ACC2013-坎格雷洛可減少PCI圍術期並發
中文(简体) Public
<a href="http://www.championtw.com/">champion 瀹樼恫</a>姣忓ぉ鐐哄ぇ瀹跺付渚嗗叏鏂版疆娴佺郴鍒楀柈鍝侊紝鐐烘偍鐨勭敓娲绘坊鍔犳洿澶氱殑鑹插僵锛岀偤鎮ㄧ殑鐢熸椿鍏呮豢娲诲姏锛岃畵鎮ㄦ瘡澶╀笉閲嶈锛岀簿褰╃殑浜虹敓寰炵従鍦ㄩ枊濮嬶紝鏁珛闂滄敞鎴戝€慶hampion 鍙扮仯锛屾垜鍊戝皣鍏ㄦ柊鐨刢hampion澶波鍠搧涓€涓€鍛堢従绲﹀ぇ瀹躲€?div class="intro">3鏈?0鏃ワ紝鍦ㄧ62灞嗙編鍦嬪績鑷熺梾瀛告渻骞存渻锛圓CC2013锛変笂锛?Deepak L Bhatt 鍗氬＋锛堟尝澹爴閱檪淇濆仴绯荤当鍜屼綀钀婃牴濠﹀コ閱櫌锛夊叕浣堢灜 Champion 瑜插瓙 鍜孋hampion-PHOENIX鐮旂┒绲愭灉椤ず锛岃│椹楁€ф姉琛€灏忔澘钘ュ潕鏍?/div>
3鏈?0鏃ワ紝鍦ㄧ62灞嗙編鍦嬪績鑷熺梾瀛告渻骞存渻锛圓CC2013锛変笂锛?Deepak L Bhatt 鍗氬＋锛堟尝澹爴閱檪淇濆仴绯荤当鍜屼綀钀婃牴濠﹀コ閱櫌锛夊叕浣堢灜<a href="http://www.championtw.com/p/champion-pants-3a296956/">Champion 瑜插瓙</a>鍜孋hampion-PHOENIX鐮旂┒绲愭灉椤ず锛岃│椹楁€ф姉琛€灏忔澘钘ュ潕鏍奸浄娲?cangrelor)鍦ㄧ稉鐨啝鐙€鍕曡剤浠嬪叆(PCI)鏈熼枔鐨勭檪鏁堝劒鏂兼隘鍚℃牸闆凤紝鍓嶈€呭彲浣挎浜°€佸績鑲屾姝?MI)銆佺己琛€浜嬩欢鍜屾敮鏋跺収琛€鏍撳舰鎴愮殑鐧肩敓鐜囬’钁楅檷浣?2%锛屼甫涓斾笉澧炲姞鍑鸿棰ㄩ毆銆傛澶栵紝鍧庢牸闆锋礇鍦ㄦ不鐧備笂涔熷叿鏈夐潏娲绘€э紝鑳介檷浣庡悇绋甈CI鍦嶆墜琛撴湡涓︾櫦鐧ラⅷ闅紝瑭茬爺绌剁祼鏋滃悓姝ョ櫦琛ㄥ湪銆婃柊鑻辨牸铇啱瀛搁洔蹇椼€嬩笂[N Engl J Med 2013 Mar 10]銆?br>
Deepak Bhatt 鍗氬＋
鍧庢牸闆锋礇鍦ㄦ墍鏈塒CI鎮ｈ€呬腑鐨勬噳鐢?
<a href="http://www.championtw.com/p/champion-pants-3a296956/">Champion 鐪熷亣杈ㄨ獚</a>鍜孋hampion-PHOENIX鐮旂┒閫茶鐬竴闋呴毃姗熼洐鐩插椹楋紝鏄啝鐙€鍕曡剤浠嬪叆娌荤檪涓殑涓€鍫村叐绋瓵DP-鍙楅珨闃绘化鍔戜互鍙婇潨鑴堣ɑ灏勫拰鍙ｆ湇鎶楄灏忔澘鐧傛硶涔嬮枔鐨勫皪姹猴細瑭茬爺绌跺皪11145渚嬮€茶绶婃€ユ垨鎿囨湡PCI鎵嬭鎮ｈ€呴€茶鍧庢牸闆锋礇闈滆剤鎺ㄨɑ鍔犳淮榛炴垨600mg鎴?00mg璨犺嵎鍔戦噺鐨勬隘鍚℃牸闆风爺绌躲€傛偅鑰呭凡瑷堝妰閫茶PCI娌荤檪绌╁畾鍨婥AD锛孲T娈垫姮楂樻€у績鑲屾姝伙紙STEMI锛夛紝闈濻TEMI锛圢STEMI锛夈€傚潕鏍奸浄娲?0 g /kg闈滈粸寰岋紝璁婄偤4 g/kg/min鑷冲皯2h銆?
琛? 闅ㄦ鍒嗙祫寰?8灏忔檪鍧庢牸闆锋礇鑸囨隘鍚℃牸闆风檪鏁堟瘮杓?
*鍏ㄥ洜姝讳骸鐜囷紝蹇冭倢姊楁锛岀己琛€鎬у績鑲岃閬嬮噸寤鸿锛屾敮鏋跺収琛€鏍撳舰鎴?br>
CHAMPION-PHOENIX瑭﹂鐨勮伅鍚堥甯爺绌跺摗锛孯obert Harrington鍗氬＋锛堟柉鍧︾澶у锛夋寚鍑猴紝灏嶄粬鍊戜締瑾紝閫欎技涔庨仈鍒扮灜涓€鍊嬪緢濂界殑骞宠 榛炪€傛垜鍊戠湅鍒拌┎钘ョ墿鍏锋湁鍑鸿浣滅敤鐨勪竴闈紝閫欒〃鏄庤┎钘ョ墿鍏跺鏄竴绋洿鏈夋晥鐨勬姉琛€鏍撹棩鐗╋紙鑸囨婧栨姉琛€鏍撹棩鐗╃浉姣旓級锛屼絾鐣惰棩鐗╂不鐧傛柟妗堜腑娣诲姞鍙︿竴绋棩鐗╂檪涔熻ū灏辩湅涓嶅埌閫欑ó浠や汉鎿旀唫鐨勫嚭琛€鐬€?br>
Robert Harrington鍗氬＋
浜炵祫鍒嗘瀽鐧肩従锛岃垏鍒濇鍒嗘瀽鐩告瘮锛岄’钁楀樊鐣颁笉澶с€侶arrington鎸囧嚭锛屽鍊嬩簽绲勫垎鏋愮祼鏋滀竴鑷达紝閫欏姞寮峰拰鏀寔鐬叏閮ㄧ祼鏋溿€傚湪閫欒！鑳界湅鍒伴€欎簺澶у瀷瑭﹂鐨勭爺绌剁祼鏋滀竴鑷存€с€?
