通じて

Meaning

Translations

Kanji

• 通
  • onyomiツウ ・ ツ
  • kunyomiとお.る ・ とお.り ・ -とお.り ・ -どお.り ・ とお.す ・ とお.し ・ -どお.し ・ かよ.う
  • meaningtraffic; pass through; avenue; commute; counter for letters, notes, documents, etc.
  Print WorksheetDictionary

Sentences

• 「まがりなりにも通じている」ということと「正しい英語を使っている」ということには雲泥の差があります。
• 梅毒は性行為を通じて感染する病気です。
  Syphilis is an infection that can be transmitted through sexual intercourse.
• 彼は歴史全体に通じている。
  He is well acquainted with history as a whole.
• 彼は中国の事情に通じている。
  He is familiar with what is going on in China.
• 彼は言語学の分野にはよく通じている。
  He has a great knowledge of the linguistic field.
• 彼は言語学だけでなく音声学にも通じている。
  He is at home in phonetics as well as linguistics.
• 彼は現代音楽に通じている。
  Modern music is familiar to him.
• 彼は外国事情に通じている。
  He is well versed in foreign affairs.
• 彼はその話題によく通じている。
  He is familiar with the topic.
• 彼はその事柄に多かれ少なかれ通じているようだ。
  He seems more or less familiar with the subject.
• 二つの道どちらか一方が駅に通じている。
  Either of the two roads leads to the station.
• 読書を通じて多くの言葉が習得される。
  Many words are acquired through reading.
• 知識を通じてのみ、われわれは、一つの民族として、われわれの社会を脅かす危険に対処することができるからである。
  It is only through knowledge that we, as a nation, can cope with the dangers that threaten our society.
• 私達は時勢に通じていなければならない。
  We must keep in touch with the times.
• 教育は若い時代に限られてはならず、われわれの全生涯を通じて継続して行われるものでなければならない。
  Education must not be limited to our youth, but it must be a continuing process through our entire lives.
• 外国の出来事に通じていなさい。
  Keep in touch with what is happening in foreign countries.
• 貨幣は銀行制度を通じて流通する。
  Money circulates through the banking system.
• トムとマイクはお互いの友人を通じて知り合った。
  Tom and Mike became acquainted through their mutual friends.
• どちらの道路がフットボール競技場に通じているのですか。
  Which highway leads to the football stadium?
• その道は駅に通じている。
  This road leads to the station.

Shopping

• 

  アサヒ スーパードライ 缶( 350ml×24本入)【2shdrk】【アサヒ スーパードライ】[アサヒビール/ビール/スーパードライ]

  5,036円

  954 customer ratings

  4.57 ★★★★★

  お店TOP＞アルコール飲料＞ビール＞アサヒ スーパードライ 缶 ( 350ml×24本入)お一人様20個まで。【アサヒ スーパードライ 缶の商品詳細】●さらりとした飲み口、キレ味さえる、いわば辛口の生ビールです。●アルコール度数 5％【品名・名称】ビール【アサヒ スーパードライ…
• 

  お歳暮 2025 ビール 数量限定 当店限定 お歳暮 ビール ギフト セット 最大250円オフクーポン対象 指定地域送料無料 サントリー 4種 12缶 BPH3SS 御歳暮 歳暮 プレゼント 詰合せ こだわり kmt9172ok

  2,965円

  705 customer ratings

  4.68 ★★★★★

  こちらの商品は東北・関東・中部・近畿は送料無料、その他地域は440円(沖縄は1100円)送料としてプラスさせていただきます。 ■説明 「世界最高峰のビールをつくる。」そんな醸造家の夢から、プレミアムモルツは誕生しました。…
• 

  お歳暮 2025 ビール お歳暮 ビール ギフト セット 最大250円オフクーポン対象 指定地域送料無料 サントリー 5種 18缶 BM5AE 御歳暮 歳暮 プレゼント 詰合せ こだわり kmt9172ok

  4,940円

  261 customer ratings

  4.7 ★★★★★

  こちらの商品は東北・関東・中部・近畿は送料無料、 その他地域は440円(沖縄は1100円)送料としてプラスさせていただきます。 ■説明 「世界最高峰のビールをつくる。」そんな醸造家の夢から、プレミアムモルツは誕生しました。…
• 

  お歳暮 ビール ギフト セット 2025【本州のみ 送料無料】アサヒ AS-3N 『GIFT』スーパードライ 詰め合わせ 内祝い 誕生日 プレゼント お酒 贈り物 3000円以下 お年賀 お歳暮 冬ギフト

  2,954円

  445 customer ratings

  4.59 ★★★★★

  ■北海道・九州・四国の配送はプラス300円かかります。 ■離島・沖縄への配送には別途送料がかかります。 【ご注意ください】 ご注文確定後の のし変更、依頼主変更、キャンセルなど 後からの変更依頼は 発送準備にかかっている為 出来ません。 内容がお間違えない事をご確認の上、 注文確定下さい。…
• 

  アサヒ スーパードライ 缶(500ml*24本入)【2shdrk】【アサヒ スーパードライ】[アサヒビール/ビール/スーパードライ]

  6,437円

  712 customer ratings

  4.55 ★★★★★

  お店TOP＞アルコール飲料＞ビール＞アサヒ スーパードライ 缶 (500ml*24本入)お一人様20個まで。【アサヒ スーパードライ 缶の商品詳細】●さらりとした飲み口、キレ味さえる、いわば辛口の生ビールです。●アルコール度数 5％【品名・名称】ビール【アサヒ スーパードライ…
• 

  【 特別 送料無料 】 1本たったの598円(税込) 3大銘醸地入り 世界選りすぐり赤ワイン11本セット 第276弾【7784806】 | 金賞 飲み比べ ワイン ワインセット wine wainn ボルドー フランス イタリア スペイン お買い得 ギフト

  6,578円

  5689 customer ratings

  4.49 ★★★★

  ワイン三大銘醸地フランス、イタリア、スペインを中心に、世界の赤ワインを厳選した美味しいとこどりお買得赤ワインセット!1本あたりたったの598円(税込)!直輸入のMy Wine Clubだからできる、デイリーに楽しめるお手頃価格！…
• 

  【今だけP7倍★12/16迄】 【150円引クーポン配布中】 【全国送料無料】 お歳暮 冬ギフト ギフト ビール エビス 恵比寿 12本 ギフト プレゼント サッポロビール 飲み比べ ヱビス4種の味わいセットYNF3D 御歳暮 歳暮 2025 送料無料 冬 贈答用

  3,069円

  47 customer ratings

  4.23 ★★★★

  ・商品写真はイメージです。・手提げ紙袋のご要望は対応いたしかねます。＜お酒の販売について＞20歳以上の年齢であることを確認できない場合には酒類を販売いたしません。〜飲酒は、20歳になってから〜お歳暮 ギフト ビール エビス 恵比寿 12本 ギフト プレゼント サッポロビール 飲み比べ…