乾隆皇帝出遊 包包裡都裝什麼 (4)
中文(简体) Public
浜哄€戦兘鎯宠Κ韬竴涓嬮€欏€嬭嚜瑭＄偤鍐犺粛鐨勫搧鐗屽埌搴曟湁浠€楹奸潪鍚屽皨甯哥殑鍦版柟銆傞€欏ぇ澶х府鐭簡<a href="http://www.championtw.com/">Champion 瀹樼恫</a>灏嶆棗涓嬬敘鍝佺殑瑷▓鍙婄爺鐧奸€辨湡銆備絾鏄潰灏嶅競鍫寸殑鑰冮锛岃ō瑷堣€呭€戜篃寰堝揩鎰忚瓨鍒帮紝灏嶆柤鍝佺墝渚嗚锛屾柊鐢㈠搧鐨勬帹鍑哄浐鐒堕噸瑕侊紝浣嗘槸鏇翠富瑕佺殑鏄浣曡兘鐐烘秷璨昏€呭付渚嗘洿澶氭柟渚裤€佸鐢ㄧ殑瑷▓锛屼互鎺ㄥ嫊甯傚牬浠ュ強鏁村€嬮亱鍕曠敘鍝佺殑鍓嶉€叉浼愩€?div class="intro">鍦ㄨ嚜宸辩当娌荤殑娴╃€氱枂鍦熶笂鏃呰锛岃偗瀹氶€氳鐒￠樆锛岄潪甯搁亷鐧€備腑鍦嬫鍙蹭笂鍩锋斂闀烽仈64骞寸殑娓呮湞涔鹃殕鐨囧笣鏇?娆″崡宸★紝鍗虫鍙蹭笂鑶剧倷浜哄彛鐨勨€滀咕闅嗕笅姹熷崡鈥濄€傛垜鍊戠煡閬撲咕闅嗙殗甯濇槸鍊嬩笉鎶樹笉鎵ｇ殑
<p>鍦ㄨ嚜宸辩当娌荤殑娴╃€氱枂鍦熶笂鏃呰锛岃偗瀹氶€氳鐒￠樆锛岄潪甯搁亷鐧€備腑鍦嬫鍙蹭笂鍩锋斂闀烽仈64骞寸殑娓呮湞涔鹃殕鐨囧笣鏇?娆″崡宸★紝鍗虫鍙蹭笂鑶剧倷浜哄彛鐨勨€滀咕闅嗕笅姹熷崡鈥濄€傛垜鍊戠煡閬撲咕闅嗙殗甯濇槸鍊嬩笉鎶樹笉鎵ｇ殑鈥滄枃鐗╂帶鈥濓紝鏂兼槸鍦ㄤ粬鐨勮鏉庣涓紝鏇哥暙鍗疯桓鎴愮灜鍏鍗楀贰璺笂涓嶅彲鎴栫己鐨勫璨濄€?鏈?鏃ヨ嚦6鏈?5鏃ワ紝鑷哄寳鏁呭鍗氱墿闄㈣垑杈︺€婅绡嬮毃琛屸€斾咕闅嗙殗甯濆崡宸¤鏉庣涓殑鏇哥暙銆嬬壒灞曪紝璁撴垜鍊戝惊钁楀湅瀵讹紝鍥炴函鍏╃櫨澶氬勾鍓嶈惉姝茬埡閬婃澶ф睙鍗楀寳鐨勮冻璺°€?/p><p>琛屽墠婧栧倷</p><p>鐨囧笣鍑洪仩闁€蹇呭畾鍕炲斧鍕曠溇銆傝鍓嶏紝瀹樺摗鍊戝氨骞粬闋愬厛婧栧倷涓€浠解€滀咕闅嗗崡宸＄磤绋嬪湒鈥濓紝鐝句唬淇楃ū鐨勨€滄梾閬婃敾鐣ユ嚩浜哄寘鈥濄€傜躬鍒跺嚭闋愬畾鐨勮矾绶氬湒锛屽啀鎶婃部绶氭渻缍撻亷鐨勫北宸濆悕鍕濄€佽缃茶ō鏂姐€佸湴鏂规部闈╄垏鍙茬妇婧愭祦绛夐枔鎺ヨ硣瑷婂垪鍦ㄤ笂闋紝閫ｆ瘡涓€浼戞伅绔欑殑璺濋洟涔熼兘绠楀ソ瀵竻妤氾紝璁撲粬鐭ラ亾銆?/p><p></p><p></p><p>娓?钁ｉ偊閬斻€婅タ婀栧崄鏅€嬪眬閮?