浠栬锛屽潕鏍奸浄娲涙槸鍚﹀皪鍑鸿棰ㄩ毆鏈夊奖闊垮彇姹烘柤鍑鸿鐨勫畾缇┿€傛牴鎿欸USTO妯欐簴渚嗗畾缇╃殑涓昏瀹夊叏绲傞粸鎸囨锛屽叐鍊嬫不鐧傜祫鐨勫嚭琛€棰ㄩ毆娌掓湁椤憲宸暟銆備絾鏄暥浣犻噰鐢ㄧ灜鏇存晱鎰熺殑鍑鸿妾㈡脯锛屽ACUITY [妯欐簴]锛屽潕鏍奸浄娲涚殑鍑鸿棰ㄩ毆灏囨瘮姘悺鏍奸浄鏇撮珮銆?br>
琛? 涓嶅悓鍑鸿妯欐簴涓嬶紝鍧庢牸闆锋礇鑸囨隘鍚℃牸闆风殑鍑鸿涓︾櫦鐧ユ瘮杓?br>
寰╁悎鐧傛晥绲傞粸鎸囨椤ず锛屾柊钘ョ殑棰ㄩ毆姣斾笅闄?2%锛岄€欐槸鐢辨柤蹇冭倢姊楁鍜屾敮鏋跺収琛€鏍撳舰鎴愭笡灏戦€犳垚鐨勶紝鑰岃垏涔嬪墠浠栧€戦爯瑷堢殑鍑鸿涓︾櫦鐧ュ澶氱劇闂溿€?
鐒惰€岋紝灏嶄娇鐢ㄥ叾浠栧叕瑾嶆婧栧畾缇╁嚭琛€绛変甫鐧肩櫏鏅傛彁鍑虹灜璀﹀憡锛氭煇浜涢鍨嬬殑鍑鸿杓冨潕鏍奸浄娲涘紩璧风殑鍑鸿鏇村父瑕嬨€?
Harrington鎸囧嚭锛岃垏鍙ｆ湇姘悺鏍奸浄鐩告瘮锛孭CI鏅備娇鐢ㄩ潨鑴堝潕鏍奸浄娲涳紝浼间箮鏄竴绋洿濂界殑ADP闃绘柗绛栫暐銆傚彲浠ヨ偗瀹氱殑鏄紝瑭茶棩鏄惁姣斿叾浠朅DP-鍙楅珨闃绘化鍔戯紝濡傛櫘鎷夋牸闆穂Effient锛孡illy/Daiichi-Sanyo鍏徃]鎴栨浛鍗℃牸闆穂BRILINTA锛孉straZeneca鍏徃]鏇村ソ锛屼互鍙婅┎钘ュ浣曡垏娌荤檪钘ョ墿浣跨敤瓒婁締瓒婂鐨勬不鐧傜瓥鐣ョ浉閬╁疁锛岄倓闇€瑕佹洿澶氱殑鐮旂┒銆?
鎿欱hatt绛変汉绋憋紝3鏈烠HAMPION PCI and CHAMPION PLATFORM鍙奀HAMPION PLATFORM瑭﹂鏃╂湡锛屽湪瑷卞鐩稿悓鐮旂┒浜哄摗鍙冭垏鐨勬儏娉佷笅锛岄€茶鐬瑿HAMPION-PHOENIX鐮旂┒銆傜爺绌堕’绀猴紝鍦ㄤ富瑕佺檪鏁堢祩榛炴寚妯欎笂锛岃┎钘ヨ垏姘悺鏍奸浄鐩告瘮鐒℃槑椤劒鍕紝浣嗘槸锛屽湪涓€浜涢噸瑕佺殑娆¤閲嶉粸鎸囨涓婏紝濡傛敮鏋跺収琛€鏍撳舰鎴愭湁鍎嫝涓斾笉鏈冨鍔犲嚭琛€棰ㄩ毆銆?
Bhatt绛変汉鍦ㄤ粬鍊戠殑鍫卞憡涓瀵熺櫦鐝撅紝闈滆剤鍧庢牸闆锋礇鐨勬姉琛€灏忔澘浣滅敤鍙嶆噳蹇€燂紝涓斿仠钘ュ緦鑳藉揩閫熼€嗚綁锛涜棩鐗╄婕垮崐琛版湡鐐轰笁鍒颁簲鍒嗛悩銆?
瑭茶│椹楀湪鍏╃ó娌荤檪绛栫暐涓€茶鐬儴鍒嗘瘮杓冿紝Harrington瑾寚鍑猴紝姣劇鐤戝晱锛岃垏鍙ｆ湇姘悺鏍奸浄鐩告瘮锛屽潕鏍奸浄娲涢潨鑴堢郸钘ュ湪闋愭脯琛€灏忔澘鎶戝埗姘村钩涓婃洿濂姐€?
