2018年IBO工業設計大獎公佈 誰是儀器界的創意之
中文(简体) Public
<a href="http://www.zen-shop.com.tw/">浣涚彔灏堣常搴?/a>姣忓ぉ鐐哄ぇ瀹跺付渚嗗叏鏂扮Κ蹇冧經鐝犵郴鍒楀柈鍝侊紝鐐烘偍鐨勭敓娲绘坊鍔犳洿澶氱殑鍎掗泤姘ｆ伅锛岃畵鎮ㄦ瘡澶╀笉澶辨椿鍔涚殑鍚屾檪鏇撮’绌╅噸姘ｅ害锛岀簿褰╃殑浜虹敓寰炵従鍦ㄩ枊濮嬶紝鏁珛闂滄敞绂績闁ｃ€?div class="intro">2018骞碔BO宸ユキ瑷▓澶х崕鍏綀 瑾版槸鍎€鍣ㄧ晫鐨勫壍鎰忎箣鏄?鍎€鍣ㄤ俊鎭恫 2018/08/20 00:44:04 榛炴搳 1189 娆?[灏庤畝] 鍎€鍣ㄥ競鍫村睍鏈?Instrument Business Outlook,IBO)瀹樼恫瀹ｄ綀鐬?018骞村害绗?4灞咺BO宸ユキ瑷▓鐛庣殑鐛茬崕鍚嶅柈
2018骞碔BO宸ユキ瑷▓澶х崕鍏綀 瑾版槸鍎€鍣ㄧ晫鐨勫壍鎰忎箣鏄?
鍎€鍣ㄤ俊鎭恫 2018/08/20 00:44:04 榛炴搳 1189 娆?
[灏庤畝] 鍎€鍣ㄥ競鍫村睍鏈?Instrument Business Outlook,IBO)瀹樼恫瀹ｄ綀鐬?018骞村害绗?4灞咺BO宸ユキ瑷▓鐛庣殑鐛茬崕鍚嶅柈锛屽畨鎹峰€€佸扯娲ャ€丏olomite Bio鍏徃鐢熺敘鐨?娆惧剙鍣ㄦ涓婃湁鍚嶃€?
<p>鍎€鍣ㄤ俊鎭恫瑷?姣忓勾8鏈?5鏃ワ紝鍎€鍣ㄥ競鍫村睍鏈?Instrument Business Outlook,IBO)閮芥渻瑭曞嚭骞村害IBO宸ユキ瑷▓澶х崕浠ヨ〃褰版瘡骞村叿鏈夊倯鍑哄伐妤ō瑷堢殑鍒嗘瀽鍎€鍣ㄣ€傛瘡鍊嬬嵅鐛庡剙鍣ㄩ兘鍥犲叾鍑鸿壊鐨勫伐妤ō瑷堣劔绌庤€屽嚭锛屽畠鍊戜笉鍍呭儏鍓甸€犵灜鏇寸編瑙€鐨勫剙鍣ㄥ褰紝鏇撮噸瑕佺殑鏄彁鍗囩灜鐢ㄦ埗楂旈鍜屽剙鍣ㄥ姛鑳姐€傜崕闋呯殑妯欐簴鍖呮嫭鍓垫柊鎬э紝瀵︾敤鎬у拰鏄撴搷浣滄€с€?br></p><p>浠婂勾鐛庨爡鐨勪富椤屾槸锛氱啊娼斻€傚洜鐐哄嵆浣挎瘡鍊嬬嵅鐛庡剙鍣ㄩ兘鍦ㄤ笉鏂锋敼閫插畠鍊戠殑鎶€琛撲締婊胯冻鐢ㄦ埗鐨勯渶姹傦紝瀹冨€戜粛灏囧叾闂滈嵉瑷▓鍔熻兘闆嗘垚鍒扮灜鐪嬩技绨″柈鐨勫瑙€瑷▓涓€傞€欎簺瑷▓鏄潪渚靛叆寮忕殑锛岃垏鐢ㄦ埗鐨勯渶姹傚拰瑕佹眰鐩稿崝瑾匡紝鍚屾檪绐佸嚭鐬郴绲辩殑鍎嫝鍜岀壒寰佸畾缇┿€傛湰娆＄嵅鐛庝綔鍝佺殑閬告嫈鑼冨湇鏄湪2017骞?鏈堣嚦2018骞?鏈堟湡闁撻枊濮嬮€茶鍟嗘キ鐧煎敭鐨勫剙鍣ㄨō鍌欍€?/p><p>閲戠崕鈥斺€斿畨鎹峰€玌ltivo 涓夐噸鍥涚礆妗挎恫璩伅鐢ㄧ郴绲?/p><p>浠婂勾鐨勯噾鐛庡緱涓绘槸瀹夋嵎鍊殑Ultivo 涓夐噸鍥涚礆妗挎恫璩伅鐢ㄧ郴绲憋紝閫欐鍎€鍣ㄥ湪娓涘皯鍎€鍣ㄥ昂瀵镐互鍙婃彁楂樺剙鍣ㄥ鐢ㄦ€ф柟闈㈠仛鍑虹灜閲嶅ぇ椋涜簫銆傝垏鍏朵粬鍚岄鍎€鍣ㄧ浉姣旓紝Ultivo鐨勫昂瀵哥府灏忕灜70%銆傞€欐鍎€鍣ㄥ畬鍏ㄩ瑕嗙灜涓夐噸鍥涚礆妗胯唱璀滅殑澶栬锛屽叾澶栬瑷▓闈炲父鐛ㄧ壒锛屽畬鍏ㄤ笉鍚屾柤鍌崇当鐨勪笁閲嶅洓绱氭】璩瓬銆傚湪澶у箙鏀硅畩涓€璧峰瑙€鐨勫悓鏅傦紝Ultivo淇濇寔鐬婧栦笁閲嶅洓绱氭】璩瓬鐨勬€ц兘銆?/p><p></p><p>Ultivo灏哄鐐?5.6鑻卞锛?9.5鍘樼背锛壝?4.6鑻卞锛?8鍘樼背锛壝?2.6鑻卞锛?2鍘樼背锛夛紝閲嶉噺鐐?30纾咃紙50鍗冨厠锛夌郴绲卞畬鍏ㄧ敱瀹夋嵎鍊嚜宸辫ō瑷?