/p><p>涔鹃殕鐨囧笣鍦ㄥ崡宸″墠寰炴湭瑕í姹熷崡銆備粬灏嶆睙鍗楃殑鎵€鏈夊嵃璞¤垏鐭ヨ瓨锛岀殕妲嬬瘔鍦ㄧ浉闂滃湒绫嶆垨浠栦汉鐨勬弿杩颁笂銆傞€欎欢銆婅タ婀栧崄鏅€嬪嵎锛岀偤鍗楀贰鍑虹櫦鍓嶅锛岃嚕宸ユ彁渚涚郸浠栧悇寮忔睙鍗楁梾閬婅硣瑷婄殑渚嬪瓙銆傞洊鍚嶇偤鈥滃崄鏅€濓紝鐣笂鍗绘鍑轰簲鍗佸洓鍊嬫櫙榛烇紝灏囪タ婀栧彲閬婅檿鎿村浜斿€嶄互涓婏紝瀵︾偤鈥滄嫑閬娾€濅箣浣溿€備咕闅嗙殗甯濆湪鍗楀贰鍓嶄竴骞达紙1750锛夌殑椤岃穻椤ず锛屾鍦栫殑纰烘寫璧蜂粬鐨勯亰鑸堬紝浠栨墦绠楁柤鏄庡勾鏄ュぉ鍗楀贰鏅傦紝瑕嚜鎰熷彈涔呰仦鐨勮タ婀栦箣缇庯紝鍗拌瓑瀵﹀鑸囩暙澧冦€傝┅鍙ヤ腑娴侀湶鍑轰粬灏嶉亰瑕借タ婀栫殑鏈熷緟涔嬫儏銆?/p><p>瑙€鏅碁鐣悷瑭╁蹇冨緱</p><p>涔鹃殕鐨囧笣鍗楀贰鎵€閼掕碁鐨勬浉鐣綔鍝侊紝浠ヨ嚭鍖楁晠瀹墍钘忔渶璞愩€傛湰娆＄壒灞曞睍鍑哄叾闅ㄨ鏀滃付鐩搁棞鏇哥暙浣滃搧涓€鍏?1绲勶紝渚濆贰琛岃矾绶氫締鍛堢従涔鹃殕鐨囧笣濡備綍鎼厤鏅粸锛屾寫閬歌垏鐣跺湴浣滆€呫€侀ⅷ鍏夋垨鏁呬簨鐩搁棞鐨勪綔鍝侀毃琛岋紝涓旀瘡娆¤碁瀹岀編鏅紝鑸堜箣鎵€鑷冲繀瀹氬悷瑭╂瓕瑭狅紝鍦ㄧ暙浣滀笂鐣欎笅鈥滈璺嬧€濄€傞瑭╁瑭烇紝鐣欎笅閬婄帺蹇冨緱锛岀敱姝ゅ彲鐪嬪嚭锛屼咕闅嗙殗甯濇槸涓€浣嶉洊鐢熸椿鍦ㄦ矑鏈夎嚜鎷嶆】鐨勫勾浠ｏ紝浣嗘繁鍏锋枃钘濇埃鎭殑鎬ф儏涓汉銆?/p><p></p><p>鏄?鐜嬬幢銆婂ⅷ绛嗗北姘淬€?/p><p>闋楀彈涔鹃殕鐨囧笣闈掔潪鐨勬槑浠ｇ暙鍌㈢帇绱辩偤鐒￠尗浜猴紝鍏剁暙浠ュⅷ绔规渶鐐虹煡鍚嶏紝灞辨按鍓囨壙绾屽厓浠ｆ枃浜虹暙棰紝鐐哄惓娲惧墠椹呫€傛浣滃瘑浣堝堡鐤婂窎澹樺強鏋楁湪锛岃繎鏅嚚宀告紒鑸癸紝涓€鑹樹技姝ｇ倞鐓紝涓€鑹樺墖鍦ㄧ敤椁愶紝鑸逛笂寮垫帥钁楁姭鏇殑琛ｇ墿锛涗腑鏅埞闅绘鏀舵嬀棰ㄥ竼锛屽彸鏂瑰北璺鏃呬篃鐤剧柧瓒曡矾鍏ュ煄锛屼竴娲炬棩鏆浜烘櫙鑷淬€?/p><p>涔鹃殕鐨囧笣鍦ㄦ梾绋嬩腑娆ｈ碁姝ゅ湒锛屼甫闈炶崏鑽夊睍闁卞北姘村ぇ鍕紝鑰屾槸閫ｅ皬灏忕殑鑸熶腑鐢熸椿閮借ɑ鎰忓埌鐬紝涓︽垚鐐轰粬鍚熻鐨勯噸蹇冦€?/p><p></p><p>鏄?闄崇ゼ銆婃礂纭湒銆?/p><p>鏈箙鐐烘槑浠ｈ槆宸炴枃娲剧暙鍌㈤櫝绁兼噳鐔辨剾鏀惰棌鍙ょ’鐨勫ソ鍙嬮櫢瀛愬瀭涔嬭珛鎵€浣溿€備咕闅嗙殗甯濊┅鍙モ€滈櫠娉撲笁娌愭洿涓夎柊锛岃鎵嬭嚚娴佺湅澧ㄩ洸鈥濓紝鎻忓鐨勬噳鏄暙闈㈠墠鏅腑锛岀挵鎶遍洐鎵嬬殑鏂囧＋椐愯冻瑙€鐪嬬’鑷烘蹈鏂兼邯涓礂婊岀殑鏈夎叮鏅薄銆?/p><p></p><p>鍌冲畫 棣仩銆婃澘姗嬭笍闆湒銆?