鍎嫝鏄庨’
Bhatt鎸囧嚭锛孋HAMPION-PHOENIX鍏锋湁鏄庨’鐨勫劒鍕紝鍚勪富瑕佷簽绲勭殑鐧傛晥涓€鑷磋純濂斤紝鑰岄€欐鏄啱鐢熶箣鍓嶅彲鑳芥摂鎲傜殑鏂归潰銆備絾闄ゆ涔嬪锛屼粬瑾紝鍧庢牸闆锋礇鐨勭煭鏁堟€ц肠浜堢灜鍏跺暉鍕曢潏娲讳互鍙婅繀閫熷仠姝DP鎶戝埗浣滅敤鐨勭壒榛烇紝渚嬪锛屽湪鎮ｈ€呴渶瑕佹墜琛撴不鐧傛垨鍑虹従鍑鸿绛変甫鐧肩櫏鐨勬儏娉佷笅銆?
鐩稿弽锛屾隘鍚℃牸闆锋挙钘ュ緦锛屽湪琛撳墠ADP鎶戝埗浣滅敤閫愭几娓涘皯鏅傦紝鎮ｈ€呭彲鑳介倓闇€瑕佸啀浣忛櫌绛夊緟鏁稿ぉ銆?Bhatt鎸囧嚭锛屼娇鐢ㄥ潕鏍奸浄娲涳紝鏈夊彲鑳戒娇閫欐ǎ涓嶈垝鏈嶇殑鎯呮硜娑堝け銆?
鍦ㄦ柊鑱炵櫦浣堟渻涓婅垏宸寸壒涓€鍚屽嚭鐝剧殑鏄咕鍚嶈憲鍚嶇殑蹇冭嚐鐥呭浠嬪叆灏堝偄锛岃珖鍙婂潕鏍奸浄娲涘皪鑷ㄥ簥瀵﹁笎鐨勬敼璁婏紝浠栧€戝枩褰㈡柤鑹诧紝鍧庢牸闆锋礇鎳夊湪缇庡湅鐛叉壒銆?br>
Cindy L Grines鍗氬＋
Cindy L Grines锛堝簳鐗瑰緥閱檪涓績锛夋寚鍑猴紝閫欓爡鐮旂┒鍋夊ぇ涔嬭檿鍦ㄦ柤锛屽畠灏峉TEMI鎮ｈ€呭拰涓嶇┅瀹氬瀷蹇冪禐鐥涙偅鑰咃紝浠ュ強閬告搰鎬х梾渚嬮€茶鐬爺绌躲€傜従鍦紝鎴戝€戞矑鏈夊皪閬告搰鎬х梾渚嬮€茶寰堝鐨勬姉琛€灏忔澘鐮旂┒銆傝€屼笖锛岄€欓爡鐮旂┒鍚戞垜鍊戝睍绀虹灜锛屾垜鍊戜笉涓€瀹氳灏嶆偅鑰呴€茶ADP鍙楅珨闃绘化鍔戦爯娌荤檪銆備絾鏄紝涓€鏃︿粬鍊戦€插叆瀵﹂瀹わ紝鎴戝€戝彲浠ョ郸浜堣捣鏁堣繀閫熺殑钘ョ墿娌荤檪銆傞€欏彲鑳芥渻闄嶄綆鏀灦缃叆寰岃鏍撳舰鎴愬強琛撲腑蹇冩棰ㄩ毆銆傚湪鍑鸿涓︾櫦鐧ヤ簨浠朵腑锛屽ス瑁滃厖瑾紝鎴戝€戝彲鑳借鍦ㄥ咕鍒嗛悩鍏у仠姝㈣几娑诧紝涓﹀幓闄DP鎶戝埗銆傜従鍦ㄩ倓娌掓湁鍏朵粬钘ョ墿鑳藉鍋氬埌閫欎竴榛炪€?
Martin Leon鍗氬＋
Martin Leon鍗氬＋锛堢磹绱勫摜鍊瘮浜炲ぇ瀛革級鎸囧嚭锛屼粬瑾嶇偤閫欐槸涓€闋呬护浜洪洠浠ョ疆淇＄殑鐮旂┒銆備粬瑾嶇偤锛屽湪濡備綍娌荤檪PCI鎮ｈ€呮柟闈紝瑭茬爺绌跺皣鍏锋湁鍏ㄧ悆褰遍熆銆傛渶鍚稿紩浠栫殑鏄兘鎺ㄥ唬鑷虫墍鏈塒CI鎮ｈ€呫€傛偅鑰呬笉蹇呴€茶闋愭不鐧傜殑鎯虫硶闈炲父鍚稿紩浜恒€傚揩閫熼枊闂滐紙钘ョ墿浣滅敤锛夎兘铏曠悊澶ч噺鐨勮嚚搴婃儏娉併€傚畠浣挎垜鍊戣兘鏇村ソ鐨勬帶鍒舵偅鑰呮經鍦ㄧ殑鍑鸿涓︾櫦鐧ャ€傜偤鎮ｈ€呭揩閫熸墜琛撻枊杈熺灜鏂扮殑闈堟椿鎬э紝鎵€浠ヤ粬瑾嶇偤閫欐槸涓€闋呭紩浜哄伌鐩殑閲嶈鐮旂┒銆?
鍧庢牸闆锋礇鍙兘鏈冩瘮姘悺鏍奸浄璨荤敤鏇撮珮锛屼篃鍙兘闈炲父楂橈紝鎵€浠eon灏嶆櫘閬嶅缓璀板湪瀵﹂瀹ゅ収甯歌浣跨敤闈滆剤钘ョ墿鎸佹厧閲嶆厠搴︺€備粬鎴戣獚鐐哄彲浠ュ湪鍏ㄧ悆鑼冨湇鍏ф噳鐢紝浣嗙敱鏂煎彈鎴愭湰鐨勫奖闊匡紝鍙兘闇€瑕佸湪閱檪淇濆仴绯荤当涓€冩叜锛屾洿澶氱殑鏄伕鎿囨€т娇鐢ㄣ€?
