Cartier向藝術和工藝致敬 (2)
中文(简体) Public
Aape鏄娓疘.T闆嗗湗鎿佹湁鏃ョ郴琛楅牠娼墝A Bathing Ape鍏ㄦ柊鎵撻€犵殑骞磋紩鍓敮绶欰ape銆傛槸<a href="http://www.aapetw.com/">Bape 鍙扮仯</a>鐨勯潚骞寸郴鍒楋紝璧扮殑骞虫皯鍖栬矾绶氾紝鍍规牸鐩稿皪瑕佷笅闄?0%~50%锛屽叾鐩殑鏄畵鍠滄剾BAPE鏂囧寲鐨勯潚骞翠竴浠ｉ兘鑳借卜寰楄捣銆?div class="intro">钘濊鑸囧伐钘濈殑瀹岀編绲愬悎锛岀尪濡備竴鏍圭磪绶氳埇濮嬬祩璨┛钁楀崱鍦颁簽鐨勬鍙诧紝鎴愬氨鐒℃暩缍撳吀鍌戜綔锛屽悓鏅傞€欎篃淇冧娇鍗″湴浜炵殑宸ヨ棟澶у斧鍊戜笉鏂风簿鐩婃眰绮撅紝灏囧叏鏂扮殑鎶€琛撱€佹潗璩拰绉戞妧閬嬬敤鏂煎埗琛ㄩ牁鍩熴€?/div>
<p> 钘濊鑸囧伐钘濈殑瀹岀編绲愬悎锛岀尪濡備竴鏍圭磪绶氳埇濮嬬祩璨┛钁楀崱鍦颁簽鐨勬鍙诧紝鎴愬氨鐒℃暩缍撳吀鍌戜綔锛屽悓鏅傞€欎篃淇冧娇鍗″湴浜炵殑宸ヨ棟澶у斧鍊戜笉鏂风簿鐩婃眰绮撅紝灏囧叏鏂扮殑鎶€琛撱€佹潗璩拰绉戞妧閬嬬敤鏂煎埗琛ㄩ牁鍩熴€傚湪姘ｆ皼闈滆瑦鑰屽張瑕垏铻嶆唇鐨勫伐浣滃潑鍏э紝钘濊鑸囧伐钘濇槸涓€鍒囧壍浣滅殑婧愭硥銆傛サ鍏峰ぉ璩︾殑宸ヨ棟澶у斧鍊戯紝浠ユサ鍏剁窗鑷寸殑宸ヤ綔锛屽叏韬績鍦版墦閫犺憲涓€浠朵欢鍌充笘浣充綔銆備粬鍊戝绲傚爡鎸佸伐钘濅笂鐨勭窗鑷村叆寰紝閫犲瀷銆佸昂瀵稿拰鑹插僵涓婄殑闈堟椿閬嬬敤锛岀鍔涘壍閫犲嚭瓒呭嚒鑴織鐨勮厱琛ㄣ€傚洜姝わ紝浣滃搧鐨勬瘡涓€鍊嬪井灏忕窗绡€鐨嗙簿缇庣禃鍊紝楂旂従钁楀伐钘濆ぇ甯€戠殑婊胯厰鐔辨儏銆?/p>
<p> 鎲戝€熼€欒偂鐔辨儏锛屽崱鍦颁簽宸ヨ棟澶у斧鍊戦亰鍒冩柤鍒惰〃宸ヨ棟鐨勫眬闄愯垏绐佺牬銆佸偝绲辨墜娉曡垏鍓垫柊瀵﹁笎涔嬮枔锛屼甫涓嶆柗鎺㈢储姹傛柊锛岄枊鎷撳嚭涓栭枔缃曟湁鐨勭崹鍓靛伐钘濄€傜従鍦紝浠栧€戝啀涓€娆℃啈鍊熺簿婀涘皥妤殑鎶€琛撳拰涓嶅眻涓嶆挀鐨勬縺鎯呭厠鏈嶇灜鐒¤珫鍦ㄥ壍鎰忎笂锛岄倓鏄湪鎶€琛撲笂閮藉牚绋辫壉宸ㄧ殑鎸戞埌锛屽悜涓栦汉灞曠従鍑虹劇鑸囧€瘮鐨勭洝鍠勭洝缇庝箣浣溿€?/p>