/p><p>姝や綔鐐虹鍏鍗楀贰鏀滆鐨勪綔鍝侊紝鎳変綔鏂间咕闅嗗洖閼炬檪閫旂稉鐨勬彋宸炰竴甯躲€傞瑭╂湯鍏╁彞鈥滈鑰呰兘鐣京鑳借┅锛岃挋鍙よ眻鐒′汉涓帀鈥濓紝鎵€鎸囧嵆鐐虹暙闈㈠彸鏂归瑭╄€呬集椤忎笉鑺便€備粬姝ｆ槸绱勫崄鏃ュ墠涔鹃殕鐨囧笣鍝侀銆婂彜澹戦洸鏉俱€嬩竴鍦栫殑浣滆€咃紝鏁呮湁鈥滈鑰呰兘鐣京鑳借┅鈥濅箣鍙ャ€?/p><p></p><p>鏄?宕斿瓙蹇犮€婄暙铇囪痪鐣欏付鍦栥€?/p><p>宕斿瓙蹇犳槸鏄庢湯钁楀悕鐨勨€滆畩褰富缇┾€濈暙鍌紝鐣腑濡傛鏋濇ü鐭崇瓑鏂规姌鐨勯€犲瀷锛屽嵆鐐哄叾鐗硅壊銆傛浣滄弿绻殑鏄槆杌捐垏閲戝北瀵哄儳浣涘嵃瑾亪锛岃几鐬叞涓婄帀甯剁殑鏁呬簨銆傜涓夋鍗楀贰鏅傦紝涔鹃殕鐨囧笣鎯宠捣钘忓湪绂︽浉鎴夸腑鐨勫磾瀛愬繝姝や綔锛屽懡浜哄揩閬炶嚦姹熷崡娆ｈ碁鐣欒穻銆傚緸姝や箣寰岋紝宕斿瓙蹇犳杌镐篃鎴愮灜鍗楀贰琛屾潕绠变腑鐨勫父鍌欐垚鍝°€?/p><p></p><p>鍌冲厓榛冨叕鏈涖€婂瘜鏄ュ北灞呭湒銆嬪眬閮?/p><p>鎵€鏈夊睍浠朵腑锛屼互閫欎欢鐨勩€婂瘜鏄ュ北灞呭湒銆嬫渶鍏蜂唬琛ㄦ€э紝閫欎欢琚咕闅嗚浠ョ偤鏄厓鏈濆ぇ甯粌鍏湜鐨勭湡璺′綔鍝侊紝鎴愮灜涔鹃殕鐨囧笣涓€鐢熸渶瑕瘑鍚堟剰鐨勯噸瑕佹梾浼达紝姣忛亣浣冲北鍕濇按锛屼究鍙栧嚭鐣欒锛屽付钁楀畠鏃呰锛岀姹傝嚜宸辩当娌荤殑姹熷北瀵屽憾銆傚緸姝ゅ湒鍙櫦鐝撅紝涔鹃殕涓€鍏遍鐬?娆¤穻锛屽厜绗竴娆″崡宸★紝浠栧氨鎻愮灜3娆★紝浣嗘槸绗?娆″崡宸＄殑閫斾腑娌掗锛屽洖瀹緦锛屽張绔嬪嵆椤岀灜涓婂幓銆?/p><p>鍦版柟瀹樺眳鐒剁嵒鍋戒綔</p><p>姣忔鍗楀贰琛屾潕绠卞収鐨勪綔鍝侊紝閮芥渻闅ㄨ憲鏅傞枔涓嶆柗澧炴笡銆傚嚭鐧煎墠锛屼粬鍊戞寫閬歌垏琛岀▼鐩搁棞鐨勫涓垔钘忥紝鍚屾檪涔熷皣鏂扮嵒鏈強閼掕碁鐨勪綔鍝佷竴涓︽敹鎷俱€傚暉绋嬪緦锛岃鏉庣闄ょ灜鏀跺叆涔鹃殕鐨囧笣鑷繁娌块€旂殑鏇哥暙鍓典綔锛屼篃鏈夊悇鍦板畼鍝′粫绱抽€茬嵒鐨勩€傜殗涓婇緧蹇冨ぇ鎮呬篃鏈冨洖璐堬紝涓€璺笂锛岃鏉庣涓殑鏇哥暙鏁搁噺渚挎疾婕茶穼璺屻€?/p><p></p><p>瀹?榛冨涵鍫呫€婃浉瀵掑北瀛愰緪灞呭＋瑭┿€嬪眬閮?/p><p>姝や綔鐐洪粌搴爡璎眳鍥涘窛鏅傜暀涓嬬殑鏅氬勾鍌戜綔銆備咕闅嗙殗甯濆湪闅旀按涓婃浉鏈変竴鍓囧緦渚嗙暥澶笂鐨囨檪鏈熺殑椤岃獮锛氣€滈洐閴ゆ棦鍋借┅鏇磋銆傚悜璎備笂绛夛紝瀵﹂尟銆傗€濆彲鐭ラ洊鐒朵箣鍓嶈姝ょ偤涓婄瓑浣充綔锛屾櫄骞村嵒鍒ゆ浣滅偤鍋姐€傚嵎涓婁甫娌掓湁鐣欎笅涔鹃殕鐨囧笣鍏朵粬椤岃穻锛岀劧鑰屾牴鎿氫粬绗簩娆″崡宸℃檪鏂煎鎳夌Ζ鑸熶笂浣滄鍗疯嚚鏈檪椤岄亾锛氣€滀簩鍗佸勾鍓嶆剾鑷ㄥ北璋锋浉娉曪紝缃箣涔呯煟銆傚伓寰楁鍗凤紝姗呬箣涓嶈瑕嬬嵉蹇冨枩鈥濓紝鎺ㄦ脯姝ゅ嵎鎳夊緱鏂兼娆″崡宸￠€斾腑銆備粬閭勯洠鎺╄垐濂湴鏂艰垷涓嚚鎽广€?