/p><p>姝ｅ瀹夋嵎鍊殑鐮旂櫦缍撶悊Shane Tichy鍗氬＋鎵€瑾紝鈥淯ltivo鐨勮ō瑷堝垵琛锋槸鐐虹灜鍦ㄦ洿灏忕殑灏哄鍏ф彁渚涘嚭鑹茬殑LC-MS涓夐噸鍥涙サ妗垮剙鍣ㄦ€ц兘锛屼互渚夸娇瀵﹂瀹ゅ彲浠ュ湪涓嶅鍔犵┖闁撶殑鍓嶆彁涓嬫彁楂樼敓鐢㈡晥鐜囥€傗€濆昂瀵哥殑椤憲娓涘皬鐐轰笁閲嶅洓妤垫】鐢ㄦ埗鎻愪緵鐬柊鐨勯伕鎿囷紝渚嬪鍦ㄤ竴鍊嬪椹楀涓斁缃洿澶氱殑绯荤当寰炶€屾瘡澶╂娓洿澶氭ǎ鏈紱鎴栬€呭皣璩瓬绯荤当闆嗘垚鍒癓C鍫嗙枈妯″涓€傗€淯ltivo鐨勫瑙€瑷▓鑸嘗C绯荤当鐩镐竴鑷达紝鈥漈ichy鍗氬＋瑾亾锛屸€滃洜姝わ紝闄ょ灜缇庤锛屽剙鍣ㄥ簳鐩ゅ繀闋堣兘澶犳壙鍙椾竴瀹氱殑閲嶉噺銆傝┎瑷▓鍙互浣垮緱鏁村€婰C绯荤当鏀惧湪璩瓬鍎€鐨勯爞閮ㄣ€傗€?/p><p>鍎鐨勬€ц兘鍜屾湇鍕欑殑鍙強鎬т篃鏄伐妤ō瑷堢殑绲愭灉銆傚畨鎹峰€壇绺借鍏艰唱璀滈儴闁€绺界稉鐞哅onty Benefiel瑾亾锛氣€滃湪鍔熻兘瑷▓鏂归潰锛岄洊鐒跺剙鍣ㄥ爢鐤婂湪璩瓬绯荤当涓婇潰娓涘皯鐬崰鍦伴潰绌嶏紝浣嗘槸鎴戝€戜篃闇€瑕佷繚璀夋帴鍙ｅ湪閬╃敤鎬у拰鍙董璀锋€ф柟闈㈡槸鏈€鍎寲鐨勩€備綘鍙互寰堟柟渚跨殑浣跨敤鍜岀董璀稶ltivo鑰屼笉闇€瑕佹妸鏁村€嬫恫鐩哥郴绲卞緸璩瓬鍎€闋傞儴绉诲嫊涓嬩締锛屽洜鐐烘墍鏈夌殑鏉辫タ閮藉彲浠ュ緸鍋撮潰銆佽儗闈㈡垨鑰呭墠闈㈤€插叆Ultivo銆傗€濋€欑ó瑷▓婊胯冻鐬祩绔鎴剁殑闇€姹傘€?/p><p>鐐虹灜浣縐ltivo濡傛绶婃箠锛岄渶瑕侀€茶寤ｆ硾鐨勫伐绋嬭ō瑷堜互鍙婇枊鐧兼柊鐨勬牳蹇冩妧琛撴柟娉曘€傗€滄垜鍊戝緸涓€闁嬪灏辫ō瑷堣姹傚畠鑸囨暣鍊婰C绯荤当涓ā濉婂昂瀵哥浉鍚岋紝鎴戝€戝爡鎸侀€欎竴瑷▓鍒濊》涓︿竴鐩磋鏁存垜鍊戠殑宸ョ▼瑷▓鐩村埌鎴戝€戝緱鍒版渶寰岀殑绗﹀悎閫欎竴灏哄鐨勭祼鏋溿€傗€漈ichy鍗氬＋瑾€傗€滃闅涚殑宸ョ▼瑷▓鏄渶澶х殑鎸戞埌锛屽洜鐐烘垜鍊戞帹鍑虹灜鏂扮殑鎬ц兘姘村钩鍦ㄩ’钁楃府灏忕殑闆㈠瓙鍏夊绯荤当涓紝寰炶€屼娇鎴戝€戦噸鏂版€濊€冮€欎簺骞村湪鐣跺墠鐢㈠搧绶氱殑鍓垫柊銆傗€?Benefiel琛ㄧず锛屸€滃湪鎻愪緵鐩稿悓鎴栨洿濂界殑鍒嗘瀽鎬ц兘鐨勫悓鏅傚皣灏哄娓涘皬70锛呮槸涓€闋呮寫鎴帮紝瀹冮渶瑕佸壍鏂般€傛垜鍊戦€氶亷姝ゆ鍓垫柊鐢㈢敓鐨勭煡璀樼敘娆婃槸闈炲父閲嶈鐨勩€傗€?/p><p>姝ｅTichy鍗氬＋鎵€瑙ｉ噵鐨勯偅妯ｏ紝閫欎簺鍓垫柊鏄唬娉涚殑銆傗€滃緸鎶€琛撶殑瑙掑害渚嗙湅锛屽鎴跺憡瑷存垜鍊戯紝浠栧€戦渶瑕佽兘澶犻€茶鏇村銆佹洿鏈夋晥鐨勫垎鏋愶紝涓︿笖鍦ㄦ洿灏戜汉鐐烘搷浣滃构闋愪笅閫茶鏇翠綆妾㈠嚭闄愮殑鍒嗘瀽銆俇ltivo鎿佹湁涓€绯诲垪鐨勭敘鍝佸壍鏂帮紝鍖呮嫭浣跨敤鐛插緱灏堝埄Cyclone Ion Guide闆㈠瓙灏庡悜鍣ㄦ妧琛擄紝鍙互纰轰繚鏇撮珮鐨勯洟瀛愬偝杓哥櫦灏勬晥鐜囷紝寰炶€屽劒鍖栫灜涓€璧风殑闈堟晱搴﹀拰绲愭灉鐨勫彲閲嶅京鎬э紱鏈€鍏堥€茬殑娓︽棆纰版挒姹狅紝鍙互鎻愪緵涓€鑷寸殑璩噺纰庣墖锛屽悓鏅備互鏈€蹇殑闆绘祦閫熺巼鏈夋晥鍌宠几纰庣墖闆㈠瓙锛涘湪鍒嗚鲸鍥涙サ妗跨殑鍏ュ彛鍜屽嚭鍙ｈ檿閲囩敤鏂板瀷铏涙摤闋愭烤娉㈠櫒锛屽彲鎻愪緵鏈€澶х殑闆㈠瓙鍌宠几锛屽悓鏅傚厑瑷辨洿蹇殑姝?