<p> 2012鏃ュ収鐡IHH涓婏紝<a href="http://www.cartier-taiwan.com/p/santos-7abdd/">鍗″湴浜歋antos De Cartier</a>鍙奀artier鍙堢櫦浣堢灜鏈€鏂扮殑Cartier d'Art绯诲垪楂樼礆鑵曡〃锛屽皣绮惧鎶€钘濊垏钘濊淇偤鍐嶅害瀹岀編鍛堢従銆?/p>
<p> 鏂瑰舰瀵剁煶妲嬫垚閬愭兂鐣潰</p>
<p> Santos-Dumont椐块Μ瑁濋＞鑵曡〃锛岃秴澶ц櫉琛ㄦ锛?8K鐧終閲戯紝瀵剁煶閼插祵棣辰鍏?/p>
<p> 400椁樻灇绱板皬鐨勬柟褰㈠鐭筹紝鍏卞悓鐕熼€犲嚭娣遍們銆佺珛楂旂殑鍏夊奖鏁堟灉銆傝泲鐧界煶琚垏鍓叉垚涓嶈鍓囩殑褰㈢媭锛屽嬀鍕掑嚭绔嬮珨鏁堟灉鐨勯牳閮ㄥ拰闋儴銆傛牘鏍╁鐢熺殑椐块Μ锛屼豢浣涜楱扮┖鑰岃捣銆傛暣骞呯暙浣滅敱閲戝爆鍕鹃倞锛岄牳閮ㄣ€侀Μ楝冨拰榧诲瓙鐨勭窗绡€锛屽墖閫氶亷鎵嬪伐闆曞埢鐨勯噾璩窔姊濅締琛ㄧ従锛岃€岄瀺杞″拰绲ㄧ悆鍓囩敤绱呰壊椤忔枡鍕剧暙銆傛暣浠朵綔鍝侀渶瑕佽€楄不鑷冲皯120鍊嬪伐鏅傦紝鍏朵腑椐块Μ闇€瑕?0鍊嬪伐鏅傦紝鑰岃儗鏅墖闇€瑕?0鍊嬪伐鏅傘€傞€欐槸涓€娆炬サ鍏峰€嬫€с€佹牸瑾块鏄庣殑鑵曡〃鍌戜綔锛屾湭閼查墕琛ㄦ闄愰噺鐧煎敭40鏋氾紝鑰岄懖宓屾褰㈤墕鐭宠〃娆惧儏鐧煎敭10鏋氥€?/p>
<p> 榛戠櫧浜ょ箶鐨勫あ骞婚瓍鍔?/p>
<p> Rotonde de <a href="http://www.cartier-taiwan.com/p/santos-7abdd/">Cartier 楂橀泟</a>鍙奀artier鐚涜檸瑁濋＞鑵曡〃锛岀洿寰?2姣背锛?8K鐧終閲戯紝鍠壊鐞虹懐寰躬</p>