/p><p></p><p>鍌冲厓 鏈卞彅閲嶃€婃槬濉樻煶鑹层€?/p><p>姝よ桓鐐洪兘瀵熼櫌宸﹂兘绂﹀彶閲戝痉鐟涙柤涔鹃殕浜屽崄鍏勾锛?761锛夐€茬嵒涔嬩綔銆傛鏅傛鍊肩涓夋鍗楀贰鍓嶅銆備咕闅嗙殗甯濆嚭鐧肩磩鍗佸ぉ寰屽彇姝ょ暙娆ｈ碁椤岃銆傛鐣ō鑹茬爺闆咃紝璨煎垏鍦版弿绻嚭鏄ュ鏌宠壊銆侀煻鍏夎瀺铻嶇殑姘ｈ薄銆傛濡備咕闅嗙殗甯濈殑椤屽彞锛岃畵浜鸿伅鎯冲埌鍖楀畫瓒欎护绌版墍鎻忕躬鐨勬睙閯夐ⅷ鑷淬€備笉閬庢浣滀技鑸囧厓鏈槑鍒濅箣棰ㄦ牸鏈夌暟锛屽乏鏂硅惤娆炬垨鐐哄緦娣伙紝鐤戝嚭鑷竻浠ｇ帇缈墜绛嗐€?/p><p>閫欎簺鏈夊垢鑸囩殗甯濅竴璧锋梾琛岀殑鏇哥暙浣滃搧澧冮亣涓嶄竴銆傛湁浜涘彲鑳介€ｅ睍闁嬬殑姗熸渻閮芥矑鏈夛紝灏卞洖鍒板娈跨殑绠辨珒涓€傛湁閮ㄥ垎鍓囩暀鍦ㄨ瀹€佸寤熶腑锛屾垚鐐轰咕闅嗙殗甯濊硿绲﹀湴鏂圭殑鍗楀贰绂墿锛涗篃鏈夊付鍥炲涓慨鐞嗐€佽嚚鎽广€佽€冭▊寰岋紝鍙堟閭勫師鍦帮紱閭勬湁浜涘€嶅彈娆ｈ碁锛屽洖瀹緦琚笉鏂峰京鍒讹紝鐣欎笅鍚勭ó灏哄銆佷笉鍚屽獟鏉愮殑鐗堟湰锛岃椋炬柤瀹腑锛涚暥鐒讹紝涔熸湁浣滃搧鎴愮偤鏃呰鐨勭稉甯告垚鍝★紝灞㈡绱嶅叆琛屾潕绠变腑锛岃窡钁楃殗甯濆埌铏曞幓鏃呰銆?/p><p>鏈€寰岋紝鐨囧笣姝疯繎姹熷崡鍥炲埌鐬传绂佸煄锛岄倓瑕哄緱鎰忕尪鏈洝銆傛柤鏄洖瀹緦锛屼咕闅嗚珛鐣舵檪鐣偄寰愭彋鎶婁粬鐨勭稉姝风躬鎴愩€婁咕闅嗗崡宸″湒鍗枫€嬶紝濡傜従浠ｇ殑鐓х浉鎴栭寗褰辨妧琛擄紝鐣欎笅褰卞儚璩囨枡锛屼互渚涙湭渚嗙暀蹇靛洖鍛炽€?/p><p></p><p>娓呭緪鎻?銆婁咕闅嗗崡宸″湒鍗枫€?/p><p>
</p>
<a href="http://www.championtw.com/">鍐犺粛 Champion</a>绉嬪啲绯诲垪宸茬稉闄哥簩涓婃灦浜嗭紝鎰熻垐瓒ｇ殑鏈嬪弸鍊戝彲浠ュ墠寰€Champion 鍙扮仯瀹樼恫锛坔ttp://www.championtw.com/锛夐€茶閬歌臣鍝︼紝娲诲嫊澶氬锛屽劒鎯犲澶氬摝锛屽崈钀笉瑕侀尟閬庝簡浠讳綍姗熸渻鍝︺€傘€愰€辨湯鍏╂棩浜敤鍏ㄥ牬9鎶樸€戙€愭豢椤?000鍗冲彲鍏嶉亱銆戞洿澶氭椿鍕曠瓑浣犱締鐧肩従鍝︺€?