璨犲拰鏇村揩鐨凪RM锛涙柊鍨媀acShield鍙鐝剧劇瀛旈洟瀛愯ɑ鍏ュ櫒浜ゆ彌鍔熻兘锛屽緸鑰屽欢闀峰鎴剁殑姝ｅ父閬嬭鏅傞枔锛涗竴鍊嬫槗鏂兼洿鎻涚殑闁€绲勪欢锛屽厑瑷卞鎴跺揩閫熸洿鎻涢浕瀛愬€嶅鍣ㄨ€岀劇闇€鎷嗗嵏鏁村€嬪剙鍣ㄣ€傗€濃€滄瘡鍊嬫柊鍔熻兘閮藉繀闋堢偤鐬笡灏忓昂瀵歌€岄€茶宸ョ▼瑷▓銆傚洓绱氭】鐨勮ō瑷堥噰鐢ㄧ灜鏂扮殑褰㈢媭浣垮叾鏇寸煭銆傞洟瀛愭棆棰ㄥ皫鍚戝櫒鍜岀鎾炲涔熻瑷▓鐨勬瘮鍌崇当绯荤当鏇寸煭銆傚墠寰屾烤娉㈠櫒鏇磋杽锛屼篃绡€鐪佺灜绌洪枔銆傚湪灏囩郴绲辫ō瑷堝緱濡傛绶婃箠鐨勫悓鏅傦紝鎴戝€戦倓闇€瑕佸湪鍒堕€犲伐钘濇柟闈㈤€茶鍓垫柊銆傗€滄垜鍊戠府灏忓剙鍣ㄥ昂瀵哥殑鑳藉姏鑷抽棞閲嶈锛岄€欐槸瀹夋嵎鍊崹鏈夌殑鍒堕€犺兘鍔涳紝鈥滲enefiel瑾亾锛屸€滅暥浣犻枊濮嬫笡灏忓昂瀵告檪锛屼綘閭勯渶瑕佽€冩叜灏忓瀷鍖栫殑寰╅洔鎬э紝浠ュ強纰轰繚鍐嶇従鎬с€?鎴戝€戞姇鍏ョ灜澶ч噺璩囬噾锛屼互纰轰繚鎴戝€戣兘澶犺В姹洪€欎簺鍟忛銆傗€?/p><p>閵€鐛庘€斺€斿扯娲ALDI-8020</p><p>宄舵触鐨勮嚭寮忓熀璩紨鍔╂縺鍏夎В鍚搁浕闆?椋涜鏅傞枔璩瓬鈥擬ALDI 8020鐛插緱鐬粖骞寸殑閵€鐛庛€傚鍚孶ltivo涓€妯ｏ紝MALDI 8020閫氶亷椤憲绺笡鍏惰ō鍌欑殑鍗犲湴闈㈢渚嗗竟搴曟敼璁婄灜鐢ㄦ埗楂旈銆傚畠閭勯噰鐢ㄧ灜鐛ㄧ壒鐨勫舰鐙€锛岀祼鍚堢灜鍌崇当鐨勯琛岀浣垮剙鍣ㄦ洿绶婃箠銆傚构鍑堢殑绶氭鍜屾闈㈢殑鍨傜洿榛戣壊姊濈磱鏄剙鍣ㄥ瑙€鏇寸編瑙€涓︿笖鏇村ソ鐨勬寚灏庣敤鎴惰垏鍎€鍣ㄩ€茶浜や簰銆?/p><p></p><p>MALDI-8020灏哄鐐?.5鑻卞昂锛?,055姣背锛墄 1.5鑻卞昂锛?50姣背锛墄 2.4鑻卞锛?45姣背锛夛紝閲嶉噺鐐?90纾咃紙86鍗冨厠锛?/p><p>MALDI 8020鐨勫伐妤ō瑷堟棬鍦ㄦ彁楂樼敤鎴堕珨椹椼€傗€滆純灏忕殑鍗犲湴闈㈢鍏佽ū鍦ㄦ洿澶氱殑瀵﹂瀹や娇鐢紝鏇存槗浣跨敤鐨勬搷浣滅晫闈㈠厑瑷辨洿澶氱殑浜猴紝鍖呮嫭寰炲垵瀛歌€呭埌鏈夌稉椹楃殑鐮旂┒浜哄摗閮借兘鑸掗仼鎿嶄綔鍎€鍣ㄣ€傗€?宄舵触鐨勭稉鐞員akeshi Fujita瑙ｉ噵瑾€傝┎瑷▓閭勬秹鍙婂埌寤ｆ硾鐨勭敤鎴跺拰瀵﹂瀹ゃ€?鈥滆垏閫欎簺杌熶欢鍖呬竴璧凤紝瑭茬郴绲辨彁渚涚灜涓€鍊嬭嚜鍕曠殑MALDI鍒嗘瀽鐨勮В姹烘柟妗堬紝瀹冨彲浠ョ敱闈炲皥鍌㈢敤鎴舵搷浣滐紝浣垮緱MALDI-TOF鑳藉閬╃敤鏂煎咕涔庝换浣曞椹楀銆傗€濊┎绯荤当鐨勭洰妯欏競鍫村寘鎷嚚搴婂椹楀鍜屽琛撶晫銆?/p><p>闄ょ灜灏哄涔嬪锛孧ALDI 8020閭勫彲浠ョ偤鐢ㄦ埗鎻愪緵瀹夎閬搁爡渚嗘彁楂樺埄鐢ㄧ巼銆侳ujita鍗氬＋瑙ｉ噵瑾細鈥滃椹楀缍撳父闇€瑕佽垏绌洪枔闄愬埗鐩告姉琛★紝閫欏氨闇€瑕佹洿灏忎絾鍔熻兘浠嶇劧寮峰ぇ鐨勫剙鍣ㄣ€傗€濊┎瑷▓閭勯€氶亷鍏跺舰鐙€渚嗘彁楂樺叾鍙敤鎬с€侳ujita鍗氬＋浠嬬垂鍒帮細鈥滃畠鍙互鏍规摎瀹㈡埗鐨勫椹楀鐨勫闅涙儏娉侊紝鍦ㄤ换浣曟柟鍚戙€佸皪瑙掓垨鍨傜洿瀹夎锛屼娇瀹夎鏇村姞闈堟椿銆傗€濊┎鍎€鍣ㄩ倓瑷▓鐬叾浠栫殑绡€鐪佺┖闁撶殑鍔熻兘锛屼緥濡傚厑瑷辩郴绲辫鎺ㄥ埌澧讳笂銆侳ujita鍗氬＋鎸囧嚭锛氣€滈浕鍔涢浕绾滄垨閫氫俊闆荤簻鐨勫緦闈㈡澘浣嶇疆寰炲剙鍣ㄧ殑瀵﹂殯浣嶇疆鍚戝緦鍑归櫡鐬ぇ绱?0姣背銆傞€欑ó寰岄€€鐐洪浕绾滈€ｆ帴鍣ㄩ珮搴﹀拰闆荤簻褰庢洸鎴栭ⅷ鎵囩暀鏈夎冻澶犵殑绌洪枔銆傚収閮ㄧ殑鏆栫┖姘ｈ兘澶犲緸鎺掗ⅷ绯荤当涓緱鍒版湁鏁堢殑娴佸嫊銆傗€濋櫎鐬墿鐞嗚ō瑷堢殑宓屽叆鍔熻兘澶栵紝瑕栬澶栬涔熸湁鍔╂柤MALDI 8020鏁撮珨涓婇’寰楀皬鑰岄珮璩噺銆侳ujita鍗氬＋鎸囧嚭锛氣€滃緸缇庡鐨勮搴︿締鐪嬶紝瀵﹂殯鍔犲伐鐨勯媮鍒堕杸浣跨敤鎴舵湁涓€绋ア鑿拰鐪熷鐨勮唱鎰燂紝椋涜绠¤搵閲囩敤鐬媮鎿犲銆傗€濊┎瑷▓鐗归粸闆嗘垚鍦ㄤ竴璧凤紝鍓甸€犵灜MALDI 8020绲变竴鐨勫瑙€銆?