<p> 鍠壊鐞虹懐寰躬鏄竴闋呭彜鑰佺殑鐞虹懐鍒朵綔宸ヨ棟锛屽洜閲囩敤榛戙€佺櫧銆佺伆涓夌ó鑹茶鑰屽緱鍚嶏紝鍏ㄩ儴渚濋潬闆曞埢甯殑绮炬箾鎶€钘濅締鍛堢従鐣綔銆傚鍚屽湪娌圭暙涓紝榛戣壊鍙嶈ク鍑虹櫧鑹蹭甫鎴愮偤鐧借壊鐨勮儗鏅€傚伐鍖犲皣涓€灞ゅ厜浜殑榛戣壊鐞虹懐濉楀堡瑕嗚搵鍦ㄨ〃鐩や笂锛屼甫缃柤鐖愪腑鐒欑噿锛屼箣寰屼娇鐢ㄧ櫧鑹茬惡鐟竴姝ヤ竴姝ュ湴绻埗鍑虹惡鐟湒妗堬紝閫欏€嬫椹熼倓闇€瑕佸叚鍒板叓娆′笉鍚岀殑鐒欑噿閬庣▼銆傚埗浣滈€欐灇鑵曡〃鐨勭惡鐟躬鐣渶瑕佽€楄不杩?0鍊嬪伐鏅傘€傚崱鍦颁簽妯欏織鎬т箣涓€鐨勮矒绉戝嫊鐗╋紝鍦ㄥ井绻暙鍌㈢殑绛嗕笅鎱㈡參鍛堢従銆傚あ骞昏埇鐨勭寷铏庤椋撅紝闆勮笧鏂奸€欐灇Rotonde deCartier鑵曡〃鐨勮〃鐩や箣涓婏紝鍍呴檺閲忕櫦鍞?00鏋氥€?/p>
<p> 鐝嶇彔姣嶈矟婕歌畩鑸囩惡鐟壊褰╁皪姣?/p>
<p> Tortue楦氶怠瑁濋＞鑵曡〃澶ц櫉琛ㄦ锛岀弽鐝犳瘝璨濈窗宸ラ洉鍒诲強鍏у～鐞虹懐</p>
<p> 閫欐槸涓€闋呮サ鍏剁窗鑷村叆寰殑闆曞埢宸ヨ棟锛岄鍏堣閬告搰鍚堥仼閫忔槑搴﹀拰椤忚壊鐨勭弽鐝犳瘝璨濓紝鍒囧壊鎴愭サ鐐虹窗灏忕殑閼茬墖锛屼箣寰屽€熷姪楂樼簿瀵嗗埢鍒€灏囧叾闆曞埢鎴愮窘姣涚殑褰㈢媭銆傞洉鍒诲斧姝ｆ槸閫氶亷閫欐ǎ鐨勬柟寮忎締琛ㄧ従鏌斿拰绮夊埌闆叉湹鐧界殑鑹插僵婕歌畩锛屾墦閫犲嚭瀹岀編鐨勭珛楂旀劅鍙婃繁閭冩劅銆傚湪閫欎欢浣滃搧涓婏紝鍗″湴浜炰娇鐢ㄧ灜婵冮噸鐨勮壊褰╋紝鑸囨煍鍜岀殑涓婚珨鑹茶褰㈡垚鍙嶅樊锛氬啝缇界偤榛冭壊锛岀溂鐫涘拰鍠欑偤榛戣壊锛屽潎閲囩敤鍏у～鐞虹懐宸ヨ棟鍒朵綔銆傞€欓爡鍓典綔铻嶅悎鐬壊瑾挎几璁婂拰鑷劧涓荤京绻暙宸ヨ棟锛屽叡闇€鑰楄不杩?0鍊嬪伐鏅傘€傛牘鏍╁鐢熺殑楦氶怠浠夸經瑕佽垶鍕曠繀鑶€锛岄鍑虹暙妗嗭紝鑰岄懖宓屾柤琛ㄧ洡鍛ㄥ湇鐨勫叐鎺掓槑浜紡鍒囧壊閴嗙煶锛屽墖浠ら笟榈℃洿鐐虹偒鐩嫊浜恒€傛琛ㄦ闄愰噺鐧煎敭80鏋氥€?/p>
<p> 鍏ㄦ柊闁冭€€鏉愯唱锛氱痘鏀惧厜褰╃殑绉哥▓</p>