<p>鍦ㄨ嚜宸辩当娌荤殑娴╃€氱枂鍦熶笂鏃呰锛岃偗瀹氶€氳鐒￠樆锛岄潪甯搁亷鐧€備腑鍦嬫鍙蹭笂鍩锋斂闀烽仈64骞寸殑娓呮湞涔鹃殕鐨囧笣鏇?娆″崡宸★紝鍗虫鍙蹭笂鑶剧倷浜哄彛鐨勨€滀咕闅嗕笅姹熷崡鈥濄€傛垜鍊戠煡閬撲咕闅嗙殗甯濇槸鍊嬩笉鎶樹笉鎵ｇ殑鈥滄枃鐗╂帶鈥濓紝鏂兼槸鍦ㄤ粬鐨勮鏉庣涓紝鏇哥暙鍗疯桓鎴愮灜鍏鍗楀贰璺笂涓嶅彲鎴栫己鐨勫璨濄€?鏈?鏃ヨ嚦6鏈?5鏃ワ紝鑷哄寳鏁呭鍗氱墿闄㈣垑杈︺€婅绡嬮毃琛屸€斾咕闅嗙殗甯濆崡宸¤鏉庣涓殑鏇哥暙銆嬬壒灞曪紝璁撴垜鍊戝惊钁楀湅瀵讹紝鍥炴函鍏╃櫨澶氬勾鍓嶈惉姝茬埡閬婃澶ф睙鍗楀寳鐨勮冻璺°€?/p><p>琛屽墠婧栧倷</p><p>鐨囧笣鍑洪仩闁€蹇呭畾鍕炲斧鍕曠溇銆傝鍓嶏紝瀹樺摗鍊戝氨骞粬闋愬厛婧栧倷涓€浠解€滀咕闅嗗崡宸＄磤绋嬪湒鈥濓紝鐝句唬淇楃ū鐨勨€滄梾閬婃敾鐣ユ嚩浜哄寘鈥濄€傜躬鍒跺嚭闋愬畾鐨勮矾绶氬湒锛屽啀鎶婃部绶氭渻缍撻亷鐨勫北宸濆悕鍕濄€佽缃茶ō鏂姐€佸湴鏂规部闈╄垏鍙茬妇婧愭祦绛夐枔鎺ヨ硣瑷婂垪鍦ㄤ笂闋紝閫ｆ瘡涓€浼戞伅绔欑殑璺濋洟涔熼兘绠楀ソ瀵竻妤氾紝璁撲粬鐭ラ亾銆?/p><p></p><p></p><p>娓?钁ｉ偊閬斻€婅タ婀栧崄鏅€嬪眬閮?/p><p>涔鹃殕鐨囧笣鍦ㄥ崡宸″墠寰炴湭瑕í姹熷崡銆備粬灏嶆睙鍗楃殑鎵€鏈夊嵃璞¤垏鐭ヨ瓨锛岀殕妲嬬瘔鍦ㄧ浉闂滃湒绫嶆垨浠栦汉鐨勬弿杩颁笂銆傞€欎欢銆婅タ婀栧崄鏅€嬪嵎锛岀偤鍗楀贰鍑虹櫦鍓嶅锛岃嚕宸ユ彁渚涚郸浠栧悇寮忔睙鍗楁梾閬婅硣瑷婄殑渚嬪瓙銆傞洊鍚嶇偤鈥滃崄鏅€濓紝鐣笂鍗绘鍑轰簲鍗佸洓鍊嬫櫙榛烇紝灏囪タ婀栧彲閬婅檿鎿村浜斿€嶄互涓婏紝瀵︾偤鈥滄嫑閬娾€濅箣浣溿€備咕闅嗙殗甯濆湪鍗楀贰鍓嶄竴骞达紙1750锛夌殑椤岃穻椤ず锛屾鍦栫殑纰烘寫璧蜂粬鐨勯亰鑸堬紝浠栨墦绠楁柤鏄庡勾鏄ュぉ鍗楀贰鏅傦紝瑕嚜鎰熷彈涔呰仦鐨勮タ婀栦箣缇庯紝鍗拌瓑瀵﹀鑸囩暙澧冦€傝┅鍙ヤ腑娴侀湶鍑轰粬灏嶉亰瑕借タ婀栫殑鏈熷緟涔嬫儏銆?