/p><p>姝ゅ锛孧ALDI 8020鐨勫閮ㄧ壒鎬ф彁楂樼灜鎿嶄綔鐨勭啊鏄撴€т甫涓斿叿鏈夎壇濂界殑浜洪珨宸ョ▼瀛搞€侳ujita鍗氬＋瑾細鈥滈櫎鐬В姹虹┖闁撳晱椤屼箣澶栵紝鍙︿竴鍊嬬洰妯欐槸浣跨郴绲辨洿鏄撴柤鐢ㄦ埗浣跨敤銆傝€冩叜鍒伴€欎竴榛烇紝MALDI- 8020闆嗘垚鐬竴鍊婰ED鎸囩ず鍣ㄤ締椤ず鍎€鍣ㄧ殑鐙€鎱嬨€傜暥鍧愬湪鏈€濂界殑鍙浣嶇疆鏅傦紝鎸囩ず鍣ㄥ皣浣嶆柤鑸囦娇鐢ㄨ€呯殑鐪肩潧鐩稿悓鐨勯珮搴︺€傗€濇ǎ鍝佲€滈杸鈥濈殑浣嶇疆鍚屾ǎ閲濆皪鍧愭垨绔欑珛鐨勭敤鎴堕€茶鐬劒鍖栵紝鍏惰垏鍎€鍣ㄧ殑閫ｆ帴璁婂緱鏇寸啊鍠紝鏇寸洿瑙€銆傗€滄澶栵紝瑭插剙鍣ㄩ倓鍙互蹇€熸洿鎻涚敤鏂兼ǎ鍝佹澘鐨勮矤杓夐帠瀹氬銆傗€滷ujita鍗氬＋瑙ｉ噵瑾紝鈥滄ǎ鍝佷氦鎻涢杸琚ō瑷堢殑鍙互杓曟澗鎵撻枊鎴栭棞闁夈€傞杸涓婄殑鐪熺┖瀵嗗皝O褰㈢挵鍙互琚綀绨у拰纾侀惖瀹岀編鍦板绺紝鑰屼笉闇€瑕佺敤鎴惰嚜宸辫不鍔涖€傗€?/p><p>鑷哄紡绯荤当鏄扯娲ALDI鐢㈠搧绶氱殑涓€娆炬柊鎴愬摗锛屽畠鐨勫瑙€鍙綔鐐轰竴鍊嬫焙瀹氭€х殑閬告搰鍥犵礌銆侳ujita鍗氬＋瑙ｉ噵閬擄細鈥滈櫎鐬竴绯诲垪钀藉湴娆剧敘鍝佷箣澶栵紝閭勬彁渚涚灜涓€鍊嬭嚭寮忕敘鍝侊紝閫欐槸鎴戝€戠嚐閵峰伐浣滅殑涓€鍊嬮噸瑕佹柟闈€傛摯澶ф垜鍊戠殑鐢㈠搧绯荤当锛屽畠鍙互鍚稿紩閭ｄ簺闇€瑕佹洿灏忓昂瀵稿剙鍣ㄧ殑瀹㈡埗锛屽湪鎿佹湁鏅傚皻鐨勭殑澶栬瑷▓鐨勫悓鏅傦紝涔熸彁渚涚灜鍙潬鐨勬€ц兘銆傗€?/p><p>閵呯崕鈥斺€擠olomite Bio Nadia鍠窗鑳炲垎鏋?/p><p>Dolomite Bio鍏徃Nadia鍠窗鑳炲垎鏋愮郴绲辩嵅寰楃灜鏈閵呯崕銆傝┎绯荤当鍏锋湁鏂扮鐨勫褰㈠拰鐝句唬鍖栫殑瑷▓鐗归粸锛屼緥濡傛祦鏆㈢殑鏇茬窔鍜屽厜婊戠殑閭婄罚锛屼娇鍏跺崁鍒ユ柤鍌崇当鐨勫椹楀鍎€鍣紝鍓甸€犵灜绨″柈鐨勪簰鍕曠晫闈紝涓﹀挤瑾跨灜鍏跺厛閫茬殑寰祦楂旀妧琛撱€傛渶鍊煎緱瑷绘剰鐨勬槸锛岃┎绯荤当涓嶆槸鍌崇当鐨勭洅鐙€锛屽洜鐐哄畠浼间箮灏嶇敤鎴舵槸鈥滈枊鏀剧殑鈥濓紝閭€璜嬬敤鎴堕€茶浜掑嫊銆?/p><p></p><p>Nadia鍠窗鑳炲垎鏋愮郴绲?/p><p>Nadia鐨勫偩鏂滄柟鍚戯紝椤忚壊鏀剧疆鍜屽嚬妲芥敮鏋跺彲浠ョ洿瑙€鍦板憡瑷寸敤鎴惰Ц鎽搁粸浣嶇疆銆傚寮峰彲鐢ㄦ€х殑瑷▓鐗瑰緛鍖呮嫭绶婃箠鐨勫崰鍦伴潰绌嶏紝鐐烘瘡鍊嬪柈鐛ㄧ殑绉绘恫姝ラ鍜岃Ц鎽稿睆鐣岄潰鎻愪緵涓嶅悓椤忚壊鐨勫姞杓夋寚鍗楃噲銆傞倓鍙互鑷嫊璀樺垾鐗瑰畾鐨勫ⅷ鐩掋€?/p><p>鍚屾檪锛岀穵婀婄殑瑷▓娑佃搵鐬劒鍖栧姛鑳斤紝渚嬪4鍊嬫敧鎷屽櫒椹呭嫊鍣紝3鍊嬪鍔涙车鍜屾韩搴︽帶鍒跺厓浠躲€傛澶栵紝瑭茶ō瑷堝彲鑸嘍olomite Bio鐨凬adia Innovate涓€璧风敤鏂煎崝璀伴枊鐧硷紝鍥犵偤瑭插剙鍣ㄧ殑瑷▓浣縉adia Innovate鑳藉杓曟澗閫ｆ帴鍒癗adia Innovate銆?/p><p>
</p>
鎯宠浜嗚В鏇村鏂板搧浣涚彔璩囪▕鐨勬湅鍙嬶紝涓嶅Θ闂滄敞<a href="http://www.zen-shop.com.tw/">浣涚彔</a>鐨勫緦绾屽牨閬擄紝鍏ㄥ牬鎵€鏈夊晢鍝佷綆鑷?鎶樿捣锛屾柊娆句笉鏂蜂笂鏋舵洿鏂帮紝娲诲嫊涓嶆柗銆傛鍝佸く璨紝鏀寔灏堟珒椹楄瓑锛岃稌绶婁締閬歌臣鍚э紒锛?a href="http://www.zen-shop.com.tw/">http://www.zen-shop.com.tw/</a>;锛?
