佐渡さんは魅力的な個性の持ち主なのに、その価値が分からず、自分を好まない。 Even though Sato has a nice personality, he doesn't know its value and doesn't like himself. 魅力的なホステスのために乾杯！ Let's drink to our charming hostess! 美香は恵子と同様魅力的だ。 Mika is no less charming than Keiko. 彼女は魅力的な微笑を浮かべた。 She smiled a charming smile. 彼女は魅力的な人柄である。 She has a magnetic personality. 彼女は魅力的な女性だ。 彼女は魅力的な子だと思う。 彼女は魅力的で頼りになる人です。 She is a charming and reliable person. 彼女は魅力的だがしゃべりすぎる。 She is attractive, but she talks too much. 彼女は魅力的だ。 彼女は並外れて魅力的だ。 She is remarkably attractive. 彼女は彼女の姉に劣らず魅力的である。 She is just as charming as her sister. 彼女は白を着ると魅力的です。 She is attractive when she is dressed in white. 彼女は自分がけっこう魅力的だと思った。 She thought of herself as charming enough. 彼女は姉に劣らぬほど魅力的だ。 彼女は姉に劣らず魅力的である。 She is no less charming than her sister. 彼女は姉と同様に魅力的です。 She is no less charming than her older sister. 彼女はよく働くだけでなく、魅力的だ。 She is charming as well as diligent. 彼女はとても魅力的である。 She radiates with charm. 彼女はとても魅力的だと思う。 I find her appearance attractive.