鑸囨柊鑱炵櫦浣堟渻鎻愪緵鐨勭祼鏋滅浉姣旓紝闅ㄥ緦鐨勭ぞ璜栦腑灏嶇暥鍓嶅潕鏍奸浄娲涜垏PCI闂滆伅鐨勫熀瑾挎洿淇濆畧銆俁ichard A Lange 鍙?L David Hillis 鍗氬＋锛堝痉鍏嬭柀鏂ぇ瀛歌仏瀹夋澅灏煎ェ鍋ュ悍绉戝涓績锛夋彁鍑洪寗鐬枒鍟忥紵鍧庢牸闆锋礇閬╁悎鍦ㄥ摢浜涢啱鐧傛妲嬮€茶闆欓噸鎶楄灏忔澘娌荤檪锛熶笉骞哥殑鏄紝Bhatt绛変汉鐨勭爺绌朵腑涓︽矑鏈夋槑纰哄洖绛旈€欏€嬪晱椤?[N Engl J Med 2013 Mar 10]銆?
鍏朵腑鐨勫師鍥狅細鍧庢牸闆锋礇鐨勬姉琛€灏忔澘浣滅敤鐧肩敓鍦≒CI琛撳墠鍙婅涓€傝€屾隘鍚℃牸闆锋不鐧傛偅鑰呭墖涓嶆槸閫欐ǎ锛?7锛呯殑姘悺鏍奸浄娌荤檪鎮ｈ€呯殑鎶楄灏忔澘浣滅敤鐧肩敓鍦≒CI琛撲腑鎴栬寰屻€傚叾涓紝25%鎮ｈ€呮帴鍙?00mg鐨勬隘鍚℃牸闆凤紝浣庢柤鍏堕鎮ｈ€呯殑600mg鍔戦噺銆傛澶栵紝姘悺鏍奸浄绲?7%鐨勬偅鑰呭湪PCI鏈熼枔鎴朠CI寰屾帴鍙楁隘鍚℃牸闆凤紱鍥犳锛孭CI鏅傜殑姘悺鏍奸浄鎶楄灏忔澘鏁堟噳涓嶄匠銆傚湪PCI鍓嶆帴鍙楁隘鍚℃牸闆风殑63%鎮ｈ€呬腑锛屾矑鏈夊緸姘悺鏍奸浄绲﹁棩鑷砅CI鐨勬檪闁撲俊鎭紝鍥犳闆ｄ互纰哄畾PCI鏅傜殑姘悺鏍奸浄鎶楄灏忔澘鏁堟噳鏄惁鏄渶澶ф晥鎳夈€?
鍦ㄨū澶氱爺绌朵腑蹇冿紝鎬ユ€у啝鑴堢稖鍚堝緛(姝ょ偤瑭茬爺绌朵腑44%鎮ｈ€呭氨瑷烘檪鐨勮ê鏂?鎮ｈ€呮帴鍙楁浛鍗℃牸闆锋垨鏅媺鏍奸浄锛屽洜鐐洪€欎簺钘ョ墿闄嶄綆PCI鐩搁棞涓︾櫦鐧ョ殑鐧傛晥鍎柤姘悺鏍奸浄銆傜洰鍓嶅皻鐒＄爺绌跺皪鍧庢牸闆锋礇鑸囬€欎簺钘ョ墿閫茶姣旇純銆?
CHAPMION PHOENIX鐮旂┒鐨勯櫧鎬х祼鏋滀富瑕佷締鑷柤鍦嶆墜琛撴湡MI鍜屾敮鏋跺収琛€鏍撳舰鎴愮殑涓昏寰╁悎绲傞粸浜嬩欢鐨勯檷浣庛€備絾鐮旂┒鑰呮湭閫蹭竴姝ヨ┏绱版弿杩伴€欎簺绲愭灉銆備竴鑸洠浠ュ崁鍒嗛毃姗熷寲鍓嶇櫦鐢熺殑MI鍜岄毃姗熷寲寰岀櫦鐢熺殑MI锛岀壒鍒ユ槸鍦ㄥ叆闄㈣嚦PCI鏅傞枔杓冪煭鐨勬儏娉佷笅銆?
Lange 鍙?Hillis瀵亾锛岀涓€浜涙帴鍙桺CI鐨勬偅鑰呭彲寰炲潕鏍奸浄娲涢€欐ǎ鐨勯潨鑴圓DP-鍙楅珨鎷姉鍔戝彈鐩婏紝浣嗙洰鍓嶅皻鐒″厖鍒嗚瓑鎿氭敮鎸佸皪鎵€鏈夐€茶PCI鐨勬偅鑰呭父瑕忛€茶姝ゆ不鐧傘€?
璩囨枡渚嗘簮:Cangrelor cuts complications at PCI vs clopidogrel in CHAMPION-PHOENIX; bleeding a caution.Heartwire, 2013/03/10 <p></p>
<p>(鏈恫绔欐墍鏈夊収瀹癸紝鍑¤ɑ鏄庝締婧愮偤鈥滈啱鑴堥€氣€濓紝鐗堟瑠鍧囨閱剤閫氭墍鏈夛紝鏈稉鎺堟瑠锛屼换浣曞獟楂斻€佺恫绔欐垨鍊嬩汉涓嶅緱杞夎級锛屽惁鍓囧皣杩界┒娉曞緥璨换锛屾巿娆婅綁杓夋檪闋堣ɑ鏄庘€滀締婧愶細閱剤閫氣€濄€傛湰缍茶ɑ鏄庝締婧愮偤鍏朵粬濯掗珨鐨勫収瀹圭偤杞夎級锛岃綁杓夊儏浣滆榛炲垎浜紝鐗堟瑠姝稿師浣滆€呮墍鏈夛紝濡傛湁渚电姱鐗堟瑠锛岃珛鍙婃檪鑱郴鎴戝€戙€?</p>
鎯宠浜嗚В鏇村闂滄柤<a href="http://www.championtw.com/c/champion-tee/">champion t鎭?/a>璩囪▕娑堟伅鐨勬湅鍙嬶紝涓嶅Θ闂滄敞<a href="http://www.championtw.com/">champion 鍙扮仯</a>寰岀簩鐨勫牨閬撴秷鎭紝涔熷彲浠ユ坊鍔?strong style="color: red;">Line锛歍WDK</strong>閫茶鍜ㄨ銆傚叏鍫存墍鏈夋柊鍝佷綆鑷?鎶樿捣锛屾柊娆句笉鏂蜂笂鏋讹紝閫辨棩閫辨湯璩肩墿鏇存槸浜湁灏堝爆鎶樻墸鍎儬锛岄鍠滈€ｉ€ｏ紝姝ｅ搧澶波锛屾敮鎸佸皥娅冮璀夛紝7澶╅憭璩炴湡锛?澶╃劇鐞嗙敱閫€鎻涜波锛屽績鍕曪紝涓嶅琛屽嫊锛岃稌绶婁締閬歌臣鍚э紒锛?a href="http://www.championtw.com/">http://www.championtw.com/</a>;锛?