2018骞碔BO宸ユキ瑷▓澶х崕鍏綀 瑾版槸鍎€鍣ㄧ晫鐨勫壍鎰忎箣鏄?
鍎€鍣ㄤ俊鎭恫 2018/08/20 00:44:04 榛炴搳 1189 娆?
[灏庤畝] 鍎€鍣ㄥ競鍫村睍鏈?Instrument Business Outlook,IBO)瀹樼恫瀹ｄ綀鐬?018骞村害绗?4灞咺BO宸ユキ瑷▓鐛庣殑鐛茬崕鍚嶅柈锛屽畨鎹峰€€佸扯娲ャ€丏olomite Bio鍏徃鐢熺敘鐨?娆惧剙鍣ㄦ涓婃湁鍚嶃€?
<p>鍎€鍣ㄤ俊鎭恫瑷?姣忓勾8鏈?5鏃ワ紝鍎€鍣ㄥ競鍫村睍鏈?Instrument Business Outlook,IBO)閮芥渻瑭曞嚭骞村害IBO宸ユキ瑷▓澶х崕浠ヨ〃褰版瘡骞村叿鏈夊倯鍑哄伐妤ō瑷堢殑鍒嗘瀽鍎€鍣ㄣ€傛瘡鍊嬬嵅鐛庡剙鍣ㄩ兘鍥犲叾鍑鸿壊鐨勫伐妤ō瑷堣劔绌庤€屽嚭锛屽畠鍊戜笉鍍呭儏鍓甸€犵灜鏇寸編瑙€鐨勫剙鍣ㄥ褰紝鏇撮噸瑕佺殑鏄彁鍗囩灜鐢ㄦ埗楂旈鍜屽剙鍣ㄥ姛鑳姐€傜崕闋呯殑妯欐簴鍖呮嫭鍓垫柊鎬э紝瀵︾敤鎬у拰鏄撴搷浣滄€с€?br></p><p>浠婂勾鐛庨爡鐨勪富椤屾槸锛氱啊娼斻€傚洜鐐哄嵆浣挎瘡鍊嬬嵅鐛庡剙鍣ㄩ兘鍦ㄤ笉鏂锋敼閫插畠鍊戠殑鎶€琛撲締婊胯冻鐢ㄦ埗鐨勯渶姹傦紝瀹冨€戜粛灏囧叾闂滈嵉瑷▓鍔熻兘闆嗘垚鍒扮灜鐪嬩技绨″柈鐨勫瑙€瑷▓涓€傞€欎簺瑷▓鏄潪渚靛叆寮忕殑锛岃垏鐢ㄦ埗鐨勯渶姹傚拰瑕佹眰鐩稿崝瑾匡紝鍚屾檪绐佸嚭鐬郴绲辩殑鍎嫝鍜岀壒寰佸畾缇┿€傛湰娆＄嵅鐛庝綔鍝佺殑閬告嫈鑼冨湇鏄湪2017骞?鏈堣嚦2018骞?鏈堟湡闁撻枊濮嬮€茶鍟嗘キ鐧煎敭鐨勫剙鍣ㄨō鍌欍€?/p><p>閲戠崕鈥斺€斿畨鎹峰€玌ltivo 涓夐噸鍥涚礆妗挎恫璩伅鐢ㄧ郴绲?/p><p>浠婂勾鐨勯噾鐛庡緱涓绘槸瀹夋嵎鍊殑Ultivo 涓夐噸鍥涚礆妗挎恫璩伅鐢ㄧ郴绲憋紝閫欐鍎€鍣ㄥ湪娓涘皯鍎€鍣ㄥ昂瀵镐互鍙婃彁楂樺剙鍣ㄥ鐢ㄦ€ф柟闈㈠仛鍑虹灜閲嶅ぇ椋涜簫銆傝垏鍏朵粬鍚岄鍎€鍣ㄧ浉姣旓紝Ultivo鐨勫昂瀵哥府灏忕灜70%銆傞€欐鍎€鍣ㄥ畬鍏ㄩ瑕嗙灜涓夐噸鍥涚礆妗胯唱璀滅殑澶栬锛屽叾澶栬瑷▓闈炲父鐛ㄧ壒锛屽畬鍏ㄤ笉鍚屾柤鍌崇当鐨勪笁閲嶅洓绱氭】璩瓬銆傚湪澶у箙鏀硅畩涓€璧峰瑙€鐨勫悓鏅傦紝Ultivo淇濇寔鐬婧栦笁閲嶅洓绱氭】璩瓬鐨勬€ц兘銆?/p><p></p><p>Ultivo灏哄鐐?5.6鑻卞锛?9.5鍘樼背锛壝?4.6鑻卞锛?8鍘樼背锛壝?2.6鑻卞锛?2鍘樼背锛夛紝閲嶉噺鐐?30纾咃紙50鍗冨厠锛夌郴绲卞畬鍏ㄧ敱瀹夋嵎鍊嚜宸辫ō瑷?/p><p>姝ｅ瀹夋嵎鍊殑鐮旂櫦缍撶悊Shane Tichy鍗氬＋鎵€瑾紝鈥淯ltivo鐨勮ō瑷堝垵琛锋槸鐐虹灜鍦ㄦ洿灏忕殑灏哄鍏ф彁渚涘嚭鑹茬殑LC-MS涓夐噸鍥涙サ妗垮剙鍣ㄦ€ц兘锛屼互渚夸娇瀵﹂瀹ゅ彲浠ュ湪涓嶅鍔犵┖闁撶殑鍓嶆彁涓嬫彁楂樼敓鐢㈡晥鐜囥€傗€濆昂瀵哥殑椤憲娓涘皬鐐轰笁閲嶅洓妤垫】鐢ㄦ埗鎻愪緵鐬柊鐨勯伕鎿囷紝渚嬪鍦ㄤ竴鍊嬪椹楀涓斁缃洿澶氱殑绯荤当寰炶€屾瘡澶╂娓洿澶氭ǎ鏈紱鎴栬€呭皣璩瓬绯荤当闆嗘垚鍒癓C鍫嗙枈妯″涓€傗€淯ltivo鐨勫瑙€瑷▓鑸嘗C绯荤当鐩镐竴鑷达紝鈥漈ichy鍗氬＋瑾亾锛屸€滃洜姝わ紝闄ょ灜缇庤锛屽剙鍣ㄥ簳鐩ゅ繀闋堣兘澶犳壙鍙椾竴瀹氱殑閲嶉噺銆傝┎瑷▓鍙互浣垮緱鏁村€婰C绯荤当鏀惧湪璩瓬鍎€鐨勯爞閮ㄣ€傗€?