/p><p>瑙€鏅碁鐣悷瑭╁蹇冨緱</p><p>涔鹃殕鐨囧笣鍗楀贰鎵€閼掕碁鐨勬浉鐣綔鍝侊紝浠ヨ嚭鍖楁晠瀹墍钘忔渶璞愩€傛湰娆＄壒灞曞睍鍑哄叾闅ㄨ鏀滃付鐩搁棞鏇哥暙浣滃搧涓€鍏?1绲勶紝渚濆贰琛岃矾绶氫締鍛堢従涔鹃殕鐨囧笣濡備綍鎼厤鏅粸锛屾寫閬歌垏鐣跺湴浣滆€呫€侀ⅷ鍏夋垨鏁呬簨鐩搁棞鐨勪綔鍝侀毃琛岋紝涓旀瘡娆¤碁瀹岀編鏅紝鑸堜箣鎵€鑷冲繀瀹氬悷瑭╂瓕瑭狅紝鍦ㄧ暙浣滀笂鐣欎笅鈥滈璺嬧€濄€傞瑭╁瑭烇紝鐣欎笅閬婄帺蹇冨緱锛岀敱姝ゅ彲鐪嬪嚭锛屼咕闅嗙殗甯濇槸涓€浣嶉洊鐢熸椿鍦ㄦ矑鏈夎嚜鎷嶆】鐨勫勾浠ｏ紝浣嗘繁鍏锋枃钘濇埃鎭殑鎬ф儏涓汉銆?/p><p></p><p>鏄?鐜嬬幢銆婂ⅷ绛嗗北姘淬€?/p><p>闋楀彈涔鹃殕鐨囧笣闈掔潪鐨勬槑浠ｇ暙鍌㈢帇绱辩偤鐒￠尗浜猴紝鍏剁暙浠ュⅷ绔规渶鐐虹煡鍚嶏紝灞辨按鍓囨壙绾屽厓浠ｆ枃浜虹暙棰紝鐐哄惓娲惧墠椹呫€傛浣滃瘑浣堝堡鐤婂窎澹樺強鏋楁湪锛岃繎鏅嚚宀告紒鑸癸紝涓€鑹樹技姝ｇ倞鐓紝涓€鑹樺墖鍦ㄧ敤椁愶紝鑸逛笂寮垫帥钁楁姭鏇殑琛ｇ墿锛涗腑鏅埞闅绘鏀舵嬀棰ㄥ竼锛屽彸鏂瑰北璺鏃呬篃鐤剧柧瓒曡矾鍏ュ煄锛屼竴娲炬棩鏆浜烘櫙鑷淬€?/p><p>涔鹃殕鐨囧笣鍦ㄦ梾绋嬩腑娆ｈ碁姝ゅ湒锛屼甫闈炶崏鑽夊睍闁卞北姘村ぇ鍕紝鑰屾槸閫ｅ皬灏忕殑鑸熶腑鐢熸椿閮借ɑ鎰忓埌鐬紝涓︽垚鐐轰粬鍚熻鐨勯噸蹇冦€?/p><p></p><p>鏄?闄崇ゼ銆婃礂纭湒銆?/p><p>鏈箙鐐烘槑浠ｈ槆宸炴枃娲剧暙鍌㈤櫝绁兼噳鐔辨剾鏀惰棌鍙ょ’鐨勫ソ鍙嬮櫢瀛愬瀭涔嬭珛鎵€浣溿€備咕闅嗙殗甯濊┅鍙モ€滈櫠娉撲笁娌愭洿涓夎柊锛岃鎵嬭嚚娴佺湅澧ㄩ洸鈥濓紝鎻忓鐨勬噳鏄暙闈㈠墠鏅腑锛岀挵鎶遍洐鎵嬬殑鏂囧＋椐愯冻瑙€鐪嬬’鑷烘蹈鏂兼邯涓礂婊岀殑鏈夎叮鏅薄銆?/p><p></p><p>鍌冲畫 棣仩銆婃澘姗嬭笍闆湒銆?/p><p>姝や綔鐐虹鍏鍗楀贰鏀滆鐨勪綔鍝侊紝鎳変綔鏂间咕闅嗗洖閼炬檪閫旂稉鐨勬彋宸炰竴甯躲€傞瑭╂湯鍏╁彞鈥滈鑰呰兘鐣京鑳借┅锛岃挋鍙よ眻鐒′汉涓帀鈥濓紝鎵€鎸囧嵆鐐虹暙闈㈠彸鏂归瑭╄€呬集椤忎笉鑺便€備粬姝ｆ槸绱勫崄鏃ュ墠涔鹃殕鐨囧笣鍝侀銆婂彜澹戦洸鏉俱€嬩竴鍦栫殑浣滆€咃紝鏁呮湁鈥滈鑰呰兘鐣京鑳借┅鈥濅箣鍙ャ€?/p><p></p><p>鏄?宕斿瓙蹇犮€婄暙铇囪痪鐣欏付鍦栥€?