Available on Google PlayApp Store

通過

mercari beeant

Meaning

通過 つうか
Word or expression in common usage
noun (common) (futsuumeishi)
noun or participle which takes the aux. verb suru
  • passage through
  • transit
  • passing

Translations

  • pass
  • passage
  • transit

Kanji

    • onyomiツウ
    • kunyomiとお.るとお.り-とお.り-どお.りとお.すとお.し-どお.しかよ.う
    • meaningtraffic; pass through; avenue; commute; counter for letters, notes, documents, etc.
    • onyomi
    • kunyomiす.ぎる-す.ぎる-す.ぎす.ごすあやま.つあやま.ちよ.ぎる
    • meaningoverdo; exceed; go beyond; error

Sentences

  • Japanese 与党は強引に税制法案を通過させた。
    English The ruling party pushed its tax bill through.
  • Japanese 予算案は上院を通過した。
    English The budget passed the Upper House.
  • Japanese 法案通過を推進しているロビイストは、運動資金に賄賂の金をまぎれこませました。
    English Lobbyists for the bill funneled bribes into a campaign fund.
  • Japanese 法案は激しい論争ののち議会を通過した。
    English The bill was passed after a hard fight in the House.
  • Japanese 彼らは法案の通過を阻止しようと、合法的な議事妨害をしています。
    English They are filibustering to prevent the bill from passing.
  • Japanese 彼らの案が通過しても、路線の建設を実際に始めてから様々な困難が出てくるであろう。
    English Even after being approved, difficulties might arise in the actual construction of the line.
  • Japanese 彼が平等を勝ち取るための運動に献身していた期間に、いくつかの新しい法律が議会を通過していた。
    English In the years he had worked so hard for equality, new laws had been passed.
  • Japanese 通過する車に気をつけなさい。
    English Watch out for passing cars.
  • Japanese 通過した車が私のコートに水をはねかけた。
  • Japanese 多くの国が公の場所での喫煙を禁止する法律を通過させている。
    English Many countries have passed laws to prohibit people from smoking in public places.
  • Japanese 政府はその法案を強引に議会を通過させた。
    English The government pushed the bill through the Diet.
  • Japanese 私達の乗った列車は長いトンネルを通過した。
    English Our train went through a long tunnel.
  • Japanese 私の家はトラックが通過する時いつも揺れる。
    English My house always shakes when a truck goes by.
  • Japanese 私たちの通った列車は長いトンネルを通過した。
  • Japanese 議会を通過しないうちにその法案は骨抜きにされた。
    English The bill was eviscerated before being passed by the legislature.
  • Japanese 議案は10票の小差で通過した。
    English The bill passed by a small majority of 10 votes.
  • Japanese 寒波が日本の上空を通過したのです。
    English A cold wave passed over Japan.
  • Japanese その列車は元町駅を通過します。
    English The train will pass Motomachi Station.
  • Japanese その法律は議会を通過した。
    English The law has gone through parliament.
  • Japanese その法案は国会を通過した。
    English The bill passed the Diet.

