愛迪達和彪馬結束60年的不和
中文(简体) Public
<a href="http://www.adidas-shoes.com.tw/">adidas 闁€甯?/a>姣忓ぉ鐐哄ぇ瀹跺付渚嗗叏鏂版疆娴佺郴鍒楀柈鍝侊紝鐐烘偍鐨勭敓娲绘坊鍔犳洿澶氱殑鑹插僵锛岀偤鎮ㄧ殑鐢熸椿鍏呮豢娲诲姏锛岃畵鎮ㄦ瘡澶╀笉閲嶈锛岀簿褰╃殑浜虹敓寰炵従鍦ㄩ枊濮嬶紝鏁珛闂滄敞鎴戝€慳didas 鍙扮仯瀹樼恫锛屾垜鍊戝皣鍏ㄦ柊鐨凙didas澶波鍠搧浠ュ強閬嬪嫊璩囪▕灏囦竴涓€鍛堢従绲﹀ぇ瀹躲€?div class="intro">The German sportswear companies Puma and Adidas are to end a feud started 60 years ago by their founding brothers. Adi and Rudolf Dassler started making sports shoes together in their mother's wash-room in the 1920s. They fell out during Wo
<p>The German sportswear companies Puma and Adidas are to end a feud started 60 years ago by their founding brothers.</p>
<p>Adi and Rudolf Dassler started making sports shoes together in their mother's wash-room in the 1920s.</p>
<p>They fell out during World War II, probably over political differences, and founded firms on either side of a river in southern Germany.</p>
<p>On Monday 21 September, employees of both companies will shake hands and then play a football match.</p>
<p>It is a big deal in the cobblestoned Bavarian town of Herzogenaurach, where two of the world's largest sportswear companies are based.</p>
<p>First joint activities</p>
<p>When the brothers set up their separate companies in 1948 the town was also split, with residents loyal to one or other of the only major employers.</p>
<p>In a joint release, the two companies said they were making up to support the Peace One Day organisation, which has its annual non-violence day on Monday.</p>
<p>They say that the events will be the first joint activities held by the two companies since the brothers left their shared firm in 1948.</p>
<p>Neither group is now controlled by the descendants of its founding families, although Rudolf's grandson Frank Dassler raised some eyebrows in the town by working for both Puma and Adidas.</p>