/p><p>宕斿瓙蹇犳槸鏄庢湯钁楀悕鐨勨€滆畩褰富缇┾€濈暙鍌紝鐣腑濡傛鏋濇ü鐭崇瓑鏂规姌鐨勯€犲瀷锛屽嵆鐐哄叾鐗硅壊銆傛浣滄弿绻殑鏄槆杌捐垏閲戝北瀵哄儳浣涘嵃瑾亪锛岃几鐬叞涓婄帀甯剁殑鏁呬簨銆傜涓夋鍗楀贰鏅傦紝涔鹃殕鐨囧笣鎯宠捣钘忓湪绂︽浉鎴夸腑鐨勫磾瀛愬繝姝や綔锛屽懡浜哄揩閬炶嚦姹熷崡娆ｈ碁鐣欒穻銆傚緸姝や箣寰岋紝宕斿瓙蹇犳杌镐篃鎴愮灜鍗楀贰琛屾潕绠变腑鐨勫父鍌欐垚鍝°€?/p><p></p><p>鍌冲厓榛冨叕鏈涖€婂瘜鏄ュ北灞呭湒銆嬪眬閮?/p><p>鎵€鏈夊睍浠朵腑锛屼互閫欎欢鐨勩€婂瘜鏄ュ北灞呭湒銆嬫渶鍏蜂唬琛ㄦ€э紝閫欎欢琚咕闅嗚浠ョ偤鏄厓鏈濆ぇ甯粌鍏湜鐨勭湡璺′綔鍝侊紝鎴愮灜涔鹃殕鐨囧笣涓€鐢熸渶瑕瘑鍚堟剰鐨勯噸瑕佹梾浼达紝姣忛亣浣冲北鍕濇按锛屼究鍙栧嚭鐣欒锛屽付钁楀畠鏃呰锛岀姹傝嚜宸辩当娌荤殑姹熷北瀵屽憾銆傚緸姝ゅ湒鍙櫦鐝撅紝涔鹃殕涓€鍏遍鐬?娆¤穻锛屽厜绗竴娆″崡宸★紝浠栧氨鎻愮灜3娆★紝浣嗘槸绗?娆″崡宸＄殑閫斾腑娌掗锛屽洖瀹緦锛屽張绔嬪嵆椤岀灜涓婂幓銆?/p><p>鍦版柟瀹樺眳鐒剁嵒鍋戒綔</p><p>姣忔鍗楀贰琛屾潕绠卞収鐨勪綔鍝侊紝閮芥渻闅ㄨ憲鏅傞枔涓嶆柗澧炴笡銆傚嚭鐧煎墠锛屼粬鍊戞寫閬歌垏琛岀▼鐩搁棞鐨勫涓垔钘忥紝鍚屾檪涔熷皣鏂扮嵒鏈強閼掕碁鐨勪綔鍝佷竴涓︽敹鎷俱€傚暉绋嬪緦锛岃鏉庣闄ょ灜鏀跺叆涔鹃殕鐨囧笣鑷繁娌块€旂殑鏇哥暙鍓典綔锛屼篃鏈夊悇鍦板畼鍝′粫绱抽€茬嵒鐨勩€傜殗涓婇緧蹇冨ぇ鎮呬篃鏈冨洖璐堬紝涓€璺笂锛岃鏉庣涓殑鏇哥暙鏁搁噺渚挎疾婕茶穼璺屻€?/p><p></p><p>瀹?榛冨涵鍫呫€婃浉瀵掑北瀛愰緪灞呭＋瑭┿€嬪眬閮?/p><p>姝や綔鐐洪粌搴爡璎眳鍥涘窛鏅傜暀涓嬬殑鏅氬勾鍌戜綔銆備咕闅嗙殗甯濆湪闅旀按涓婃浉鏈変竴鍓囧緦渚嗙暥澶笂鐨囨檪鏈熺殑椤岃獮锛氣€滈洐閴ゆ棦鍋借┅鏇磋銆傚悜璎備笂绛夛紝瀵﹂尟銆傗€濆彲鐭ラ洊鐒朵箣鍓嶈姝ょ偤涓婄瓑浣充綔锛屾櫄骞村嵒鍒ゆ浣滅偤鍋姐€傚嵎涓婁甫娌掓湁鐣欎笅涔鹃殕鐨囧笣鍏朵粬椤岃穻锛岀劧鑰屾牴鎿氫粬绗簩娆″崡宸℃檪鏂煎鎳夌Ζ鑸熶笂浣滄鍗疯嚚鏈檪椤岄亾锛氣€滀簩鍗佸勾鍓嶆剾鑷ㄥ北璋锋浉娉曪紝缃箣涔呯煟銆傚伓寰楁鍗凤紝姗呬箣涓嶈瑕嬬嵉蹇冨枩鈥濓紝鎺ㄦ脯姝ゅ嵎鎳夊緱鏂兼娆″崡宸￠€斾腑銆備粬閭勯洠鎺╄垐濂湴鏂艰垷涓嚚鎽广€?