彼はいつも父親の陰口を言います。 He always speaks ill of his father behind his back. 他人の陰口をたたくな。 Don't speak ill of others behind their back. 他人の陰口をきいてはいけません。 You must not speak ill of others behind their backs. 人の陰口を叩くのは正しくない。 人の陰口を言ってはいけない。 You should not speak ill of others behind their backs. 陰口を言われるのが好きな人はいない。 Nobody likes being spoken ill of behind his back. だれか人に、言い分があったら、陰口をいわないで、その人に面と向かっていいなさい。 If you have a bone to pick with a person, tell it to his face instead of saying things behind his back. 他人の陰口はやめなさい。 人に文句があるなら陰口を言うのではなく、相手に面と向かって言いなさい。 If you have a bone to pick with a person, tell it to his face instead of saying things behind his back.