<p> Rotonde de Cartier妯硅鐔婅椋捐厱琛ㄧ洿寰?5姣背锛?8K鐧終閲戯紝绉哥▓绱板伐閼插祵</p>
<p> 閫欐槸涓€娆＄湡姝ｇ殑鍓垫柊锛岀Ц绋堟垚鐐虹灜鐝嶈泊鐨勫埗琛ㄦ潗璩紝鑸囬粌閲戙€侀墕鐭崇瓑涓﹁偐鍑虹従鍦ㄥ伐钘濆ぇ甯殑宸ヤ綔鑷轰笂銆傞珮鍝佽唱鐨勭Ц绋堜緷鎿氬叾闊屾€у拰鍏夋兢琚閬稿嚭渚嗭紝涓﹁涓€绡€绡€鍔堥枊锛岀敤楠ㄥ埗澹撴鏀嗗钩锛屽啀鐢ㄧ窗鏈ㄩ洉鍒婚嫺鍒囬枊锛屾渶寰岀祫鍚堟垚绱拌啯鐨勫湒妗堛€傜Ц绋堟搧鏈夊緸閲戦粌鑹插埌妫曡壊绛変竷绋笉鍚岃壊瑾匡紝鍏跺ぉ鐒剁殑閲戣壊鍏夋兢锛岃肠浜堢灜妯硅鐔婅椋炬牘鏍╁鐢熺殑褰㈣薄銆傞€欑ó鐛ㄦ湁鐨勮睈瀵屽厜婢わ紝缍撴煋鑹蹭甫鍦ㄨ〃鐩や笂绲勮寰岋紝浠嶈兘淇濇寔鑷劧鐙€鎱嬶紝鐒￠渶鏂藉姞浠讳綍淇濊鎺柦鎴栦笂閲夈€傞檺閲忕櫦鍞?0鏋氥€?</p>
Aape 鍙扮仯瀹樼恫锛坵ww.aapetw.com锛夋帹宕囨疆娴佹枃鍖栵紝涓嶆柗鍓垫柊娼祦锛岃畵姣忓€嬫疆浜洪兘鑳界┛涓?a href="http://www.aapetw.com/">Aape 琛ｆ湇</a>锛屽皣Aape娼祦鏂囧寲鎺ㄥ悜鍏ㄤ笘鐣岋紝鍠滄鐨勬湅鍙嬪€戜笉濡ㄧ暀鎰廇ape鏂板搧锛屽崈钀垾閷亷浜嗘鏈冨摝銆傘€愰€辨湯鍏╂棩浜敤鍏ㄥ牬9鎶樸€戙€愭豢椤?000绔嬪嵆鍏嶉亱銆?
<p> 钘濊鑸囧伐钘濈殑瀹岀編绲愬悎锛岀尪濡備竴鏍圭磪绶氳埇濮嬬祩璨┛钁楀崱鍦颁簽鐨勬鍙诧紝鎴愬氨鐒℃暩缍撳吀鍌戜綔锛屽悓鏅傞€欎篃淇冧娇鍗″湴浜炵殑宸ヨ棟澶у斧鍊戜笉鏂风簿鐩婃眰绮撅紝灏囧叏鏂扮殑鎶€琛撱€佹潗璩拰绉戞妧閬嬬敤鏂煎埗琛ㄩ牁鍩熴€傚湪姘ｆ皼闈滆瑦鑰屽張瑕垏铻嶆唇鐨勫伐浣滃潑鍏э紝钘濊鑸囧伐钘濇槸涓€鍒囧壍浣滅殑婧愭硥銆傛サ鍏峰ぉ璩︾殑宸ヨ棟澶у斧鍊戯紝浠ユサ鍏剁窗鑷寸殑宸ヤ綔锛屽叏韬績鍦版墦閫犺憲涓€浠朵欢鍌充笘浣充綔銆備粬鍊戝绲傚爡鎸佸伐钘濅笂鐨勭窗鑷村叆寰紝閫犲瀷銆佸昂瀵稿拰鑹插僵涓婄殑闈堟椿閬嬬敤锛岀鍔涘壍閫犲嚭瓒呭嚒鑴織鐨勮厱琛ㄣ€傚洜姝わ紝浣滃搧鐨勬瘡涓€鍊嬪井灏忕窗绡€鐨嗙簿缇庣禃鍊紝楂旂従钁楀伐钘濆ぇ甯€戠殑婊胯厰鐔辨儏銆?/p>