Shopping

Images

大型タンカー「TAIGA」戦車のブログ中国軍艦が日本近海を堂々と航行できる根因国際ニュース:AFPBB Newsパナマ運河、水不足で通航制限中國軍艦遠航至美國經濟專屬海域「小三通」是指台灣通過兩個離島金門和馬祖,與內地廈門和馬尾,進行「兩門對開,兩馬先行」的直接通航、通商和通郵。網圖宮地神仙道兵は詭道なり ~戦争の形は進化する!?~2020年までの世界展開狙う共産中国が米軍排除へ実力アピール 2016.12.25 20:55更新 http://www.sankei.com/politics/news/161225/plt1612250018-n1.html【北京=西見由章】中国海軍の2016年12月24日の発表によると、空母「遼寧」の艦隊は初の遠洋訓練のため西太平洋を目指している。空母の本格運用により軍事プレゼンスの拡大を誇示し、米軍を排除する「接近阻止・領域拒否」の能力強化をアピールする狙いがある。 「空母は“(家に閉じ籠もる)オタク”ではない。軍港にとどまり続けることはない。将来必ず遠洋航海に出る」(楊宇軍・中国国防省報道官)。人民日報系の環球時報(電子版)は24日、2013年4月の楊氏のこの発言が「現実となるまでに3年を要した」と報じた。 ウクライナから購入した遼寧は、装備を取り外した状態で引き渡されたため、蒸気タービンによる動力システムの修復が難航。現在も艦載機の殲(J)15は出力不足が指摘される上、遼寧にはカタパルト(射出機)がなく、搭載武器の重量も制限されている。 パイロット不足も深刻で、今年4月には模擬着艦訓練中に操縦士が事故死。過度に訓練が強化されているとの指摘も根強い。 にもかかわらず、中国海軍が性急に空母の運用開始を進めるのは、20年までに世界の各海域に空母を展開することを目標に掲げているためだ。大連で建造中の初の国産空母は来年初めにも進水する可能性が高く、上海でも別の国産空母が建造中とみられる。http://www.sankei.com/politics/news/161225/plt1612250018-n2.html   今回の訓練について中国海軍の梁陽報道官は、「年度計画に基づき実施される」としている。ただ、中国への強硬姿勢が目立つトランプ次期米大統領を牽制するため、本格運用をさらに急いだ可能性がある。 中国の一部の学者は、20年までに南シナ海の人工島建設を完了して米軍を排除し、21年にも台湾に軍事侵攻するとの予測まで公表している。米軍との火種を抱える海域で、その影響力排除に向けて空母にかかる期待は大きい。 ただ、実際に空母が軍事プレゼンスを示せるまでに「どんなに急いでもあと5、6年はかかる」(軍事研究者)との見方もある。中国メディアは遼寧艦隊の実戦能力を強調するが、練習艦としての位置づけに変化はないとみられる。「中国の内海」誇示か?中国空母遼寧、台湾の南170キロに 2016.12.26 14:34更新 http://www.sankei.com/world/news/161226/wor1612260026-n1.html 台湾の国防部(国防省)は2016年12月26日、中国初の空母「遼寧」が同日午前9時(日本時間同10時)に台湾南端の屏東県から南方約167キロの海上を通過し、南西方向へ移動しており、台湾軍が動向を監視していると発表した。 遼寧は25日午前、沖縄本島-宮古島間を通過して西太平洋を航行。台湾メディアは、台湾を回り込むように航路をとり、南シナ海へ向かうと予測している。 台湾の国家安全局幹部は26日、立法院(国会)の委員会質疑で、中国海軍は過去に25回、西太平洋で訓練を行っているが空母の投入は初めてだと指摘。 立法委員(国会議員)からは、遼寧が台湾の東側を通過したのは、台湾海峡が既に「中国の内海」であることを誇示する狙いではないかとの見方が出た。(共同)《維新嵐》【遼寧空母打撃群の目的について】 共産中国の練習用空母遼寧の西太平洋方面への航海については、一番の目的は外洋での乗員訓練が目的ではないでしょうか?特に艦載機の発着艦訓練。次世代の国産空母を開発しているといっても共産中国は、「空母後進国」。空母そのもののハードウェアの技術以上に、空母の「運用」に関するスキル向上はまだまだ時間のかかることでしょう。 