通じて

Meaning

Translations

Kanji

• 通
  • onyomiツウ ・ ツ
  • kunyomiとお.る ・ とお.り ・ -とお.り ・ -どお.り ・ とお.す ・ とお.し ・ -どお.し ・ かよ.う
  • meaningtraffic; pass through; avenue; commute; counter for letters, notes, documents, etc.
  Print WorksheetDictionary

Sentences

• 「まがりなりにも通じている」ということと「正しい英語を使っている」ということには雲泥の差があります。
• 梅毒は性行為を通じて感染する病気です。
  Syphilis is an infection that can be transmitted through sexual intercourse.
• 彼は歴史全体に通じている。
  He is well acquainted with history as a whole.
• 彼は中国の事情に通じている。
  He is familiar with what is going on in China.
• 彼は言語学の分野にはよく通じている。
  He has a great knowledge of the linguistic field.
• 彼は言語学だけでなく音声学にも通じている。
  He is at home in phonetics as well as linguistics.
• 彼は現代音楽に通じている。
  Modern music is familiar to him.
• 彼は外国事情に通じている。
  He is well versed in foreign affairs.
• 彼はその話題によく通じている。
  He is familiar with the topic.
• 彼はその事柄に多かれ少なかれ通じているようだ。
  He seems more or less familiar with the subject.
• 二つの道どちらか一方が駅に通じている。
  Either of the two roads leads to the station.
• 読書を通じて多くの言葉が習得される。
  Many words are acquired through reading.
• 知識を通じてのみ、われわれは、一つの民族として、われわれの社会を脅かす危険に対処することができるからである。
  It is only through knowledge that we, as a nation, can cope with the dangers that threaten our society.
• 私達は時勢に通じていなければならない。
  We must keep in touch with the times.
• 教育は若い時代に限られてはならず、われわれの全生涯を通じて継続して行われるものでなければならない。
  Education must not be limited to our youth, but it must be a continuing process through our entire lives.
• 外国の出来事に通じていなさい。
  Keep in touch with what is happening in foreign countries.
• 貨幣は銀行制度を通じて流通する。
  Money circulates through the banking system.
• トムとマイクはお互いの友人を通じて知り合った。
  Tom and Mike became acquainted through their mutual friends.
• どちらの道路がフットボール競技場に通じているのですか。
  Which highway leads to the football stadium?
• その道は駅に通じている。
  This road leads to the station.

Shopping

• 

  【中古】 人はなぜ「嫉妬」するのか 「心の不思議」に通じて面白く生きるコツ / 依田 明 / 大和出版 [単行本]【メール便送料無料】【あす楽対応】

  1,803円

  著者：依田 明出版社：大和出版サイズ：単行本ISBN-10：4804701109ISBN-13：9784804701103■こちらの商品もオススメです ● 嫉妬する人、される人 / 谷沢 永一 / 幻冬舎 [単行本] ● 「嫉妬」の心理学 / ベツィー コーエン, Betsy Cohen, 阿川…
• 

  【中古】 社長が口に出して教えるべき「会社を強くする50の定義」 社長！あなたの発する言葉は社員に通じていない！ / 松井 健一 / すばる [単行本]【メール便送料無料】【あす楽対応】

  458円

  著者：松井 健一出版社：すばる舎サイズ：単行本ISBN-10：4883993086ISBN-13：9784883993086■こちらの商品もオススメです ● 社長！あなたの給料、下げちゃダメですよ！ 経営者に本当に必要な、経営直結型「使える税金本」 / 坂本 千足 / あっぷる出版社 [単行本]…
• 

  【中古】言葉が通じてこそ、友だちになれる 韓国語を学んで /筑摩書房/茨木のり子（単行本）

  938円

  ◆◆◆おおむね良好な状態です。中古商品のため使用感等ある場合がございますが、品質には十分注意して発送いたします。 【毎日発送】 商品状態 著者名 茨木のり子、金裕鴻 出版社名 筑摩書房 発売日 2004年7月22日 ISBN 9784480816375
• 

  500円OFFクーポン 父の日 テーブルクロス 北欧INS 汚れ防止 テーブルカバー 長方形 お手入れ簡単 テーブルマット インテリア 多色選べる 無地 正方形 テーブルクロス 北欧風 祝日の贈り物 食卓カバー 北欧風 四季通じている ナチュラル シンプル モダン OceanMap

  3,643円

  …
• 

  【中古】 不動産権利登記の実務 窓口相談を通じてみたケーススタディ / 山本 陽二郎 / 週刊住宅新聞社 [単行本]【宅配便出荷】

  345円

  著者：山本 陽二郎出版社：週刊住宅新聞社サイズ：単行本ISBN-10：4784806229ISBN-13：9784784806225■こちらの商品もオススメです ● 西洋哲学史 古代より現代に至る政治的・社会的諸条件との関連にお 2 / バートランド・ラッセル, 市井 三郎 / みすず書房…
• 

  敷きパッド一体型 ボックスシーツ 【セミダブル オフホワイト】 幅120cm 洗える ウォッシャブル 綿100％ 抗菌 清潔 防臭 mofua 夏でも冬でもふわさら 白 四季通じて快適な眠りを叶えるセミダブルサイズのベッドシーツ 洗える ウォッシャブル 綿100％素材で抗菌 清潔 防臭効

  4,929円

  ■その他のバリエーション●他のお色、仕様はこちらから■S（シングル） ブルー■S（シングル） オフホワイト■S（シングル） グレー■S（シングル） グレージュ■S（シングル） グレイッシュパープル■SD（セミダブル） ブルー■SD（セミダブル） グレー■SD（セミダブル）…
• 

  送料無料 ontto ハンドル カバー 本革 Mサイズ 38cm ステアイングカバー フィット感を重視 オシャレ 高級感 ハンドルカバー アクセサリー 自動車用 柔らかい 触感よく 滑り止め 汚れ防止 汗を吸収でき 通気性いい 四季通じている 汎用 内装パーツ 高品質 レザー 5色 O型

  2,750円

  メーカー名ONTTO商品名ontto ハンドル カバー 本革 Mサイズ 38cm ステアイングカバー フィット感を重視 オシャレ 高級感 ハンドルカバー アクセサリー 自動車用 柔らかい 触感よく 滑り止め 汚れ防止 汗を吸収でき 通気性いい 四季通じている 汎用 内装パーツ 高品質 レザー…