/p><p></p><p>鍌冲厓 鏈卞彅閲嶃€婃槬濉樻煶鑹层€?/p><p>姝よ桓鐐洪兘瀵熼櫌宸﹂兘绂﹀彶閲戝痉鐟涙柤涔鹃殕浜屽崄鍏勾锛?761锛夐€茬嵒涔嬩綔銆傛鏅傛鍊肩涓夋鍗楀贰鍓嶅銆備咕闅嗙殗甯濆嚭鐧肩磩鍗佸ぉ寰屽彇姝ょ暙娆ｈ碁椤岃銆傛鐣ō鑹茬爺闆咃紝璨煎垏鍦版弿绻嚭鏄ュ鏌宠壊銆侀煻鍏夎瀺铻嶇殑姘ｈ薄銆傛濡備咕闅嗙殗甯濈殑椤屽彞锛岃畵浜鸿伅鎯冲埌鍖楀畫瓒欎护绌版墍鎻忕躬鐨勬睙閯夐ⅷ鑷淬€備笉閬庢浣滀技鑸囧厓鏈槑鍒濅箣棰ㄦ牸鏈夌暟锛屽乏鏂硅惤娆炬垨鐐哄緦娣伙紝鐤戝嚭鑷竻浠ｇ帇缈墜绛嗐€?/p><p>閫欎簺鏈夊垢鑸囩殗甯濅竴璧锋梾琛岀殑鏇哥暙浣滃搧澧冮亣涓嶄竴銆傛湁浜涘彲鑳介€ｅ睍闁嬬殑姗熸渻閮芥矑鏈夛紝灏卞洖鍒板娈跨殑绠辨珒涓€傛湁閮ㄥ垎鍓囩暀鍦ㄨ瀹€佸寤熶腑锛屾垚鐐轰咕闅嗙殗甯濊硿绲﹀湴鏂圭殑鍗楀贰绂墿锛涗篃鏈夊付鍥炲涓慨鐞嗐€佽嚚鎽广€佽€冭▊寰岋紝鍙堟閭勫師鍦帮紱閭勬湁浜涘€嶅彈娆ｈ碁锛屽洖瀹緦琚笉鏂峰京鍒讹紝鐣欎笅鍚勭ó灏哄銆佷笉鍚屽獟鏉愮殑鐗堟湰锛岃椋炬柤瀹腑锛涚暥鐒讹紝涔熸湁浣滃搧鎴愮偤鏃呰鐨勭稉甯告垚鍝★紝灞㈡绱嶅叆琛屾潕绠变腑锛岃窡钁楃殗甯濆埌铏曞幓鏃呰銆?/p><p>鏈€寰岋紝鐨囧笣姝疯繎姹熷崡鍥炲埌鐬传绂佸煄锛岄倓瑕哄緱鎰忕尪鏈洝銆傛柤鏄洖瀹緦锛屼咕闅嗚珛鐣舵檪鐣偄寰愭彋鎶婁粬鐨勭稉姝风躬鎴愩€婁咕闅嗗崡宸″湒鍗枫€嬶紝濡傜従浠ｇ殑鐓х浉鎴栭寗褰辨妧琛擄紝鐣欎笅褰卞儚璩囨枡锛屼互渚涙湭渚嗙暀蹇靛洖鍛炽€?/p><p></p><p>娓呭緪鎻?銆婁咕闅嗗崡宸″湒鍗枫€?/p><p>
</p>
<a href="http://www.championtw.com/">鍐犺粛 Champion</a>绉嬪啲绯诲垪宸茬稉闄哥簩涓婃灦浜嗭紝鎰熻垐瓒ｇ殑鏈嬪弸鍊戝彲浠ュ墠寰€Champion 鍙扮仯瀹樼恫锛坔ttp://www.championtw.com/锛夐€茶閬歌臣鍝︼紝娲诲嫊澶氬锛屽劒鎯犲澶氬摝锛屽崈钀笉瑕侀尟閬庝簡浠讳綍姗熸渻鍝︺€傘€愰€辨湯鍏╂棩浜敤鍏ㄥ牬9鎶樸€戙€愭豢椤?000鍗冲彲鍏嶉亱銆戞洿澶氭椿鍕曠瓑浣犱締鐧肩従鍝︺€?
by awbkgt
Vocabulary List
- 0