3鏈?0鏃ワ紝鍦ㄧ62灞嗙編鍦嬪績鑷熺梾瀛告渻骞存渻锛圓CC2013锛変笂锛?Deepak L Bhatt 鍗氬＋锛堟尝澹爴閱檪淇濆仴绯荤当鍜屼綀钀婃牴濠﹀コ閱櫌锛夊叕浣堢灜<a href="http://www.championtw.com/p/champion-pants-3a296956/">Champion 瑜插瓙</a>鍜孋hampion-PHOENIX鐮旂┒绲愭灉椤ず锛岃│椹楁€ф姉琛€灏忔澘钘ュ潕鏍奸浄娲?cangrelor)鍦ㄧ稉鐨啝鐙€鍕曡剤浠嬪叆(PCI)鏈熼枔鐨勭檪鏁堝劒鏂兼隘鍚℃牸闆凤紝鍓嶈€呭彲浣挎浜°€佸績鑲屾姝?MI)銆佺己琛€浜嬩欢鍜屾敮鏋跺収琛€鏍撳舰鎴愮殑鐧肩敓鐜囬’钁楅檷浣?2%锛屼甫涓斾笉澧炲姞鍑鸿棰ㄩ毆銆傛澶栵紝鍧庢牸闆锋礇鍦ㄦ不鐧備笂涔熷叿鏈夐潏娲绘€э紝鑳介檷浣庡悇绋甈CI鍦嶆墜琛撴湡涓︾櫦鐧ラⅷ闅紝瑭茬爺绌剁祼鏋滃悓姝ョ櫦琛ㄥ湪銆婃柊鑻辨牸铇啱瀛搁洔蹇椼€嬩笂[N Engl J Med 2013 Mar 10]銆?br>
Deepak Bhatt 鍗氬＋
鍧庢牸闆锋礇鍦ㄦ墍鏈塒CI鎮ｈ€呬腑鐨勬噳鐢?
<a href="http://www.championtw.com/p/champion-pants-3a296956/">Champion 鐪熷亣杈ㄨ獚</a>鍜孋hampion-PHOENIX鐮旂┒閫茶鐬竴闋呴毃姗熼洐鐩插椹楋紝鏄啝鐙€鍕曡剤浠嬪叆娌荤檪涓殑涓€鍫村叐绋瓵DP-鍙楅珨闃绘化鍔戜互鍙婇潨鑴堣ɑ灏勫拰鍙ｆ湇鎶楄灏忔澘鐧傛硶涔嬮枔鐨勫皪姹猴細瑭茬爺绌跺皪11145渚嬮€茶绶婃€ユ垨鎿囨湡PCI鎵嬭鎮ｈ€呴€茶鍧庢牸闆锋礇闈滆剤鎺ㄨɑ鍔犳淮榛炴垨600mg鎴?00mg璨犺嵎鍔戦噺鐨勬隘鍚℃牸闆风爺绌躲€傛偅鑰呭凡瑷堝妰閫茶PCI娌荤檪绌╁畾鍨婥AD锛孲T娈垫姮楂樻€у績鑲屾姝伙紙STEMI锛夛紝闈濻TEMI锛圢STEMI锛夈€傚潕鏍奸浄娲?0 g /kg闈滈粸寰岋紝璁婄偤4 g/kg/min鑷冲皯2h銆?
琛? 闅ㄦ鍒嗙祫寰?8灏忔檪鍧庢牸闆锋礇鑸囨隘鍚℃牸闆风檪鏁堟瘮杓?
*鍏ㄥ洜姝讳骸鐜囷紝蹇冭倢姊楁锛岀己琛€鎬у績鑲岃閬嬮噸寤鸿锛屾敮鏋跺収琛€鏍撳舰鎴?br>
CHAMPION-PHOENIX瑭﹂鐨勮伅鍚堥甯爺绌跺摗锛孯obert Harrington鍗氬＋锛堟柉鍧︾澶у锛夋寚鍑猴紝灏嶄粬鍊戜締瑾紝閫欎技涔庨仈鍒扮灜涓€鍊嬪緢濂界殑骞宠 榛炪€傛垜鍊戠湅鍒拌┎钘ョ墿鍏锋湁鍑鸿浣滅敤鐨勪竴闈紝閫欒〃鏄庤┎钘ョ墿鍏跺鏄竴绋洿鏈夋晥鐨勬姉琛€鏍撹棩鐗╋紙鑸囨婧栨姉琛€鏍撹棩鐗╃浉姣旓級锛屼絾鐣惰棩鐗╂不鐧傛柟妗堜腑娣诲姞鍙︿竴绋棩鐗╂檪涔熻ū灏辩湅涓嶅埌閫欑ó浠や汉鎿旀唫鐨勫嚭琛€鐬€?br>
Robert Harrington鍗氬＋
浜炵祫鍒嗘瀽鐧肩従锛岃垏鍒濇鍒嗘瀽鐩告瘮锛岄’钁楀樊鐣颁笉澶с€侶arrington鎸囧嚭锛屽鍊嬩簽绲勫垎鏋愮祼鏋滀竴鑷达紝閫欏姞寮峰拰鏀寔鐬叏閮ㄧ祼鏋溿€傚湪閫欒！鑳界湅鍒伴€欎簺澶у瀷瑭﹂鐨勭爺绌剁祼鏋滀竴鑷存€с€?
