彼女は金もうけのこつを知っている。 She knows the art of making money. 彼は人生にたった一つの目標しかもっていない。それは金もうけである。 彼は金もうけのあらゆる機会に目ざとい。 彼はあらゆる物事を金もうけの見地で考えます。 He thinks of everything in terms of profit. 大当たりした小説が映画になるってことは小説家にとっては楽な金もうけさ。 The movie rights to a successful novel is easy money for the writer of the novel. 人生の目的は金もうけをすることだけではない。 Making money is not the only goal in life. 仕事をよりよくする方法について考えるよりも金もうけする方法を考える方が先なのである。 Figuring a way to make a dollar comes ahead of thinking about how to do the job better. トニーは人を雇い、もっと客を掴み、仕事をより早くずさんにやれば、もっと金もうけができると思ったのだ。 Tony realized that if he hired another crew, got more customers and did the job quicker and sloppier, he could make more money.
