for-word direct translations.
彼女はそれを逐語訳した。
She translated it word for word.