/p><p>鍎鐨勬€ц兘鍜屾湇鍕欑殑鍙強鎬т篃鏄伐妤ō瑷堢殑绲愭灉銆傚畨鎹峰€壇绺借鍏艰唱璀滈儴闁€绺界稉鐞哅onty Benefiel瑾亾锛氣€滃湪鍔熻兘瑷▓鏂归潰锛岄洊鐒跺剙鍣ㄥ爢鐤婂湪璩瓬绯荤当涓婇潰娓涘皯鐬崰鍦伴潰绌嶏紝浣嗘槸鎴戝€戜篃闇€瑕佷繚璀夋帴鍙ｅ湪閬╃敤鎬у拰鍙董璀锋€ф柟闈㈡槸鏈€鍎寲鐨勩€備綘鍙互寰堟柟渚跨殑浣跨敤鍜岀董璀稶ltivo鑰屼笉闇€瑕佹妸鏁村€嬫恫鐩哥郴绲卞緸璩瓬鍎€闋傞儴绉诲嫊涓嬩締锛屽洜鐐烘墍鏈夌殑鏉辫タ閮藉彲浠ュ緸鍋撮潰銆佽儗闈㈡垨鑰呭墠闈㈤€插叆Ultivo銆傗€濋€欑ó瑷▓婊胯冻鐬祩绔鎴剁殑闇€姹傘€?/p><p>鐐虹灜浣縐ltivo濡傛绶婃箠锛岄渶瑕侀€茶寤ｆ硾鐨勫伐绋嬭ō瑷堜互鍙婇枊鐧兼柊鐨勬牳蹇冩妧琛撴柟娉曘€傗€滄垜鍊戝緸涓€闁嬪灏辫ō瑷堣姹傚畠鑸囨暣鍊婰C绯荤当涓ā濉婂昂瀵哥浉鍚岋紝鎴戝€戝爡鎸侀€欎竴瑷▓鍒濊》涓︿竴鐩磋鏁存垜鍊戠殑宸ョ▼瑷▓鐩村埌鎴戝€戝緱鍒版渶寰岀殑绗﹀悎閫欎竴灏哄鐨勭祼鏋溿€傗€漈ichy鍗氬＋瑾€傗€滃闅涚殑宸ョ▼瑷▓鏄渶澶х殑鎸戞埌锛屽洜鐐烘垜鍊戞帹鍑虹灜鏂扮殑鎬ц兘姘村钩鍦ㄩ’钁楃府灏忕殑闆㈠瓙鍏夊绯荤当涓紝寰炶€屼娇鎴戝€戦噸鏂版€濊€冮€欎簺骞村湪鐣跺墠鐢㈠搧绶氱殑鍓垫柊銆傗€?Benefiel琛ㄧず锛屸€滃湪鎻愪緵鐩稿悓鎴栨洿濂界殑鍒嗘瀽鎬ц兘鐨勫悓鏅傚皣灏哄娓涘皬70锛呮槸涓€闋呮寫鎴帮紝瀹冮渶瑕佸壍鏂般€傛垜鍊戦€氶亷姝ゆ鍓垫柊鐢㈢敓鐨勭煡璀樼敘娆婃槸闈炲父閲嶈鐨勩€傗€?/p><p>姝ｅTichy鍗氬＋鎵€瑙ｉ噵鐨勯偅妯ｏ紝閫欎簺鍓垫柊鏄唬娉涚殑銆傗€滃緸鎶€琛撶殑瑙掑害渚嗙湅锛屽鎴跺憡瑷存垜鍊戯紝浠栧€戦渶瑕佽兘澶犻€茶鏇村銆佹洿鏈夋晥鐨勫垎鏋愶紝涓︿笖鍦ㄦ洿灏戜汉鐐烘搷浣滃构闋愪笅閫茶鏇翠綆妾㈠嚭闄愮殑鍒嗘瀽銆俇ltivo鎿佹湁涓€绯诲垪鐨勭敘鍝佸壍鏂帮紝鍖呮嫭浣跨敤鐛插緱灏堝埄Cyclone Ion Guide闆㈠瓙灏庡悜鍣ㄦ妧琛擄紝鍙互纰轰繚鏇撮珮鐨勯洟瀛愬偝杓哥櫦灏勬晥鐜囷紝寰炶€屽劒鍖栫灜涓€璧风殑闈堟晱搴﹀拰绲愭灉鐨勫彲閲嶅京鎬э紱鏈€鍏堥€茬殑娓︽棆纰版挒姹狅紝鍙互鎻愪緵涓€鑷寸殑璩噺纰庣墖锛屽悓鏅備互鏈€蹇殑闆绘祦閫熺巼鏈夋晥鍌宠几纰庣墖闆㈠瓙锛涘湪鍒嗚鲸鍥涙サ妗跨殑鍏ュ彛鍜屽嚭鍙ｈ檿閲囩敤鏂板瀷铏涙摤闋愭烤娉㈠櫒锛屽彲鎻愪緵鏈€澶х殑闆㈠瓙鍌宠几锛屽悓鏅傚厑瑷辨洿蹇殑姝?璨犲拰鏇村揩鐨凪RM锛涙柊鍨媀acShield鍙鐝剧劇瀛旈洟瀛愯ɑ鍏ュ櫒浜ゆ彌鍔熻兘锛屽緸鑰屽欢闀峰鎴剁殑姝ｅ父閬嬭鏅傞枔锛涗竴鍊嬫槗鏂兼洿鎻涚殑闁€绲勪欢锛屽厑瑷卞鎴跺揩閫熸洿鎻涢浕瀛愬€嶅鍣ㄨ€岀劇闇€鎷嗗嵏鏁村€嬪剙鍣ㄣ€傗€濃€滄瘡鍊嬫柊鍔熻兘閮藉繀闋堢偤鐬笡灏忓昂瀵歌€岄€茶宸ョ▼瑷▓銆傚洓绱氭】鐨勮ō瑷堥噰鐢ㄧ灜鏂扮殑褰㈢媭浣垮叾鏇寸煭銆傞洟瀛愭棆棰ㄥ皫鍚戝櫒鍜岀鎾炲涔熻瑷▓鐨勬瘮鍌崇当绯荤当鏇寸煭銆傚墠寰屾烤娉㈠櫒鏇磋杽锛屼篃绡€鐪佺灜绌洪枔銆傚湪灏囩郴绲辫ō瑷堝緱濡傛绶婃箠鐨勫悓鏅傦紝鎴戝€戦倓闇€瑕佸湪鍒堕€犲伐钘濇柟闈㈤€茶鍓垫柊銆傗€滄垜鍊戠府灏忓剙鍣ㄥ昂瀵哥殑鑳藉姏鑷抽棞閲嶈锛岄€欐槸瀹夋嵎鍊崹鏈夌殑鍒堕€犺兘鍔涳紝鈥滲enefiel瑾亾锛屸€滅暥浣犻枊濮嬫笡灏忓昂瀵告檪锛屼綘閭勯渶瑕佽€冩叜灏忓瀷鍖栫殑寰╅洔鎬э紝浠ュ強纰轰繚鍐嶇従鎬с€?