<p> 鎲戝€熼€欒偂鐔辨儏锛屽崱鍦颁簽宸ヨ棟澶у斧鍊戦亰鍒冩柤鍒惰〃宸ヨ棟鐨勫眬闄愯垏绐佺牬銆佸偝绲辨墜娉曡垏鍓垫柊瀵﹁笎涔嬮枔锛屼甫涓嶆柗鎺㈢储姹傛柊锛岄枊鎷撳嚭涓栭枔缃曟湁鐨勭崹鍓靛伐钘濄€傜従鍦紝浠栧€戝啀涓€娆℃啈鍊熺簿婀涘皥妤殑鎶€琛撳拰涓嶅眻涓嶆挀鐨勬縺鎯呭厠鏈嶇灜鐒¤珫鍦ㄥ壍鎰忎笂锛岄倓鏄湪鎶€琛撲笂閮藉牚绋辫壉宸ㄧ殑鎸戞埌锛屽悜涓栦汉灞曠従鍑虹劇鑸囧€瘮鐨勭洝鍠勭洝缇庝箣浣溿€?/p>
<p> 2012鏃ュ収鐡IHH涓婏紝<a href="http://www.cartier-taiwan.com/p/santos-7abdd/">鍗″湴浜歋antos De Cartier</a>鍙奀artier鍙堢櫦浣堢灜鏈€鏂扮殑Cartier d'Art绯诲垪楂樼礆鑵曡〃锛屽皣绮惧鎶€钘濊垏钘濊淇偤鍐嶅害瀹岀編鍛堢従銆?/p>
<p> 鏂瑰舰瀵剁煶妲嬫垚閬愭兂鐣潰</p>
<p> Santos-Dumont椐块Μ瑁濋＞鑵曡〃锛岃秴澶ц櫉琛ㄦ锛?8K鐧終閲戯紝瀵剁煶閼插祵棣辰鍏?/p>
<p> 400椁樻灇绱板皬鐨勬柟褰㈠鐭筹紝鍏卞悓鐕熼€犲嚭娣遍們銆佺珛楂旂殑鍏夊奖鏁堟灉銆傝泲鐧界煶琚垏鍓叉垚涓嶈鍓囩殑褰㈢媭锛屽嬀鍕掑嚭绔嬮珨鏁堟灉鐨勯牳閮ㄥ拰闋儴銆傛牘鏍╁鐢熺殑椐块Μ锛屼豢浣涜楱扮┖鑰岃捣銆傛暣骞呯暙浣滅敱閲戝爆鍕鹃倞锛岄牳閮ㄣ€侀Μ楝冨拰榧诲瓙鐨勭窗绡€锛屽墖閫氶亷鎵嬪伐闆曞埢鐨勯噾璩窔姊濅締琛ㄧ従锛岃€岄瀺杞″拰绲ㄧ悆鍓囩敤绱呰壊椤忔枡鍕剧暙銆傛暣浠朵綔鍝侀渶瑕佽€楄不鑷冲皯120鍊嬪伐鏅傦紝鍏朵腑椐块Μ闇€瑕?0鍊嬪伐鏅傦紝鑰岃儗鏅墖闇€瑕?0鍊嬪伐鏅傘€傞€欐槸涓€娆炬サ鍏峰€嬫€с€佹牸瑾块鏄庣殑鑵曡〃鍌戜綔锛屾湭閼查墕琛ㄦ闄愰噺鐧煎敭40鏋氾紝鑰岄懖宓屾褰㈤墕鐭宠〃娆惧儏鐧煎敭10鏋氥€?/p>