浠栬锛屽潕鏍奸浄娲涙槸鍚﹀皪鍑鸿棰ㄩ毆鏈夊奖闊垮彇姹烘柤鍑鸿鐨勫畾缇┿€傛牴鎿欸USTO妯欐簴渚嗗畾缇╃殑涓昏瀹夊叏绲傞粸鎸囨锛屽叐鍊嬫不鐧傜祫鐨勫嚭琛€棰ㄩ毆娌掓湁椤憲宸暟銆備絾鏄暥浣犻噰鐢ㄧ灜鏇存晱鎰熺殑鍑鸿妾㈡脯锛屽ACUITY [妯欐簴]锛屽潕鏍奸浄娲涚殑鍑鸿棰ㄩ毆灏囨瘮姘悺鏍奸浄鏇撮珮銆?br>
琛? 涓嶅悓鍑鸿妯欐簴涓嬶紝鍧庢牸闆锋礇鑸囨隘鍚℃牸闆风殑鍑鸿涓︾櫦鐧ユ瘮杓?br>
寰╁悎鐧傛晥绲傞粸鎸囨椤ず锛屾柊钘ョ殑棰ㄩ毆姣斾笅闄?2%锛岄€欐槸鐢辨柤蹇冭倢姊楁鍜屾敮鏋跺収琛€鏍撳舰鎴愭笡灏戦€犳垚鐨勶紝鑰岃垏涔嬪墠浠栧€戦爯瑷堢殑鍑鸿涓︾櫦鐧ュ澶氱劇闂溿€?
鐒惰€岋紝灏嶄娇鐢ㄥ叾浠栧叕瑾嶆婧栧畾缇╁嚭琛€绛変甫鐧肩櫏鏅傛彁鍑虹灜璀﹀憡锛氭煇浜涢鍨嬬殑鍑鸿杓冨潕鏍奸浄娲涘紩璧风殑鍑鸿鏇村父瑕嬨€?
Harrington鎸囧嚭锛岃垏鍙ｆ湇姘悺鏍奸浄鐩告瘮锛孭CI鏅備娇鐢ㄩ潨鑴堝潕鏍奸浄娲涳紝浼间箮鏄竴绋洿濂界殑ADP闃绘柗绛栫暐銆傚彲浠ヨ偗瀹氱殑鏄紝瑭茶棩鏄惁姣斿叾浠朅DP-鍙楅珨闃绘化鍔戯紝濡傛櫘鎷夋牸闆穂Effient锛孡illy/Daiichi-Sanyo鍏徃]鎴栨浛鍗℃牸闆穂BRILINTA锛孉straZeneca鍏徃]鏇村ソ锛屼互鍙婅┎钘ュ浣曡垏娌荤檪钘ョ墿浣跨敤瓒婁締瓒婂鐨勬不鐧傜瓥鐣ョ浉閬╁疁锛岄倓闇€瑕佹洿澶氱殑鐮旂┒銆?
鎿欱hatt绛変汉绋憋紝3鏈烠HAMPION PCI and CHAMPION PLATFORM鍙奀HAMPION PLATFORM瑭﹂鏃╂湡锛屽湪瑷卞鐩稿悓鐮旂┒浜哄摗鍙冭垏鐨勬儏娉佷笅锛岄€茶鐬瑿HAMPION-PHOENIX鐮旂┒銆傜爺绌堕’绀猴紝鍦ㄤ富瑕佺檪鏁堢祩榛炴寚妯欎笂锛岃┎钘ヨ垏姘悺鏍奸浄鐩告瘮鐒℃槑椤劒鍕紝浣嗘槸锛屽湪涓€浜涢噸瑕佺殑娆¤閲嶉粸鎸囨涓婏紝濡傛敮鏋跺収琛€鏍撳舰鎴愭湁鍎嫝涓斾笉鏈冨鍔犲嚭琛€棰ㄩ毆銆?
Bhatt绛変汉鍦ㄤ粬鍊戠殑鍫卞憡涓瀵熺櫦鐝撅紝闈滆剤鍧庢牸闆锋礇鐨勬姉琛€灏忔澘浣滅敤鍙嶆噳蹇€燂紝涓斿仠钘ュ緦鑳藉揩閫熼€嗚綁锛涜棩鐗╄婕垮崐琛版湡鐐轰笁鍒颁簲鍒嗛悩銆?
瑭茶│椹楀湪鍏╃ó娌荤檪绛栫暐涓€茶鐬儴鍒嗘瘮杓冿紝Harrington瑾寚鍑猴紝姣劇鐤戝晱锛岃垏鍙ｆ湇姘悺鏍奸浄鐩告瘮锛屽潕鏍奸浄娲涢潨鑴堢郸钘ュ湪闋愭脯琛€灏忔澘鎶戝埗姘村钩涓婃洿濂姐€?
鍎嫝鏄庨’
Bhatt鎸囧嚭锛孋HAMPION-PHOENIX鍏锋湁鏄庨’鐨勫劒鍕紝鍚勪富瑕佷簽绲勭殑鐧傛晥涓€鑷磋純濂斤紝鑰岄€欐鏄啱鐢熶箣鍓嶅彲鑳芥摂鎲傜殑鏂归潰銆備絾闄ゆ涔嬪锛屼粬瑾紝鍧庢牸闆锋礇鐨勭煭鏁堟€ц肠浜堢灜鍏跺暉鍕曢潏娲讳互鍙婅繀閫熷仠姝DP鎶戝埗浣滅敤鐨勭壒榛烇紝渚嬪锛屽湪鎮ｈ€呴渶瑕佹墜琛撴不鐧傛垨鍑虹従鍑鸿绛変甫鐧肩櫏鐨勬儏娉佷笅銆?