日米は太平洋を挟んだ空母決戦にて運用スキルを向上させたという見方もできると考えると、「実戦」という「訓練」のない共産中国が、外洋に出て基礎的なスキルを身に着けようという発想は当然あるのでないでしょうか?【どうする日本国防軍自衛隊】 人民解放軍の艦艇が南西諸島、宮古島と沖縄本島の間を通過してくれることについては、自衛隊は逆にありがたいこともあるでしょう。 なぜなら人民解放軍艦艇の「音紋」を採取できるからです。音紋は艦種の識別、特定の際の目安になります。特に潜水艦。国際法違反ですが、海峡を潜航したまま通過してくれれば、格好の「カモ」といえるのではないでしょうか? 空母であれば、未知数の共産中国の空母の様子がいろいろ観察できます。艦載機の種別、空母の形状、兵装などさまざまでしょう。この機会に徹底的に観察と情報収集をしておいて確実な解析をしておくべきです。お笑い中国軍空母遼寧クリスマスに日本海峡を通過【わが国はどう遼寧空母打撃群を抑止すべきか?】いよいよ太平洋に進出してきた中国空母艦隊宮古海峡をやすやすと通航させないために日本がするべきこと北村淳2016.12.29(木)http://jbpress.ismedia.jp/articles/-/48792中国海軍の空母「遼寧」(資料写真)。(c)AFP〔AFPBB News〕 オバマ米大統領が大統領として最後のクリスマス休暇を過ごしている間に、中国人民解放軍海軍の空母艦隊が南西諸島ライン(中国が言うところの「第一列島線」の一部)を越えて西太平洋に進出した。 1996年に勃発したしたいわゆる第3次台湾海峡危機の際は、中国海軍はアメリカが台湾周辺海域に派遣した2つの空母艦隊(第7空母戦闘群、第5空母戦闘群)に威圧され、全く手も足も出なかった。その姿を思い起こすと、(依然として中国空母艦隊は米海軍空母打撃群に比べると戦力的に大きく後塵を拝しているとはいえ)過去20年間における中国海洋戦力の強化ぶりには目を見張らざるを得ない。20年前に着手した中国海軍の近代化 1980年代半ばに鄧小平が推進した経済発展政策と連動して、中国共産党は鄧小平の片腕であった海軍司令員劉華清提督が立案した海軍戦略に基づき、人民解放軍海軍の近代化をスタートさせた。 しかしながら、陸上戦力強化と違って海軍建設には25年はかかると言われる。そのためアメリカ空母艦隊による恫喝の前に為す術がなかった1996年当時は、中国海軍はまだ旧式艦艇・航空機を取りそろえただけの弱体海軍であった。当時と現在の戦力を比較してみよう。【戦略原潜】 1996年当時、中国海軍は一応核弾道ミサイルを搭載した092型戦略原潜を保有していた。しかし、原潜もミサイルも、アメリカにほんのわずかな脅威も与えられない代物であった。 現在、すでに092型戦略原潜は退役し、094型戦略原潜4~5隻が就役しており、さらに新鋭096型戦略原潜が開発中である。http://jbpress.ismedia.jp/articles/-/48792?page=2【攻撃原潜】 中国海軍は、戦略原潜と同じく“一応”攻撃原潜も保有していた。しかし、当時5隻運用されていた091型攻撃原潜は「騒音をまきちらして」潜航することで勇名を馳せる代物であった。そのため、原潜を保有していない海上自衛隊にとってもさしたる脅威ではなく、まして米海軍にとっては玩具のような存在だった。 現在、091型攻撃原潜は全て退役し、093型攻撃原潜4~6隻が就役あるいは試験運用中である。さらに新型の095型攻撃原潜も就役し追加建造中といわれている。【水上戦闘艦】 第3次台湾海峡危機勃発時期に中国海軍が保有していた駆逐艦17隻のうち16隻の051型駆逐艦は、当時の水準でも旧式艦であった。そして、そこそこ近代的な軍艦である052型駆逐艦1隻が、ようやく就役した。駆逐艦より小型のフリゲートも、当時中国海軍が保有していた36隻のうち30隻が旧式の053型フリゲートで、やや改良型の053H型フリゲートがようやく誕生したといった状況であった。 現在、中国海軍から老朽駆逐艦は姿を消し、1996年当時新型艦として誕生した駆逐艦は最も旧式の駆逐艦となっている。国際水準に照らしても新型艦と見なせるものを含めて駆逐艦28~30隻、フリゲート45隻が就役している。