<p>Since 2007, Puma has been majority-owned by PPR, the French luxury goods maker that also owns Gucci.</p>
<p>Adidas Group is much more widely-owned, with no individual shareholder having more than 5%.</p>
<p>寰峰湅閬嬪嫊瑁濆叕鍙稿姜棣拰<a href="http://www.adidas-shoes.com.tw/p/tubular-shoes-9b147069/">adidas tubular 鐏?/a>鍗冲皣绲愭潫闀烽仈60骞寸殑涓嶅拰鈥斺€旀簮鏂煎叐鍏徃鐨勫悇鑷殑鍓靛浜?a href="http://www.adidas-shoes.com.tw/p/tubular-shoes-74b3b2ec/">tubular doom sock鍙扮仯</a>(Adi)鍜岄閬撳か鈥㈤仈鏂嫆锛圧udolf Dassler锛夊厔寮熷€嗐€?/p>
<p>涓婁笘绱€20骞翠唬锛屾剾杩仈(Adi)鍜岄閬撳か鈥㈤仈鏂嫆锛圧udolf Dassler锛夊湪浠栧€戞瘝瑕殑鐩ユ礂瀹ゅ埗閫犻亱鍕曢瀷銆?/p>
<p>浜屾埌鏈熼枔锛屽厔寮熷€嗘垨鍥犳斂娌诲垎姝ч€犳垚涓嶅拰锛岄毃寰屼簩浜哄悇鑷湪寰峰湅鍗楅儴涓€姊濇渤鐨勫崡鍖楅倞鍓靛缓鐬嚜宸辩殑鍏徃銆?/p>
<p>9鏈?1鏃ワ紝鍛ㄤ竴锛屽叐鍊嬪叕鍙哥殑鍝″伐灏囨渻鎻℃墜瑷€鍜屼甫鑸夎瓒崇悆璩姐€?/p>
<p>灏嶆柤涓栫晫涓婃渶澶х殑鍏╁偄閬嬪嫊瑁濆叕鍙稿姜棣拰鎰涜开閬旂殑瑾曠敓鍦板反浼愬埄浜炲窞榛戞帾鏍瑰ェ鎷夎但閹締瑾紝閫欐槸鍊嬮噸纾呬簨浠躲€?/p>
<p>棣栨鍏卞悓绲勭箶鐨勬椿鍕?/p>
<p>鐣跺€嗗厔寮熸柤1948骞村悇鑷缓绔嬬灜鑷繁鐨勫叕鍙告檪锛岃┎閹篃闅ㄤ箣涓€鍒嗙偤浜岋細涓€浜涘眳姘戝湪褰Μ鍏徃涓婄彮锛屽彟涓€浜涘墖鍦ㄦ渤灏嶅哺鐨勬剾杩仈鍏徃涓婄彮銆?/p>
<p>鏍规摎鑱悎鐧间綀鐨勬秷鎭紝閫欏叐鍌㈠叕鍙哥ū锛屼粬鍊戝凡鍏ㄥ姏鏀寔鈥滃拰骞虫棩鈥濈睂鍌欏伐浣滐紝灏囨瘡骞寸殑鈥滈潪灏嶆姉鏃モ€濊ō鍦ㄤ竴骞翠腑鐨勬煇鍊嬫槦鏈熶竴銆?/p>
<p>浠栧€戠ū锛岃嚜1948骞村厔寮熷€嗛洟闁嬪叡鍚屽壍杈︾殑鍏徃寰岋紝姝ゆ鏄叐鍌㈠叕鍙哥涓€娆¤伅鍚堣垑杈︽椿鍕曘€?/p>
<p>鐩＄榄亾澶€㈤仈鏂嫆鐨勫瀛愬紬铇厠鈥㈤仈鏂嫆锛團rank Dassler锛夊悓鏅傜偤褰Μ鍜屾剾杩仈鍏徃鏁堝姏涓€浜嬩护閹笂灞呮皯椹氬槅涓嶅凡锛屼絾鐩墠鍏╁偄鍏徃鐨勬帶鍒舵瑠閮戒笉鏄敱鍓靛浜哄偄鏃忕殑寰岃缉鎵€鎺屾帶銆?/p>
<p>鑷?007浠ヤ締锛屾硶鍦嬪ア渚堝搧鍒堕€犲晢PPR闆嗗湗瀵﹂殯涓婃搧鏈夊姜棣殑澶ч儴鍒嗚硣鐢€傚彜棣冲搧鐗岋紙Gucci锛変篃鏄┎闆嗗湗鏃椾笅鐨勩€?/p>
<p>鎿佹湁鎰涜开閬旈泦鍦樼殑鎶曡硣鑰呭氨鏇村鐬紝浣嗘矑鏈変竴鍊嬫姇璩囪€呯殑鑲′唤鏈夎秴閬?%銆?/p>
<p>锛堣鑰?fli2013 绶ㄨ集 涓瑰Ξ锛?/p>
<p>鎺冧竴鎺冿紝闂滆ɑ寰崥寰俊</p>
</p>
</p><p>
鎯宠浜嗚В鏇村闂滄柤<a href="http://www.adidas-shoes.com.tw/">adidas 浠ｈ臣</a>璩囪▕娑堟伅鐨勬湅鍙嬶紝涓嶅Θ闂滄敞<a href="http://www.adidas-shoes.com.tw/">adidas 鍙扮仯瀹樼恫</a>寰岀簩鐨勫牨閬撴秷鎭紝涔熷彲浠ユ坊鍔?strong style="color: red;">Line锛歍WZO</strong>閫茶鍜ㄨ銆傚叏鍫存墍鏈夋柊鍝佷綆鑷?鎶樿捣锛屾柊娆句笉鏂蜂笂鏋讹紝閫辨棩閫辨湯璩肩墿鏇存槸浜湁灏堝爆鎶樻墸鍎儬锛岄鍠滈€ｉ€ｏ紝姝ｅ搧澶波锛屾敮鎻村皥娅冮璀夛紝7澶╅憭璩炴湡锛?澶╃劇鐞嗙敱閫€鎻涜波锛屽績鍕曪紝涓嶅琛屽嫊锛岃稌绶婁締閬歌臣鍚э紒锛?a href="http://www.adidas-shoes.com.tw/">http://www.adidas-shoes.com.tw/</a>;锛?