鎴戝€戞姇鍏ョ灜澶ч噺璩囬噾锛屼互纰轰繚鎴戝€戣兘澶犺В姹洪€欎簺鍟忛銆傗€?/p><p>閵€鐛庘€斺€斿扯娲ALDI-8020</p><p>宄舵触鐨勮嚭寮忓熀璩紨鍔╂縺鍏夎В鍚搁浕闆?椋涜鏅傞枔璩瓬鈥擬ALDI 8020鐛插緱鐬粖骞寸殑閵€鐛庛€傚鍚孶ltivo涓€妯ｏ紝MALDI 8020閫氶亷椤憲绺笡鍏惰ō鍌欑殑鍗犲湴闈㈢渚嗗竟搴曟敼璁婄灜鐢ㄦ埗楂旈銆傚畠閭勯噰鐢ㄧ灜鐛ㄧ壒鐨勫舰鐙€锛岀祼鍚堢灜鍌崇当鐨勯琛岀浣垮剙鍣ㄦ洿绶婃箠銆傚构鍑堢殑绶氭鍜屾闈㈢殑鍨傜洿榛戣壊姊濈磱鏄剙鍣ㄥ瑙€鏇寸編瑙€涓︿笖鏇村ソ鐨勬寚灏庣敤鎴惰垏鍎€鍣ㄩ€茶浜や簰銆?/p><p></p><p>MALDI-8020灏哄鐐?.5鑻卞昂锛?,055姣背锛墄 1.5鑻卞昂锛?50姣背锛墄 2.4鑻卞锛?45姣背锛夛紝閲嶉噺鐐?90纾咃紙86鍗冨厠锛?/p><p>MALDI 8020鐨勫伐妤ō瑷堟棬鍦ㄦ彁楂樼敤鎴堕珨椹椼€傗€滆純灏忕殑鍗犲湴闈㈢鍏佽ū鍦ㄦ洿澶氱殑瀵﹂瀹や娇鐢紝鏇存槗浣跨敤鐨勬搷浣滅晫闈㈠厑瑷辨洿澶氱殑浜猴紝鍖呮嫭寰炲垵瀛歌€呭埌鏈夌稉椹楃殑鐮旂┒浜哄摗閮借兘鑸掗仼鎿嶄綔鍎€鍣ㄣ€傗€?宄舵触鐨勭稉鐞員akeshi Fujita瑙ｉ噵瑾€傝┎瑷▓閭勬秹鍙婂埌寤ｆ硾鐨勭敤鎴跺拰瀵﹂瀹ゃ€?鈥滆垏閫欎簺杌熶欢鍖呬竴璧凤紝瑭茬郴绲辨彁渚涚灜涓€鍊嬭嚜鍕曠殑MALDI鍒嗘瀽鐨勮В姹烘柟妗堬紝瀹冨彲浠ョ敱闈炲皥鍌㈢敤鎴舵搷浣滐紝浣垮緱MALDI-TOF鑳藉閬╃敤鏂煎咕涔庝换浣曞椹楀銆傗€濊┎绯荤当鐨勭洰妯欏競鍫村寘鎷嚚搴婂椹楀鍜屽琛撶晫銆?/p><p>闄ょ灜灏哄涔嬪锛孧ALDI 8020閭勫彲浠ョ偤鐢ㄦ埗鎻愪緵瀹夎閬搁爡渚嗘彁楂樺埄鐢ㄧ巼銆侳ujita鍗氬＋瑙ｉ噵瑾細鈥滃椹楀缍撳父闇€瑕佽垏绌洪枔闄愬埗鐩告姉琛★紝閫欏氨闇€瑕佹洿灏忎絾鍔熻兘浠嶇劧寮峰ぇ鐨勫剙鍣ㄣ€傗€濊┎瑷▓閭勯€氶亷鍏跺舰鐙€渚嗘彁楂樺叾鍙敤鎬с€侳ujita鍗氬＋浠嬬垂鍒帮細鈥滃畠鍙互鏍规摎瀹㈡埗鐨勫椹楀鐨勫闅涙儏娉侊紝鍦ㄤ换浣曟柟鍚戙€佸皪瑙掓垨鍨傜洿瀹夎锛屼娇瀹夎鏇村姞闈堟椿銆傗€濊┎鍎€鍣ㄩ倓瑷▓鐬叾浠栫殑绡€鐪佺┖闁撶殑鍔熻兘锛屼緥濡傚厑瑷辩郴绲辫鎺ㄥ埌澧讳笂銆侳ujita鍗氬＋鎸囧嚭锛氣€滈浕鍔涢浕绾滄垨閫氫俊闆荤簻鐨勫緦闈㈡澘浣嶇疆寰炲剙鍣ㄧ殑瀵﹂殯浣嶇疆鍚戝緦鍑归櫡鐬ぇ绱?0姣背銆傞€欑ó寰岄€€鐐洪浕绾滈€ｆ帴鍣ㄩ珮搴﹀拰闆荤簻褰庢洸鎴栭ⅷ鎵囩暀鏈夎冻澶犵殑绌洪枔銆傚収閮ㄧ殑鏆栫┖姘ｈ兘澶犲緸鎺掗ⅷ绯荤当涓緱鍒版湁鏁堢殑娴佸嫊銆傗€濋櫎鐬墿鐞嗚ō瑷堢殑宓屽叆鍔熻兘澶栵紝瑕栬澶栬涔熸湁鍔╂柤MALDI 8020鏁撮珨涓婇’寰楀皬鑰岄珮璩噺銆侳ujita鍗氬＋鎸囧嚭锛氣€滃緸缇庡鐨勮搴︿締鐪嬶紝瀵﹂殯鍔犲伐鐨勯媮鍒堕杸浣跨敤鎴舵湁涓€绋ア鑿拰鐪熷鐨勮唱鎰燂紝椋涜绠¤搵閲囩敤鐬媮鎿犲銆傗€濊┎瑷▓鐗归粸闆嗘垚鍦ㄤ竴璧凤紝鍓甸€犵灜MALDI 8020绲变竴鐨勫瑙€銆?