【航空母艦など】 潜水艦や主力水上戦闘艦だけでなく、小型水上戦闘艦や水陸両用戦用艦艇、それに補給艦などの補助艦艇に関しても、20年前は「多数の旧式あるいは老朽艦」という表現が当てはまる状況であった。 それらが現在は一新されている。そして、空母運用訓練用とはいえ、航空母艦「遼寧」を運用し、2隻の新型航空母艦を建造しているのに加えて、強襲揚陸艦や揚陸輸送艦の建造も急ピッチで進められている。【海軍航空機】 各種艦艇と同じく、20年間での中国海軍航空戦力も大幅に近代化されている。第3次台湾海峡危機当時、中国海軍航空隊が保有していた戦闘機・戦闘攻撃機の数はおよそ700機であった。だが、全て当時の水準においても旧式あるいは老朽機であり、アメリカ空母が艦載していた100機ほどの戦闘機に全て撃墜されてしまう程度の戦力に過ぎなかった。http://jbpress.ismedia.jp/articles/-/48792?page=3 また、中国海軍は爆撃機も155機ほど保有していたが、そのうちの130機は骨董品のような代物であり、残りの25機も旧式航空機だった。とてもアメリカ海軍や海上自衛隊に脅威を与えるような能力は持ち合わせていなかった。 現在、それら全ての旧式機・老朽機は姿を消した。そして中国海軍航空隊は、航空自衛隊の戦闘機に勝るとも劣らない新鋭機を含めて、322機の戦闘機・戦闘攻撃機と50機の爆撃機を保有している。 なお、中国空軍は海軍航空隊よりも最新鋭の戦闘機を保有しており、700機以上の新型戦闘機、300機ほどの戦闘攻撃機に加えて80機の爆撃機を運用している。臥薪嘗胆の成果 アメリカ海軍空母艦隊による威圧の前に惨めに屈せざるを得なかった中国海軍は、上記のごとくまさに臥薪嘗胆し、強力な海軍の建設に邁進している。「アメリカ海軍の接近を中国沿岸域からできるだけ遠方で阻止し、中国の近海域でアメリカやその同盟国の海軍には自由な行動をさせない」という、劉華清が打ち立てた中国海軍戦略の目標を達成できるだけの戦力にはまだ到達していると言えない。だが、20年前の惨めな「闘わずして完敗した」状況に比べると、かつてはアメリカ海軍が完全に取り仕切っていた西太平洋に自前の空母艦隊を繰り出すだけの実力を手にしたことは事実である。 過去20年間における日本の海洋戦力の推移と比較すると、(実際に戦闘を交えなければ真の実力は分からないとは言うものの)中国海洋戦力を侮るような態度は、明らかに捨て去らねばならない。中国空母艦隊が持つ強力な攻撃力 今回、いわゆる宮古海峡を通過して西太平洋に繰り出した中国海軍空母艦隊(空母1隻、駆逐艦3隻、フリゲート2隻、コルベット1隻、補給艦1隻)の戦闘力は以下の通りである。・空母に艦載されるJ-15戦闘機24機(敵航空機や、敵艦を攻撃する)・空母や水上戦闘艦に搭載される各種ヘリコプター16機(敵潜水艦を攻撃する)・対空ミサイル244基(敵のミサイルや航空機から味方艦艇を防御する)・対艦ミサイル52基(敵水上艦艇を攻撃する)・対潜ミサイル16基(敵潜水艦を攻撃する)・対地ミサイル16基(敵地上目標を攻撃する)・魚雷32基(敵水上艦艇や潜水艦を攻撃する)・機関砲6門http://jbpress.ismedia.jp/articles/-/48792?page=4また、海上自衛隊に視認され公表された8隻の水上艦艇以外にも、1~2隻の攻撃原潜(魚雷、対艦ミサイルを装備)が同行していると考えられる。 これらの装備の搭載数は、あくまで搭載可能最大数であり、フル装備で行動することは戦時でない作戦行動ではほとんど考えられない。とはいうものの、これだけ強力な攻撃力を有する艦隊が、南西諸島ラインを横切って日本周辺海域で行動するようになることは、日本にとっては大いなる軍事的脅威となることは言を待たない。中国艦隊を心理的に圧迫する策とは 日本としては、アメリカに縋ってアメリカ海軍が息を吹き返すのを気長に待ち、場合によってはアメリカ海軍も中国海軍に歯が立たなくなってしまうという他力本願の危険を冒すのではなく、自らの力で中国海軍空母艦隊の行動をある程度は牽制する態勢を固めなければならない。(もっとも、日本が核武装をしない限り、中国に核恫喝されないためには核を保有する同盟国の抑止力を期待するしかない。