無駄遣いをするな。 母は私にそのお金を無駄遣いしないようにと言った。 Mother told me not to waste the money. 父親は彼に小遣いを週１０ドル与えている。 His father allows him $10 a week as spending money. 彼女は彼が電気を無駄遣いしていると考えた。 She considered him extravagant with electricity. 彼女の父親は毎月彼女に多額の小遣いをやる余裕がある。 Her father can afford to give her a big allowance every month. 彼は妻の無駄遣いに渋い顔をする。 He frowns on his wife's wasting money. 彼はお金を無駄遣いするくせのために結婚できなかった。 Because of his habit of wasting money, he couldn't get married. 日本のように国土の狭い国では、ゴルフは土地の無駄遣いだ。 小遣いの増額を父に掛け合った。 I approached my father about an increase in allowance. 私は小遣いが不足している。 I am short of pocket money. 私はお金を無駄遣いするつもりはない。 私の両親がここにいる間は上品な言葉遣いをして下さい。 Please keep your language decent while my parents are here. 私のためにお心遣いとお骨折りくださり、ありがとうございます。 I appreciate your graciousness and efforts on my behalf. 私が言葉遣いの上達に専念していたとき、一冊の英文法書と出会った。 While I was intent on improving my language skill, I came upon an English grammar book. 子供は必要以上の小遣いを手に入れるべきではない。 A child should not get more spending money than is necessary. うちの子供達はしょっちゅう小遣いをせがんできます。 今月のお小遣いもう全部使っちゃった。 I've already spent all my pocket money for this month. 言葉遣いにはいつも気をつけるべきです。 You should always be careful in your speech. つまらないものに小遣いを使うな。 Don't waste your allowance on useless things. お心遣い重ねて感謝します。 Thank you again for your good thoughts.