鐩稿弽锛屾隘鍚℃牸闆锋挙钘ュ緦锛屽湪琛撳墠ADP鎶戝埗浣滅敤閫愭几娓涘皯鏅傦紝鎮ｈ€呭彲鑳介倓闇€瑕佸啀浣忛櫌绛夊緟鏁稿ぉ銆?Bhatt鎸囧嚭锛屼娇鐢ㄥ潕鏍奸浄娲涳紝鏈夊彲鑳戒娇閫欐ǎ涓嶈垝鏈嶇殑鎯呮硜娑堝け銆?
鍦ㄦ柊鑱炵櫦浣堟渻涓婅垏宸寸壒涓€鍚屽嚭鐝剧殑鏄咕鍚嶈憲鍚嶇殑蹇冭嚐鐥呭浠嬪叆灏堝偄锛岃珖鍙婂潕鏍奸浄娲涘皪鑷ㄥ簥瀵﹁笎鐨勬敼璁婏紝浠栧€戝枩褰㈡柤鑹诧紝鍧庢牸闆锋礇鎳夊湪缇庡湅鐛叉壒銆?br>
Cindy L Grines鍗氬＋
Cindy L Grines锛堝簳鐗瑰緥閱檪涓績锛夋寚鍑猴紝閫欓爡鐮旂┒鍋夊ぇ涔嬭檿鍦ㄦ柤锛屽畠灏峉TEMI鎮ｈ€呭拰涓嶇┅瀹氬瀷蹇冪禐鐥涙偅鑰咃紝浠ュ強閬告搰鎬х梾渚嬮€茶鐬爺绌躲€傜従鍦紝鎴戝€戞矑鏈夊皪閬告搰鎬х梾渚嬮€茶寰堝鐨勬姉琛€灏忔澘鐮旂┒銆傝€屼笖锛岄€欓爡鐮旂┒鍚戞垜鍊戝睍绀虹灜锛屾垜鍊戜笉涓€瀹氳灏嶆偅鑰呴€茶ADP鍙楅珨闃绘化鍔戦爯娌荤檪銆備絾鏄紝涓€鏃︿粬鍊戦€插叆瀵﹂瀹わ紝鎴戝€戝彲浠ョ郸浜堣捣鏁堣繀閫熺殑钘ョ墿娌荤檪銆傞€欏彲鑳芥渻闄嶄綆鏀灦缃叆寰岃鏍撳舰鎴愬強琛撲腑蹇冩棰ㄩ毆銆傚湪鍑鸿涓︾櫦鐧ヤ簨浠朵腑锛屽ス瑁滃厖瑾紝鎴戝€戝彲鑳借鍦ㄥ咕鍒嗛悩鍏у仠姝㈣几娑诧紝涓﹀幓闄DP鎶戝埗銆傜従鍦ㄩ倓娌掓湁鍏朵粬钘ョ墿鑳藉鍋氬埌閫欎竴榛炪€?
Martin Leon鍗氬＋
Martin Leon鍗氬＋锛堢磹绱勫摜鍊瘮浜炲ぇ瀛革級鎸囧嚭锛屼粬瑾嶇偤閫欐槸涓€闋呬护浜洪洠浠ョ疆淇＄殑鐮旂┒銆備粬瑾嶇偤锛屽湪濡備綍娌荤檪PCI鎮ｈ€呮柟闈紝瑭茬爺绌跺皣鍏锋湁鍏ㄧ悆褰遍熆銆傛渶鍚稿紩浠栫殑鏄兘鎺ㄥ唬鑷虫墍鏈塒CI鎮ｈ€呫€傛偅鑰呬笉蹇呴€茶闋愭不鐧傜殑鎯虫硶闈炲父鍚稿紩浜恒€傚揩閫熼枊闂滐紙钘ョ墿浣滅敤锛夎兘铏曠悊澶ч噺鐨勮嚚搴婃儏娉併€傚畠浣挎垜鍊戣兘鏇村ソ鐨勬帶鍒舵偅鑰呮經鍦ㄧ殑鍑鸿涓︾櫦鐧ャ€傜偤鎮ｈ€呭揩閫熸墜琛撻枊杈熺灜鏂扮殑闈堟椿鎬э紝鎵€浠ヤ粬瑾嶇偤閫欐槸涓€闋呭紩浜哄伌鐩殑閲嶈鐮旂┒銆?
鍧庢牸闆锋礇鍙兘鏈冩瘮姘悺鏍奸浄璨荤敤鏇撮珮锛屼篃鍙兘闈炲父楂橈紝鎵€浠eon灏嶆櫘閬嶅缓璀板湪瀵﹂瀹ゅ収甯歌浣跨敤闈滆剤钘ョ墿鎸佹厧閲嶆厠搴︺€備粬鎴戣獚鐐哄彲浠ュ湪鍏ㄧ悆鑼冨湇鍏ф噳鐢紝浣嗙敱鏂煎彈鎴愭湰鐨勫奖闊匡紝鍙兘闇€瑕佸湪閱檪淇濆仴绯荤当涓€冩叜锛屾洿澶氱殑鏄伕鎿囨€т娇鐢ㄣ€?
鑸囨柊鑱炵櫦浣堟渻鎻愪緵鐨勭祼鏋滅浉姣旓紝闅ㄥ緦鐨勭ぞ璜栦腑灏嶇暥鍓嶅潕鏍奸浄娲涜垏PCI闂滆伅鐨勫熀瑾挎洿淇濆畧銆俁ichard A Lange 鍙?L David Hillis 鍗氬＋锛堝痉鍏嬭柀鏂ぇ瀛歌仏瀹夋澅灏煎ェ鍋ュ悍绉戝涓績锛夋彁鍑洪寗鐬枒鍟忥紵鍧庢牸闆锋礇閬╁悎鍦ㄥ摢浜涢啱鐧傛妲嬮€茶闆欓噸鎶楄灏忔澘娌荤檪锛熶笉骞哥殑鏄紝Bhatt绛変汉鐨勭爺绌朵腑涓︽矑鏈夋槑纰哄洖绛旈€欏€嬪晱椤?[N Engl J Med 2013 Mar 10]銆?