<p> 榛戠櫧浜ょ箶鐨勫あ骞婚瓍鍔?/p>
<p> Rotonde de <a href="http://www.cartier-taiwan.com/p/santos-7abdd/">Cartier 楂橀泟</a>鍙奀artier鐚涜檸瑁濋＞鑵曡〃锛岀洿寰?2姣背锛?8K鐧終閲戯紝鍠壊鐞虹懐寰躬</p>
<p> 鍠壊鐞虹懐寰躬鏄竴闋呭彜鑰佺殑鐞虹懐鍒朵綔宸ヨ棟锛屽洜閲囩敤榛戙€佺櫧銆佺伆涓夌ó鑹茶鑰屽緱鍚嶏紝鍏ㄩ儴渚濋潬闆曞埢甯殑绮炬箾鎶€钘濅締鍛堢従鐣綔銆傚鍚屽湪娌圭暙涓紝榛戣壊鍙嶈ク鍑虹櫧鑹蹭甫鎴愮偤鐧借壊鐨勮儗鏅€傚伐鍖犲皣涓€灞ゅ厜浜殑榛戣壊鐞虹懐濉楀堡瑕嗚搵鍦ㄨ〃鐩や笂锛屼甫缃柤鐖愪腑鐒欑噿锛屼箣寰屼娇鐢ㄧ櫧鑹茬惡鐟竴姝ヤ竴姝ュ湴绻埗鍑虹惡鐟湒妗堬紝閫欏€嬫椹熼倓闇€瑕佸叚鍒板叓娆′笉鍚岀殑鐒欑噿閬庣▼銆傚埗浣滈€欐灇鑵曡〃鐨勭惡鐟躬鐣渶瑕佽€楄不杩?0鍊嬪伐鏅傘€傚崱鍦颁簽妯欏織鎬т箣涓€鐨勮矒绉戝嫊鐗╋紝鍦ㄥ井绻暙鍌㈢殑绛嗕笅鎱㈡參鍛堢従銆傚あ骞昏埇鐨勭寷铏庤椋撅紝闆勮笧鏂奸€欐灇Rotonde deCartier鑵曡〃鐨勮〃鐩や箣涓婏紝鍍呴檺閲忕櫦鍞?00鏋氥€?/p>
<p> 鐝嶇彔姣嶈矟婕歌畩鑸囩惡鐟壊褰╁皪姣?/p>
<p> Tortue楦氶怠瑁濋＞鑵曡〃澶ц櫉琛ㄦ锛岀弽鐝犳瘝璨濈窗宸ラ洉鍒诲強鍏у～鐞虹懐</p>
<p> 閫欐槸涓€闋呮サ鍏剁窗鑷村叆寰殑闆曞埢宸ヨ棟锛岄鍏堣閬告搰鍚堥仼閫忔槑搴﹀拰椤忚壊鐨勭弽鐝犳瘝璨濓紝鍒囧壊鎴愭サ鐐虹窗灏忕殑閼茬墖锛屼箣寰屽€熷姪楂樼簿瀵嗗埢鍒€灏囧叾闆曞埢鎴愮窘姣涚殑褰㈢媭銆傞洉鍒诲斧姝ｆ槸閫氶亷閫欐ǎ鐨勬柟寮忎締琛ㄧ従鏌斿拰绮夊埌闆叉湹鐧界殑鑹插僵婕歌畩锛屾墦閫犲嚭瀹岀編鐨勭珛楂旀劅鍙婃繁閭冩劅銆傚湪閫欎欢浣滃搧涓婏紝鍗″湴浜炰娇鐢ㄧ灜婵冮噸鐨勮壊褰