/p><p>姝ゅ锛孧ALDI 8020鐨勫閮ㄧ壒鎬ф彁楂樼灜鎿嶄綔鐨勭啊鏄撴€т甫涓斿叿鏈夎壇濂界殑浜洪珨宸ョ▼瀛搞€侳ujita鍗氬＋瑾細鈥滈櫎鐬В姹虹┖闁撳晱椤屼箣澶栵紝鍙︿竴鍊嬬洰妯欐槸浣跨郴绲辨洿鏄撴柤鐢ㄦ埗浣跨敤銆傝€冩叜鍒伴€欎竴榛烇紝MALDI- 8020闆嗘垚鐬竴鍊婰ED鎸囩ず鍣ㄤ締椤ず鍎€鍣ㄧ殑鐙€鎱嬨€傜暥鍧愬湪鏈€濂界殑鍙浣嶇疆鏅傦紝鎸囩ず鍣ㄥ皣浣嶆柤鑸囦娇鐢ㄨ€呯殑鐪肩潧鐩稿悓鐨勯珮搴︺€傗€濇ǎ鍝佲€滈杸鈥濈殑浣嶇疆鍚屾ǎ閲濆皪鍧愭垨绔欑珛鐨勭敤鎴堕€茶鐬劒鍖栵紝鍏惰垏鍎€鍣ㄧ殑閫ｆ帴璁婂緱鏇寸啊鍠紝鏇寸洿瑙€銆傗€滄澶栵紝瑭插剙鍣ㄩ倓鍙互蹇€熸洿鎻涚敤鏂兼ǎ鍝佹澘鐨勮矤杓夐帠瀹氬銆傗€滷ujita鍗氬＋瑙ｉ噵瑾紝鈥滄ǎ鍝佷氦鎻涢杸琚ō瑷堢殑鍙互杓曟澗鎵撻枊鎴栭棞闁夈€傞杸涓婄殑鐪熺┖瀵嗗皝O褰㈢挵鍙互琚綀绨у拰纾侀惖瀹岀編鍦板绺紝鑰屼笉闇€瑕佺敤鎴惰嚜宸辫不鍔涖€傗€?/p><p>鑷哄紡绯荤当鏄扯娲ALDI鐢㈠搧绶氱殑涓€娆炬柊鎴愬摗锛屽畠鐨勫瑙€鍙綔鐐轰竴鍊嬫焙瀹氭€х殑閬告搰鍥犵礌銆侳ujita鍗氬＋瑙ｉ噵閬擄細鈥滈櫎鐬竴绯诲垪钀藉湴娆剧敘鍝佷箣澶栵紝閭勬彁渚涚灜涓€鍊嬭嚭寮忕敘鍝侊紝閫欐槸鎴戝€戠嚐閵峰伐浣滅殑涓€鍊嬮噸瑕佹柟闈€傛摯澶ф垜鍊戠殑鐢㈠搧绯荤当锛屽畠鍙互鍚稿紩閭ｄ簺闇€瑕佹洿灏忓昂瀵稿剙鍣ㄧ殑瀹㈡埗锛屽湪鎿佹湁鏅傚皻鐨勭殑澶栬瑷▓鐨勫悓鏅傦紝涔熸彁渚涚灜鍙潬鐨勬€ц兘銆傗€?/p><p>閵呯崕鈥斺€擠olomite Bio Nadia鍠窗鑳炲垎鏋?/p><p>Dolomite Bio鍏徃Nadia鍠窗鑳炲垎鏋愮郴绲辩嵅寰楃灜鏈閵呯崕銆傝┎绯荤当鍏锋湁鏂扮鐨勫褰㈠拰鐝句唬鍖栫殑瑷▓鐗归粸锛屼緥濡傛祦鏆㈢殑鏇茬窔鍜屽厜婊戠殑閭婄罚锛屼娇鍏跺崁鍒ユ柤鍌崇当鐨勫椹楀鍎€鍣紝鍓甸€犵灜绨″柈鐨勪簰鍕曠晫闈紝涓﹀挤瑾跨灜鍏跺厛閫茬殑寰祦楂旀妧琛撱€傛渶鍊煎緱瑷绘剰鐨勬槸锛岃┎绯荤当涓嶆槸鍌崇当鐨勭洅鐙€锛屽洜鐐哄畠浼间箮灏嶇敤鎴舵槸鈥滈枊鏀剧殑鈥濓紝閭€璜嬬敤鎴堕€茶浜掑嫊銆?/p><p></p><p>Nadia鍠窗鑳炲垎鏋愮郴绲?/p><p>Nadia鐨勫偩鏂滄柟鍚戯紝椤忚壊鏀剧疆鍜屽嚬妲芥敮鏋跺彲浠ョ洿瑙€鍦板憡瑷寸敤鎴惰Ц鎽搁粸浣嶇疆銆傚寮峰彲鐢ㄦ€х殑瑷▓鐗瑰緛鍖呮嫭绶婃箠鐨勫崰鍦伴潰绌嶏紝鐐烘瘡鍊嬪柈鐛ㄧ殑绉绘恫姝ラ鍜岃Ц鎽稿睆鐣岄潰鎻愪緵涓嶅悓椤忚壊鐨勫姞杓夋寚鍗楃噲銆傞倓鍙互鑷嫊璀樺垾鐗瑰畾鐨勫ⅷ鐩掋€?/p><p>鍚屾檪锛岀穵婀婄殑瑷▓娑佃搵鐬劒鍖栧姛鑳斤紝渚嬪4鍊嬫敧鎷屽櫒椹呭嫊鍣紝3鍊嬪鍔涙车鍜屾韩搴︽帶鍒跺厓浠躲€傛澶栵紝瑭茶ō瑷堝彲鑸嘍olomite Bio鐨凬adia Innovate涓€璧风敤鏂煎崝璀伴枊鐧硷紝鍥犵偤瑭插剙鍣ㄧ殑瑷▓浣縉adia Innovate鑳藉杓曟澗閫ｆ帴鍒癗adia Innovate銆?/p><p>
</p>
鎯宠浜嗚В鏇村鏂板搧浣涚彔璩囪▕鐨勬湅鍙嬶紝涓嶅Θ闂滄敞<a href="http://www.zen-shop.com.tw/">浣涚彔</a>鐨勫緦绾屽牨閬擄紝鍏ㄥ牬鎵€鏈夊晢鍝佷綆鑷?鎶樿捣锛屾柊娆句笉鏂蜂笂鏋舵洿鏂帮紝娲诲嫊涓嶆柗銆傛鍝佸く璨紝鏀寔灏堟珒椹楄瓑锛岃稌绶婁締閬歌臣鍚э紒锛?a href="http://www.zen-shop.com.tw/">http://www.zen-shop.com.tw/</a>;锛?
by ujxw39442307
Vocabulary List
- 0