<p>The German sportswear companies Puma and Adidas are to end a feud started 60 years ago by their founding brothers.</p>
<p>Adi and Rudolf Dassler started making sports shoes together in their mother's wash-room in the 1920s.</p>
<p>They fell out during World War II, probably over political differences, and founded firms on either side of a river in southern Germany.</p>
<p>On Monday 21 September, employees of both companies will shake hands and then play a football match.</p>
<p>It is a big deal in the cobblestoned Bavarian town of Herzogenaurach, where two of the world's largest sportswear companies are based.</p>
<p>First joint activities</p>
<p>When the brothers set up their separate companies in 1948 the town was also split, with residents loyal to one or other of the only major employers.</p>
<p>In a joint release, the two companies said they were making up to support the Peace One Day organisation, which has its annual non-violence day on Monday.</p>
<p>They say that the events will be the first joint activities held by the two companies since the brothers left their shared firm in 1948.</p>
<p>Neither group is now controlled by the descendants of its founding families, although Rudolf's grandson Frank Dassler raised some eyebrows in the town by working for both Puma and Adidas.</p>
<p>Since 2007, Puma has been majority-owned by PPR, the French luxury goods maker that also owns Gucci.</p>
<p>Adidas Group is much more widely-owned, with no individual shareholder having more than 5%.</p>
