ねぇ遊んでよ、とっても退屈なの！ そして、この遊具には滑り台のデッキに上がる方法がもう一つあります。 And there is one more method of climbing up to the slide deck. 今まで使っていたものを今朝部屋でボール遊びをしていて、わってしまったのです。 I broke the one I've been using till now this morning while playing with a ball in the room. 結果、雨の日は部屋の中でボール遊びをしています。 As a result, we play ball inside on rainy days. 遊び相手がなくて孤独だった。 I was lonely, with nobody to play with. 「西遊記」の中には錬金術の話が数多く登場します。 Many tales of alchemy show up in "Journey to the West". 子供にお金を残そうなんて考えずにパーッと派手に遊んで使い切って下さいね。 Don't think about leaving money for your kids, use it all up and enjoy yourself with flair. 遊びたいならちゃんとルールを決めておきなさい。 If we're going to play, make your mind up about the rules! 侮り難いぜ、地元の遊園地。カップルやら家族やら・・・見渡す限り人、人、人。 Not to be taken lightly, local amusement parks. Couples, families, as far as can be seen people, people, people. 遊学先はもう決めた？ Have you decided where you're going to go to study abroad? 下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。 Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog. テレビを点け、彼女がブラウン管の前で遊弋している。 「おい、飯だぞ？」 Television turned on, she patrols in front of the CRT. "Hey you, food's up!" そのため、僕にとってのココは「遊び相手のお姉さん」で、家族のひとりとしての認識しかなく、親父に誰何するような存在ではなかった。 For that reason Coco was, to me, 'an older sister I can play with' and I thought of her only as one member of the family not as someone I should question my father concerning her identity. あのさ～俺らいま遊ぶお金ないんだけどね。まあ、ぶっちゃけ恵んでよな。 Y'know we're short of money to have fun and ... Well to be blunt, gimme! アコギなんか弾いて遊んでる暇があったらベースの練習しろ！ If you've got time to play around on an acoustic guitar, practice your bass! 来週の日曜日に遊びに来てください。 Come and see me on Sunday next week. 遊覧船が出てるらしいよ。 It looks like there's a pleasure boat. 遊歩道は海岸と平行に走っている。 The promenade is parallel to the shore. 遊んでいる子供たちの声が風に乗って聞こえてきた。 The sound of children playing was borne on the wind. 遊ぶ時間は結構あります。 I still have a lot of time for fun.
/cloudfront-ap-northeast-1.images.arcpublishing.com/sankei/PCRA2JYJ6FKGDAJCSMKAP2D4MY.jpg)