よって自主防衛態勢の効果はあくまで限定的とならざるを得ないことは念頭に置いておくべきである。) どんなに強力な攻撃力を備えた中国艦隊といえども、宮古海峡を通過しなければ東シナ海と西太平洋を行き来することはできない。そして、宮古海峡の両端は日本の領域である。したがって日本側が宮古海峡両端に、中国艦隊に大いなる脅威を与える戦力を配備すれば、中国海軍艦隊が宮古海峡を通航する際には心理的な圧迫を受けざるを得なくなる。 ただし、海上自衛隊の水上戦闘艦や潜水艦や哨戒機、それに航空自衛隊の戦闘機や警戒機などを多数急造して宮古海峡周辺の海域や空域を埋め尽くすことは、予算的にも、人員的にも、時間的にも不可能に近い。2017年からでもすぐさま実行できる現実的な防衛策は、宮古海峡の両端に強力な地対艦ミサイル部隊と防空ミサイル部隊を配備し始めることである。http://jbpress.ismedia.jp/articles/-/48792?page=5宮古海峡を通航する中国艦艇を心理的に圧迫するミサイルバリア 宮古島などにはこの種のミサイル部隊を配備することになっているが、数年後から実戦配備する、といった悠長なテンポでは話にならない。すでに中国空母艦隊が通過しているのだ。また、現在予定されている程度の小規模なミサイル部隊では中国艦隊に心理的脅威を与えることはできない。上記のように、今回通過した空母艦隊だけでも少なくとも244基以上の防空ミサイルを携行することができる。ということは、陸上自衛隊地対艦ミサイル部隊も、200基あるいはそれ以上多数の地対艦ミサイルを装備する必要があろう。万一の場合は中国艦艇に向かって連射し、中国艦隊の対空ミサイルを撃ち尽くさせた後に、さらに攻撃を加えて中国艦艇を撃破させられるだけの能力を見せつけなければならない。幸いなことに、陸上自衛隊には地対艦ミサイル運用に特化した世界でも稀な「地対艦ミサイル連隊」が存在する。また、日本独自で高性能地対艦ミサイルを開発製造しているため、装備の輸入といった頭の痛い問題も生じない。そしてなによりも、軍艦や航空機に比べると地対艦ミサイルシステムや地対艦ミサイルそのものの価格は極めてリーズナブルである。 宮古海峡で中国海軍に心理的プレッシャーをかけ、日本周辺海域を我が物顔に動き回らせないためのミサイルバリア構築に必要なのは、安倍政権と国防当局の覚悟だけである。来年こそ、日本防衛の切り札としてミサイルバリア構築元年にしなければならない。中国空母遼寧の恥ずかしがる正体宇宙の子ブログ台湾・ウクライナ同時侵攻 中露のシナリオ、米国の悪夢yahooニュース 事実は台湾・ウクライナ同時侵攻 中露のシナリオ、米国の悪夢ウクライナ危機の勃発で、慌てて台湾支援を演出するバイデン政権ウクライナ侵攻を機に考える、日本には「本当の仲間」がアジアにいるか?タンク・コイル式熱交換器埼玉で注文住宅・建て替え・新築ならLOHASTA home(ロハスタホーム)のパッシブハウス | 付加断熱(住宅性能)熱通過|高温から低温へ熱移動が生じる每日頭條豬高熱不是一種病,而是一種症狀通過儀礼とはなにか筆文字 成人式おめでとうのイラスト「通過儀礼」の意味とは?使い方や日本での例の一覧も簡単に紹介通過儀礼ミカエルブレイズ八百万の神熱伝導率の測定・計算方法(定常法と非定常法)(簡易版)1種冷凍学識計算講習検定試験攻略-問3:平成13年度            EchoLand-plus蓄熱WEB講座PRO再熱1天!明鋒面通過、東北季風增強 中部以北有雨勢來襲火力発電事業について熱通過率とは電線表面温度の時間変化熱通過と表面温度の計算(円筒)1種冷凍学識計算攻略-問3:熱計算は有効内外伝熱面積比と基本式を理解せねば!            EchoLand-plusニュートン冷却の法則や総括伝熱係数(熱貫流率・熱通過率)とは?【対流伝熱】熱 伝達 率 求め 方ローコスト住宅の罪…住んではいけない「温度差が激しい家」熱導率解説!!住宅性能の値プレスリリース(研究成果) シート状熱交換器の流水中設置によりヒートポンプの熱交換効率が大きく向上fabfilter Pro-C2「分波器」の選び方HPF-1595K CS-IF帯域通過ハイパスフィルター|saito-com
View more

Share