I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight.
貧困は幸福への障害とはならない。
Poverty is not a bar to happiness.
彼女は身体障害者を助けることに人生を捧げた。
彼女はどんな障害をも克服できるすばらしい能力を持っている。
She has the wonderful capability to overcome any obstacle.
彼は予期せぬ障害に出会った。
He met an unexpected obstacle.
彼は大変な努力をして障害を乗り越えた。
He surmounted the obstacles with great effort.
彼は多くの障害に直面している。
He is confronted by many difficulties.
彼は多くの障害にもかかわらずその仕事をした。
He did the work in spite of many obstacles.
彼は自分の前にどんな障害が立ちふさがっているのか知ろうと努めた。
He tried to find out what he was up against.
彼はあらゆる障害にも関わらず成功した。
彼の記憶喪失は物理的な記憶障害というよりは心理的な障害である。
His loss of memory is a psychological problem rather than a physical one.
彼には精神障害が有る。
He is mentally handicapped.
排尿障害があります。
I have a urinary problem.
道路からその障害物が取り除いてあった。
当大学では身体障害者の受け入れを検討しているところだ。
Our university authorities are considering the admission of handicapped students.
鳥は時々、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
鳥は時たま、飛行機の障害となって事故の原因となることがある。
Birds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.
大多数の人が集まるところは身体障害者用にはつくられていない。
Most public places are simply not geared to people with disabilities.