鍏朵腑鐨勫師鍥狅細鍧庢牸闆锋礇鐨勬姉琛€灏忔澘浣滅敤鐧肩敓鍦≒CI琛撳墠鍙婅涓€傝€屾隘鍚℃牸闆锋不鐧傛偅鑰呭墖涓嶆槸閫欐ǎ锛?7锛呯殑姘悺鏍奸浄娌荤檪鎮ｈ€呯殑鎶楄灏忔澘浣滅敤鐧肩敓鍦≒CI琛撲腑鎴栬寰屻€傚叾涓紝25%鎮ｈ€呮帴鍙?00mg鐨勬隘鍚℃牸闆凤紝浣庢柤鍏堕鎮ｈ€呯殑600mg鍔戦噺銆傛澶栵紝姘悺鏍奸浄绲?7%鐨勬偅鑰呭湪PCI鏈熼枔鎴朠CI寰屾帴鍙楁隘鍚℃牸闆凤紱鍥犳锛孭CI鏅傜殑姘悺鏍奸浄鎶楄灏忔澘鏁堟噳涓嶄匠銆傚湪PCI鍓嶆帴鍙楁隘鍚℃牸闆风殑63%鎮ｈ€呬腑锛屾矑鏈夊緸姘悺鏍奸浄绲﹁棩鑷砅CI鐨勬檪闁撲俊鎭紝鍥犳闆ｄ互纰哄畾PCI鏅傜殑姘悺鏍奸浄鎶楄灏忔澘鏁堟噳鏄惁鏄渶澶ф晥鎳夈€?
鍦ㄨū澶氱爺绌朵腑蹇冿紝鎬ユ€у啝鑴堢稖鍚堝緛(姝ょ偤瑭茬爺绌朵腑44%鎮ｈ€呭氨瑷烘檪鐨勮ê鏂?鎮ｈ€呮帴鍙楁浛鍗℃牸闆锋垨鏅媺鏍奸浄锛屽洜鐐洪€欎簺钘ョ墿闄嶄綆PCI鐩搁棞涓︾櫦鐧ョ殑鐧傛晥鍎柤姘悺鏍奸浄銆傜洰鍓嶅皻鐒＄爺绌跺皪鍧庢牸闆锋礇鑸囬€欎簺钘ョ墿閫茶姣旇純銆?
CHAPMION PHOENIX鐮旂┒鐨勯櫧鎬х祼鏋滀富瑕佷締鑷柤鍦嶆墜琛撴湡MI鍜屾敮鏋跺収琛€鏍撳舰鎴愮殑涓昏寰╁悎绲傞粸浜嬩欢鐨勯檷浣庛€備絾鐮旂┒鑰呮湭閫蹭竴姝ヨ┏绱版弿杩伴€欎簺绲愭灉銆備竴鑸洠浠ュ崁鍒嗛毃姗熷寲鍓嶇櫦鐢熺殑MI鍜岄毃姗熷寲寰岀櫦鐢熺殑MI锛岀壒鍒ユ槸鍦ㄥ叆闄㈣嚦PCI鏅傞枔杓冪煭鐨勬儏娉佷笅銆?
Lange 鍙?Hillis瀵亾锛岀涓€浜涙帴鍙桺CI鐨勬偅鑰呭彲寰炲潕鏍奸浄娲涢€欐ǎ鐨勯潨鑴圓DP-鍙楅珨鎷姉鍔戝彈鐩婏紝浣嗙洰鍓嶅皻鐒″厖鍒嗚瓑鎿氭敮鎸佸皪鎵€鏈夐€茶PCI鐨勬偅鑰呭父瑕忛€茶姝ゆ不鐧傘€?
璩囨枡渚嗘簮:Cangrelor cuts complications at PCI vs clopidogrel in CHAMPION-PHOENIX; bleeding a caution.Heartwire, 2013/03/10 <p></p>
<p>(鏈恫绔欐墍鏈夊収瀹癸紝鍑¤ɑ鏄庝締婧愮偤鈥滈啱鑴堥€氣€濓紝鐗堟瑠鍧囨閱剤閫氭墍鏈夛紝鏈稉鎺堟瑠锛屼换浣曞獟楂斻€佺恫绔欐垨鍊嬩汉涓嶅緱杞夎級锛屽惁鍓囧皣杩界┒娉曞緥璨换锛屾巿娆婅綁杓夋檪闋堣ɑ鏄庘€滀締婧愶細閱剤閫氣€濄€傛湰缍茶ɑ鏄庝締婧愮偤鍏朵粬濯掗珨鐨勫収瀹圭偤杞夎級锛岃綁杓夊儏浣滆榛炲垎浜紝鐗堟瑠姝稿師浣滆€呮墍鏈夛紝濡傛湁渚电姱鐗堟瑠锛岃珛鍙婃檪鑱郴鎴戝€戙€?</p>
鎯宠浜嗚В鏇村闂滄柤<a href="http://www.championtw.com/c/champion-tee/">champion t鎭?/a>璩囪▕娑堟伅鐨勬湅鍙嬶紝涓嶅Θ闂滄敞<a href="http://www.championtw.com/">champion 鍙扮仯</a>寰岀簩鐨勫牨閬撴秷鎭紝涔熷彲浠ユ坊鍔?strong style="color: red;">Line锛歍WDK</strong>閫茶鍜ㄨ銆傚叏鍫存墍鏈夋柊鍝佷綆鑷?鎶樿捣锛屾柊娆句笉鏂蜂笂鏋讹紝閫辨棩閫辨湯璩肩墿鏇存槸浜湁灏堝爆鎶樻墸鍎儬锛岄鍠滈€ｉ€ｏ紝姝ｅ搧澶波锛屾敮鎸佸皥娅冮璀夛紝7澶╅憭璩炴湡锛?澶╃劇鐞嗙敱閫€鎻涜波锛屽績鍕曪紝涓嶅琛屽嫊锛岃稌绶婁締閬歌臣鍚э紒锛?a href="http://www.championtw.com/">http://www.championtw.com/</a>;锛?
by wvda026355
Vocabulary List
- 0