<p>寰峰湅閬嬪嫊瑁濆叕鍙稿姜棣拰<a href="http://www.adidas-shoes.com.tw/p/tubular-shoes-9b147069/">adidas tubular 鐏?/a>鍗冲皣绲愭潫闀烽仈60骞寸殑涓嶅拰鈥斺€旀簮鏂煎叐鍏徃鐨勫悇鑷殑鍓靛浜?a href="http://www.adidas-shoes.com.tw/p/tubular-shoes-74b3b2ec/">tubular doom sock鍙扮仯</a>(Adi)鍜岄閬撳か鈥㈤仈鏂嫆锛圧udolf Dassler锛夊厔寮熷€嗐€?/p>
<p>涓婁笘绱€20骞翠唬锛屾剾杩仈(Adi)鍜岄閬撳か鈥㈤仈鏂嫆锛圧udolf Dassler锛夊湪浠栧€戞瘝瑕殑鐩ユ礂瀹ゅ埗閫犻亱鍕曢瀷銆?/p>
<p>浜屾埌鏈熼枔锛屽厔寮熷€嗘垨鍥犳斂娌诲垎姝ч€犳垚涓嶅拰锛岄毃寰屼簩浜哄悇鑷湪寰峰湅鍗楅儴涓€姊濇渤鐨勫崡鍖楅倞鍓靛缓鐬嚜宸辩殑鍏徃銆?/p>
<p>9鏈?1鏃ワ紝鍛ㄤ竴锛屽叐鍊嬪叕鍙哥殑鍝″伐灏囨渻鎻℃墜瑷€鍜屼甫鑸夎瓒崇悆璩姐€?/p>
<p>灏嶆柤涓栫晫涓婃渶澶х殑鍏╁偄閬嬪嫊瑁濆叕鍙稿姜棣拰鎰涜开閬旂殑瑾曠敓鍦板反浼愬埄浜炲窞榛戞帾鏍瑰ェ鎷夎但閹締瑾紝閫欐槸鍊嬮噸纾呬簨浠躲€?/p>
<p>棣栨鍏卞悓绲勭箶鐨勬椿鍕?/p>
<p>鐣跺€嗗厔寮熸柤1948骞村悇鑷缓绔嬬灜鑷繁鐨勫叕鍙告檪锛岃┎閹篃闅ㄤ箣涓€鍒嗙偤浜岋細涓€浜涘眳姘戝湪褰Μ鍏徃涓婄彮锛屽彟涓€浜涘墖鍦ㄦ渤灏嶅哺鐨勬剾杩仈鍏徃涓婄彮銆?/p>
<p>鏍规摎鑱悎鐧间綀鐨勬秷鎭紝閫欏叐鍌㈠叕鍙哥ū锛屼粬鍊戝凡鍏ㄥ姏鏀寔鈥滃拰骞虫棩鈥濈睂鍌欏伐浣滐紝灏囨瘡骞寸殑鈥滈潪灏嶆姉鏃モ€濊ō鍦ㄤ竴骞翠腑鐨勬煇鍊嬫槦鏈熶竴銆?/p>
<p>浠栧€戠ū锛岃嚜1948骞村厔寮熷€嗛洟闁嬪叡鍚屽壍杈︾殑鍏徃寰岋紝姝ゆ鏄叐鍌㈠叕鍙哥涓€娆¤伅鍚堣垑杈︽椿鍕曘€?/p>
<p>鐩＄榄亾澶€㈤仈鏂嫆鐨勫瀛愬紬铇厠鈥㈤仈鏂嫆锛團rank Dassler锛夊悓鏅傜偤褰Μ鍜屾剾杩仈鍏徃鏁堝姏涓€浜嬩护閹笂灞呮皯椹氬槅涓嶅凡锛屼絾鐩墠鍏╁偄鍏徃鐨勬帶鍒舵瑠閮戒笉鏄敱鍓靛浜哄偄鏃忕殑寰岃缉鎵€鎺屾帶銆?/p>
<p>鑷?007浠ヤ締锛屾硶鍦嬪ア渚堝搧鍒堕€犲晢PPR闆嗗湗瀵﹂殯涓婃搧鏈夊姜棣殑澶ч儴鍒嗚硣鐢€傚彜棣冲搧鐗岋紙Gucci锛変篃鏄┎闆嗗湗鏃椾笅鐨勩€?/p>
<p>鎿佹湁鎰涜开閬旈泦鍦樼殑鎶曡硣鑰呭氨鏇村鐬紝浣嗘矑鏈変竴鍊嬫姇璩囪€呯殑鑲′唤鏈夎秴閬?%銆?/p>
<p>锛堣鑰?fli2013 绶ㄨ集 涓瑰Ξ锛?/p>
<p>鎺冧竴鎺冿紝闂滆ɑ寰崥寰俊</p>
</p>
</p><p>
鎯宠浜嗚В鏇村闂滄柤<a href="http://www.adidas-shoes.com.tw/">adidas 浠ｈ臣</a>璩囪▕娑堟伅鐨勬湅鍙嬶紝涓嶅Θ闂滄敞<a href="http://www.adidas-shoes.com.tw/">adidas 鍙扮仯瀹樼恫</a>寰岀簩鐨勫牨閬撴秷鎭紝涔熷彲浠ユ坊鍔?strong style="color: red;">Line锛歍WZO</strong>閫茶鍜ㄨ銆傚叏鍫存墍鏈夋柊鍝佷綆鑷?鎶樿捣锛屾柊娆句笉鏂蜂笂鏋讹紝閫辨棩閫辨湯璩肩墿鏇存槸浜湁灏堝爆鎶樻墸鍎儬锛岄鍠滈€ｉ€ｏ紝姝ｅ搧澶波锛屾敮鎻村皥娅冮璀夛紝7澶╅憭璩炴湡锛?澶╃劇鐞嗙敱閫€鎻涜波锛屽績鍕曪紝涓嶅琛屽嫊锛岃稌绶婁締閬歌臣鍚э紒锛?a href="http://www.adidas-shoes.com.tw/">http://www.adidas-shoes.com.tw/</a>;锛?
by jmj42520533
Vocabulary List
- 0