╋紝鑸囨煍鍜岀殑涓婚珨鑹茶褰㈡垚鍙嶅樊锛氬啝缇界偤榛冭壊锛岀溂鐫涘拰鍠欑偤榛戣壊锛屽潎閲囩敤鍏у～鐞虹懐宸ヨ棟鍒朵綔銆傞€欓爡鍓典綔铻嶅悎鐬壊瑾挎几璁婂拰鑷劧涓荤京绻暙宸ヨ棟锛屽叡闇€鑰楄不杩?0鍊嬪伐鏅傘€傛牘鏍╁鐢熺殑楦氶怠浠夸經瑕佽垶鍕曠繀鑶€锛岄鍑虹暙妗嗭紝鑰岄懖宓屾柤琛ㄧ洡鍛ㄥ湇鐨勫叐鎺掓槑浜紡鍒囧壊閴嗙煶锛屽墖浠ら笟榈℃洿鐐虹偒鐩嫊浜恒€傛琛ㄦ闄愰噺鐧煎敭80鏋氥€?/p>
<p> 鍏ㄦ柊闁冭€€鏉愯唱锛氱痘鏀惧厜褰╃殑绉哥▓</p>
<p> Rotonde de Cartier妯硅鐔婅椋捐厱琛ㄧ洿寰?5姣背锛?8K鐧終閲戯紝绉哥▓绱板伐閼插祵</p>
<p> 閫欐槸涓€娆＄湡姝ｇ殑鍓垫柊锛岀Ц绋堟垚鐐虹灜鐝嶈泊鐨勫埗琛ㄦ潗璩紝鑸囬粌閲戙€侀墕鐭崇瓑涓﹁偐鍑虹従鍦ㄥ伐钘濆ぇ甯殑宸ヤ綔鑷轰笂銆傞珮鍝佽唱鐨勭Ц绋堜緷鎿氬叾闊屾€у拰鍏夋兢琚閬稿嚭渚嗭紝涓﹁涓€绡€绡€鍔堥枊锛岀敤楠ㄥ埗澹撴鏀嗗钩锛屽啀鐢ㄧ窗鏈ㄩ洉鍒婚嫺鍒囬枊锛屾渶寰岀祫鍚堟垚绱拌啯鐨勫湒妗堛€傜Ц绋堟搧鏈夊緸閲戦粌鑹插埌妫曡壊绛変竷绋笉鍚岃壊瑾匡紝鍏跺ぉ鐒剁殑閲戣壊鍏夋兢锛岃肠浜堢灜妯硅鐔婅椋炬牘鏍╁鐢熺殑褰㈣薄銆傞€欑ó鐛ㄦ湁鐨勮睈瀵屽厜婢わ紝缍撴煋鑹蹭甫鍦ㄨ〃鐩や笂绲勮寰岋紝浠嶈兘淇濇寔鑷劧鐙€鎱嬶紝鐒￠渶鏂藉姞浠讳綍淇濊鎺柦鎴栦笂閲夈€傞檺閲忕櫦鍞?0鏋氥€?</p>
Aape 鍙扮仯瀹樼恫锛坵ww.aapetw.com锛夋帹宕囨疆娴佹枃鍖栵紝涓嶆柗鍓垫柊娼祦锛岃畵姣忓€嬫疆浜洪兘鑳界┛涓?a href="http://www.aapetw.com/">Aape 琛ｆ湇</a>锛屽皣Aape娼祦鏂囧寲鎺ㄥ悜鍏ㄤ笘鐣岋紝鍠滄鐨勬湅鍙嬪€戜笉濡ㄧ暀鎰廇ape鏂板搧锛屽崈钀垾閷亷浜嗘鏈冨摝銆傘€愰€辨湯鍏╂棩浜敤鍏ㄥ牬9鎶樸€戙€愭豢椤?000绔嬪嵆鍏嶉亱銆?
by wvda026355
Vocabulary List
- 0
